Herne. Die Hernerin Anny Otoo beteiligt sich in den sozialen Netzwerken an einer Challenge – mit großem Echo. Nun will sie Afrobeats bekannter machen.

  • Anny Otoo aus Herne beteiligt sich in den sozialen Netzwerken an einer Musik-Challenge.
  • Popmusik-Studentin animiert „Ku Lo Sa“ von Oxlade auf Deutsch.
  • Nun will die 22-Jährige Afrobeats in Deutschland bekannter machen.

Afrobeats auf Deutsch? Gibt’s bislang kaum, und das will die Hernerin Anny Otoo (22) ändern. Die Popmusik-Studentin hat sich in den sozialen Netzwerken an einer Musik-Challenge beteiligt, das Echo ist überwältigend. Allein auf TikTok hat sie schon über 70.000 Likes gesammelt. Nun haben sich die ersten Plattenfirmen bei ihr gemeldet, erzählt sie.

Es ist das Lied „Ku Lo Sa“, eine eingängige Afrobeat-Nummer des nigerianischen Nachwuchssängers Oxlade, die seit dem Sommer Millionen Fans zum Nachmachen animiert. In seinem Lied, getragen von Gitarrensounds, singt Oxlade davon, dass er seiner Liebe näherkommen will. Im Musikvideo steht er dabei vor einer grünen Wand, rappend im Profil, das Mikro ist an der Decke befestigt. Egal ob auf TikTok, Youtube oder Instagram: Unter #kulosachallenge imitieren Millionen Fans auf den Social-Media-Plattformen nun den Nigerianer und sein Lied.

Hernerin: Afrobeat-Sound ist hier noch in einer Nische

Singt Afrobeats auf Deutsch: Anny Otoo.
Singt Afrobeats auf Deutsch: Anny Otoo. © Tobias Stulz

Auch Anny Otoo. Das Besondere: Die Hernerin hat „Ku Lo Sa“ – ein Track auf Englisch, ergänzt durch Worte aus Oxlades afrikanischer Heimatsprache – ins Deutsche übersetzt. Und sie singt selbst, bewegt nicht nur die Lippen. Sie könne texten, sie könne singen, und Afrobeats gebe es kaum auf Deutsch, so die Popmusik-Studentin. Also macht sie ihre eigene Show, unter dem Künstlernamen MelAnnyn. „So viele Gründe warum du und sonst keiner, my love / Wenn du es willst baby, cut ich sie alle off“ singt sie gefühlvoll ins Mikro. In ihrem Video ist das eine Haarbürste, die von der Decke baumelt. Schwarze Klamotten hat MelAnnyn an, wie der Künstler in seinem Video, und an der Wand hat die 22-Jährige eine grüne Decke aufgehängt, um den grünen Hintergrund zu imitieren. Auch die Zahl 97, die Oxlade in seinem fetten Tattoo trägt, hat sich die Hernerin auf den Arm gemalt.

Viel Spaß habe ihr die eigene „Colors-Show“ gemacht, erzählt Anny Otoo, die gerade ein Praktikum bei einem Berliner Radiosender macht. Dann sei das Ganze „eskaliert“, erzählt sie. Tausendfach werde ihr Video aufgerufen, sie bekomme immer mehr Anrufe und noch viel, viel mehr Follower. Was daraus wird? Abwarten, sagt sie. Ihr Traum wäre es, von Oxlade eine Lizenz für eine Vollversion des Liedes zu bekommen und auf Deutsch einzuspielen. Das könnte dann ein Meilenstein für Afrobeats auf Deutsch sein, meint sie. Das Potenzial sei riesig: Der Afrobeat-Sound sei hierzulande noch in einer Nische. Sie will dabei helfen, ihn da rauszuholen – und gern wäre sie dafür die Stimme.

Nachrichten in Herne – Lesen Sie auch:

Anny Otoo studiert Popmusik an der Popakademie Baden-Württemberg in Mannheim.
Anny Otoo studiert Popmusik an der Popakademie Baden-Württemberg in Mannheim. © Tobias Stulz

Dass sie musikalisch ist und singen kann, beweist die 22-Jährige seit Jahren. Schon in der Sodinger Max-Wiethoff-Grundschule stand sie im Chor, auch auf dem Otto-Hahn-Gymnasium, wo sie 2018 ihr Abi machte. Im Gospelprojekt Ruhr war sie Solistin, bei The Voice Kids trat sie auf. Und bei „Herbert“, dem Herner Jugendkultur-Wettbewerb, belegte sie mit ihrer Schwester Sally und ihrem Mitschüler Robin den dritten Platz. Mittlerweile studiert sie im siebten Semester Popmusik an der Popakademie Baden-Württemberg in Mannheim, lernt dabei auch Gesang und Songwriting und schnuppert in den Journalismus herein.

Mit Afrobeats, erzählt Anny Otoo, sei sie aufgewachsen: „Ich liebe den Rhythmus.“ Die 22-Jährige hat ghanaische Wurzeln, Vater und Mutter kommen aus Afrika. Vater Isaac kickte einst für den Fußball-Zweitligisten FC Remscheid. Die Familie, darunter zwei Geschwister, wohnt in Herne-Süd. Rap, Hip Hop, R’n’B hört sie ebenfalls gerne – alles, was Spaß mache.

Ob sie nach dem Abschluss im kommenden Jahr noch einen Master dranhängt, weiß sie noch nicht. „Musik machen hat immer Vorrang“, bekennt sie. Wenn Oxlade der Türöffner für eine Musikkarriere wäre – um so besser.

Anny Otoo alias MelAnnyn auf TikTok: https://vm.tiktok.com/ZMFBJg6tG/. Auf Instagram: https://www.instagram.com/reel/CjscjxdAPQl/?igshid=YmMyMTA2M2Y=