Mülheim. . Aufgrund von Personalengpässen verschiebt die Stadt Sanierungen an Turnhallen im Mülheimer Stadtgebiet. Die Modernisierungen können in diesem Jahr nichts durchgeführt werden und werden auf 2015 oder 2016 geschoben.

„Diese Maßnahme wird aufgrund der Personalkapazität vorerst zurückgestellt.“ Dieser kleine Satz mit großer Wirkung findet sich häufiger in einer Vorlage für die Bezirksvertretungen. Aus dem Verwaltungsdeutsch übersetzt: Es kann in diesem Jahr nichts gemacht werden und wird auf 2015 oder 2016 geschoben.

Das betrifft beispielsweise die Turnhalle Mühlenfeld, deren Betonfassade erst später als gewünscht saniert wird. Die Modernisierungen an den Turnhallen Hochfelder Straße, Elsenborner Weg und Klostermarkt werden ebenfalls verschoben. Das trifft vor allem kleine Hallen an Grundschulen.

Nach der Auftragvergabe beginnen die Bauarbeiten

Dagegen wird nach Genehmigung des Bauantrages die neue Turnhalle an der Mellinghofer Straße gebaut. Diese Arbeiten werden gerade ausgeschrieben. Nach der Auftragvergabe beginnen die Bauarbeiten.

Die neuen Aufzüge in der Sporthalle Ludwig-Wolker-Straße sollen im Dezember montiert sein und in Betrieb gehen, teilt der städtische Immobilienservice mit.

„Warum wurde mit Inbetriebnahme des neuen Aufzuges in der Volkshochschule (95 .000 Euro) fast gleichzeitig der Abrissantrag für dieses Gebäude gestellt?“, wollte Peter Jansen, er sitzt für die CDU in der Bezirksvertretung 3, wissen. Von der Stadt bekam er darauf in der Sitzung keine Antwort.