Rettungskapsel aus Chile als Highlight im Deutschen Bergbaumuseum Bochum

Bochum. Die Rettungskapsel, mit der im vergangenen Jahr 33 chilenische Bergleute gerettet wurden, ist das Highlight der Ausstellung “Schätze der Anden“ im Deutschen Bergbaumuseum. Doch es war gar nicht so einfach, die Kapsel nach Bochum zu holen.

Mit einer Weltattraktion wartet das Deutsche Bergbaumuseum für seine Ausstellung „Schätze der Anden – Chiles Kupfer für die Welt“ auf.

Nun ist sie doch gekommen. Die gut vier Meter lang Original-Rettungskapsel Fenix 2, mit der am 13. Oktober vergangenen Jahres 33 Bergleute aus der chilenischen Kupfergrube San José befreit wurden, steht im Erweiterungsbau „Schwarzer Diamant“ des Bergbaumuseums.

Kooperationsvertrag machte es möglich

Sie dürfte mit Sicherheit der Publikumsmagnet für die Ausstellung „Schätze der Anden – Chiles Kupfer für die Welt“ werden. Am kommenden Sonntag, 8. Mai, wird weltweit erstmals die Entwicklung des chilenischen Kupferbergbaus von seinen Anfängen bis in die heutige Zeit dokumentiert. Rund 35 Prozent der weltweiten Förderung dieses wichtigen Metalls stammt mittlerweile aus chilenischen Gruben. Im Museum sind auch Gold-, Silber- und Kupferobjekte der chilenischen Ureinwohner ausgestellt.

Schätze der Anden

1/15

Museumschef und Kurator der Ausstellung Prof. Dr. Rainer Slotta zeigte sich glücklich, dass die zum Teil äußerst wertvollen und seltenen Exponate pünktlich in Bochum eingetroffen sind. „Ich freue mich, dass wir mit dieser Ausstellung erstmals die Bedeutung des chilenischen Kupferbergbaus in dieser Art vorstellen können.“

Bereits seit 1993 bestehen die Kontakte zwischen dem Museum und der staatlichen chilenischen Kupferfirma Codelco. Seit 2003 gibt es einen Kooperationsvertrag, ohne dem es sicher nicht möglich gewesen wäre, die stark nachgefragte Original-Rettungskapsel ins Ruhrgebiet zu bekommen. „Eigentlich sollte sie heute in Kanada stehen“, schmunzelt Alexander Leibbrandt von Neefe, Salesmanager der Codelco. Sein Unternehmen unterstützt auch die aktuelle Ausstellung.

Ein Streckennetz von 2200 km

Mit dem Nachbau eines Lkw-Reifens aus dem Tagebau von Chuquicamata gibt das Museum eine Ahnung von den Dimensionen der chilenischen Bergbaueinrichtungen. Der Kupfer-Tagebau ist so groß, dass er wohl mit einem gewöhnlichen Feldstecher vom Weltraum aus zu erkennen wäre. Die Anlage in der Atacama-Wüste im Norden des Andenstaates hat eine Ausdehnung von zwölf Quadratkilometern und ist an der tiefsten Stelle rund 1,2 Kilometer tief.

Ähnlich gewaltig sind die Ausmaße im Bergbau. Die Tiefbaugrube von El Teniente hat ein Streckennetz von 2200 km. Zum Vergleich: Eine durchschnittliche RAG-Zeche kommt auf etwa 120 km.

Die Geretteten von San José

Nummer 1: Florencio Avalos. Der 31-jährige zweite Vorarbeiter trat als erster die Reise an die Oberfläche an, weil er als der fitteste galt. © AFP

Nummer 2: Mario Sepulveda Espina. Der 40-Jährige gewann mit seinen Auftritten in den Videobotschaften aus dem Untergrund die Herzen der Chilenen. Keiner jubelte nach der Rettung wie er. © AFP

Nummer 3: Juan Illanes. Der 52 Jahre alte frühere Soldat ist verheiratet und sorgte unter Tage für Disziplin. © AFP

Nummer 4: Carlos Mamani. Der 24-Jährige ist der einzige Bolivianer unter den Verschütteten. Seinetwegen reiste auch der Bolivianische Präsident Evo Morales zum Bohrloch. Mamani hatte erst fünf Tage vor dem Unglück in der Grube angefangen. © AFP

Nummer 5: Als Jimmy Sanchez der Kapsel entsteigt, hält er ein Banner des Fußballclubs Universidad de Chile hoch. Mit 19 ist der junge Vater eines Babys der jüngste der Gruppe. © AFP

Nummer 6: Osman Araya wird von seiner Frau Angelica in Empfang genommen. Der 30 Jahre alte Familienvater hatte beschlossen, Ende August den gefährlichen Job in dem Bergwerk aufzugeben. Dann stürzte die Grube ein. © AFP

Nummer 7: Jose Ojeda, Der 47-Jährige ist Witwer und Diabetiker. Zwei seiner Neffen warteten auf ihn. © REUTERS

Nummer 8: Claudio Yanez auf dem Weg ins Hospital. Der 34-Jährige beschwerte sich über die Nikotinpflaster, die ihm statt der geforderten Zigaretten heruntergeschickt wurden. © AFP

Nummer 9: Mario Gomez betet nach seiner Ankunft über Tage. Mit 63 Jahren ist er der Älteste und Erfahrenste. Schon als Zwölfjähriger fuhr er zum ersten Mal in ein Bergwerk ein. © AFP

Nummer 10: Alex Vega. Der 31-Jährige sparte auf ein eigenes Haus für seine Familie. Sein Vater half bei den Rettungsarbeiten - unter falschem Namen, weil das Angehörigen untersagt war. © AFP

Nummer 11: Jorge Galleguillos. Der 55-Jährige hat zuvor bereits zwei Bergwerksunfälle überlebt und muss Medikamente gegen Bluthochdruck nehmen. © AFP

Nummer 12: Edison Pena. Der 34 Jahre alte Elvis-Presley-Fan bat die Retter, ihm ein Foto der Sonne in die Tiefe zu schicken. © REUTERS

Nummer 13: Carlos Barrios. Der 27-Jährige lebt von seiner Frau getrennt und ist Vater eines fünfjährigen Sohns. © AFP

Nummer 14: Victor Zamora spricht mit dem chilenischen Präsidenten Sebastian Pinera. Der gelernte Automechaniker ist 34, hat einen vier Jahre alten Sohn und sandte seiner schwangeren Frau Gedichte. © AFP

Nummer 15: Victor Segovia vor dem Krankenhaus in Copiapo. Als "Schreiber" der Gruppe führte der 48-Jährige Tagebuch. Er ist Elektriker, hat fünf Kinder und spielt Gitarre. © REUTERS

Nummer 16: Daniel Herrera, 37. Er fuhr früher Taxi und Lkw und ist Junggeselle. Im Lager der Angehörigen warteten seine Mutter und seine Schwester auf ihn. © AFP

Nummer 17: Omar Reygadas, 56, hielt bei seiner Rettung eine Bibel in der Hand. In drei Jahrzehnten unter Tage war der 56-Jährige dreimal verschüttet. Er ist verwitwet und hat sechs Kinder, 14 Enkel und vier Urenkel, der vierte kam zur Welt, während er in der Tiefe festsaß. © AFP

Nummer 18: Esteban Rojas betet nach seiner Rettung, seine Frau hält ihm ein Bild der Gottesmutter hin. Während der Gefangenschaft unter Tage sagte der 44-Jährige seiner Frau zu, sie 25 Jahre nach der standesamtlichen Trauung auch kirchlich zu heiraten. Das Paar hat drei Kinder. © REUTERS

Nummer 19: Pablo Rojas kommt im Krankenhaus an. Der 45-Jährige begann mit der Arbeit in der Mine erst sechs Monate vor dem Unglück, um seinem Sohn das Medizinstudium finanzieren zu können. © REUTERS

Nummer 20: Dario Segovia. Der 48-Jährige ist sein Leben lang Minenarbeiter gewesen. Bereits vor 40 Jahren nahm sein Vater ihn mit ins Bergwerk. Über seine Rettung kann sich eine große Familie freuen: Segovia hat zwölf Geschwister sowie sechs Kinder aus zwei Ehen. © AFP

Nummer 21: Yonni Barrios Rojas. Bereits sein halbes Leben arbeitet der 50-Jährige in dem Bergwerk. Wegen seiner Ausbildung als Ersthelfer diente er der Gruppe als Sanitäter. In seiner Abwesenheit lernten sich seine Frau und seine Liebhaberin kennen. © AFP

Nummer 22: Samuel Avalos wird von seiner Frau umarmt. Früher arbeitete der 43-Jährige als Straßenverkäufer. Von dem Job im Bergwerk versprach er sich mehr Geld. © AFP

Nummer 23: Carlos Bugueno wird von Chiles Präsidenten im Empfang genommen. Der 26-Jährige steckte zusammen mit seinem Kindheitsfreund Pedro Cortez in der Tiefe fest. Der Fußballfan erreichte, dass Spiele nach unten übertragen wurden. © REUTERS

Nummer 24: Jose Henriquez mit seiner Frau. Der 55-Jährige rief unter Tage eine Gebetsgruppe ins Leben. Er ist Vater von Zwillingstöchtern und arbeitet seit 33 Jahren im Bergwerk. © AFP

Nummer 25: Reanan Avalos. Er ist der Bruder des ersten Geretteten, Florencio Avalos. Der 29-Jährige ist erst seit fünf Monaten in der Mine beschäftigt. © AFP

Nummer 26: Claudio Acuna winkt nach seiner Rettung. Der 35-Jährige hat zwei Kinder und machte seiner Freundin unter Tage einen Heiratsantrag. © AFP

Nummer 27: Franklin Lobos. Er fuhr die Bergarbeiter im Bus zur Arbeit. Der 53-Jährige war früher Profifußballer, er hat zwei Töchter. © AFP

Nummer 28: Richard Villaroel Gdoy. Die Frau des 23-Jährigen erwartet in wenigen Wochen ein Kind. © REUTERS

Nummer 29: Juan Carlos Aguilar umarmt einen seiner Retter. Der 46-Jährige arbeitet im Bergwerk, seit er 19 ist. Er ist verheiratet und hat zwei Kinder. © REUTERS

Nummer 30: Raul Bustos umarmt seine Frau. Der Wasserbauingenieur verlor seine Arbeit, als bei einem Tsunami Anfang des Jahres seine Werft zerstört wurde. Er heuerte in der Mine an, 20 Stunden Busfahrt von seiner Frau und den zwei Kindern entfernt. © AFP

Nummer 31: Pedro Cortez. Der Elektriker hat bei der Installation des Kommunikationssystems geholfen, das die verschütteten Kumpel mit der Außenwelt verband. Bei einem früheren Grubenunglück hat der 25-Jährige einen Finger verloren. Er lebt von seiner Frau getrennt, beide haben eine Tochter. © AFP

Nummer 32: Der 28-Jährige wurde während der Gefangenschaft unter Tage Vater einer Tochter. Das Mädchen heißt Esperanza - Hoffnung. © AFP

Nummer 33: Es ist geschafft! Nach über 22 Stunden wird als letzter Luis Alberto Urzua gerettet. Der 54-Jährige war Vorarbeiter. Seiner Führung soll es zu verdanken sein, dass die Bergleute zweieinhalb Wochen mit Notfallrationen überlebten, die für 48 Stunden gedacht waren. © AFP

1/33