Essen. . Bislang war Stefan Gwildis, der Sänger mit dem Markenzeichen: deutsche Texte, eher im Soul-Bereich aktiv. Nun hat er sich mit der NDR Bigband zusammengetan und blättert auf elegante Weise im großen amerikanischen Songbook.

Man hat sich bei Stefan Gwildis dran gewöhnt: Deutsche Texte auf soulige Melodielinien zu singen, dieses Konzept geht für den Hamburger seit vielen Jahren auf. Nun hat sich der sonore Bariton mit der NDR Bigband zusammengetan, um auf seine Art das große amerikanische Songbook zu ehren. „Das mit dem Glücklichsein“ heißt das Album, und wie viele andere Lieder dieser CD auch, ist es nichts anderes als eine deutschsprachige Vertonung des besengestreichelten Jazz-Klassikers „My Funny Valentine“.

Wie immer bei Gwildis muss man über die Qualität des Vortrags nicht diskutieren. Sein Timbre ist wunderbar, vor allem das Timing exzellent. Der Mann weiß bei allen sängerischen Fähigkeiten halt auch, wann man Pause machen muss, wann es besser ist, sich eine Verzierung zu schenken – und dennoch viel Seele zu transportieren. Die mit 18 Spitzenleuten besetzte Band in seinem Rücken setzt die mit liebevollen Details gespickten Arrangements elegant um: mal swingend („Schieß mich auf den Mond“, kennt man von Roger Cicero), mal mit Samba-Groove („Fall nicht auf mich rein“) oder mal mit einem bluesigen Unterton versehen („Regennacht in Hamburg“).

• Hochglanz auf Deutsch
• Stefan Gwildis & NDR Bigband – Das mit dem Glücklichsein
• 105 Music/Sony
• erscheint am 17. Mai