Oberhausen.

Treffpunkt Bibliothek: Mit einer Reise in Chinas Märchenwelt beteiligte sich die Zentralbücherei an der bundesweiten Aktion und lud Kinder und Erwachsene dazu ein, sich vom Hörbuchautor und Weltenbummler Harald Jüngst und seinem Drachen-Begleiter Dalong mit Geschichten ins Reich der Mitte entführen zu lassen. Das gelang klangvoll untermalt durch Zitherspiel und Gesang der Musikerin Chanyuan Zhao.

Viel mehr Zuhörer waren zur Erzählstunde in die Kinderbibliothek gekommen, als eigentlich darin Platz haben. Doch niemand musste draußen bleiben, alle rückten ganz eng zusammen.

Chinesische Märchen verzaubern

Mucksmäuschenstill war es gleich, als die Ouvertüre, von geheimnisvoll-mystisch bis virtuos gespielt, erklang. „Es war einmal – so fangen auch in China die Märchen an“, erklärte Jüngst und erzählte von Linlin, der Tochter des Kaisers, die sehr aufmüpfig war und auf keinen Fall heiraten wollte. Am Ende der Geschichte verliebt sie sich doch, heiratet einen Musiker und von diesem Zeitpunkt an blüht der Garten voller weißer Rosen für sie und ihren Schatz immer ganz in Blau.

Sehr spannend ist das Märchen, das erzählt wie es kam, dass Hund und Katze Feinde wurden. Ob Kind oder Erwachsener – wieder gelang es Jüngst, alle Zuhörer zu faszinieren. Der Beifall war stürmisch.

Am Ende der Erzählstunde gab’s echte chinesische Bonbons für alle und große Neugierde auf die anderen Geschichten „Von blauen gelben Störchen, blauen Rosen und bunten Drachen“, die Jüngst neues Hörbuch zu bieten hat.