Berlin. . Obama übt den Schulterschluss mit Merkel und plaudert locker mit Steinbrück. Joachim Gauck tritt als als Bewunderer auf – der Tag des US-Präsidenten im Stundenplan.

Die wichtigsten Stationen des Besuchs von Barack Obama:

9.49 Uhr Mit gurgelndem Motor rollt das „Biest“, Obamas gepanzerter Cadillac, zum Schloss Bellevue, wo Bundespräsident Joachim Gauck in der prallen Sonne wartet. Herzliches Begrüßen, Winken für die Kameras, Eintrag ins Gästebuch.

Glück für den kleinen Maximilian

Mit militärischen Ehren wird der US-Präsident im Park empfangen. Abschreiten der Ehrenformation, danach posieren beide Arm in Arm für Erinnerungsfotos. Sechstklässler der Berliner John F. Kennedy Schule jubeln dem Präsidenten mit Fähnchen zu. „Er hat mir die Hand gegeben“, japst der elfjährige Maximilian und beschließt, sich nie mehr die Hände zu waschen.

„Jetzt muss ich beim Duschen immer eine Tüte über die rechte Hand ziehen.“ Eine Stunde reden die Präsidenten. Zum Abschied bekommt Obama einen Siebdruck des Künstlers Christoph Niemann. Als Widmung schreibt Gauck: „Diplomacy: For Barack Obama with great admiration“ (Diplomatie: Für Barack Obama mit großer Bewunderung).

Kuss auf Merkels Wange

11.08 Uhr Obama trifft mit leichter Verspätung im Kanzleramt ein. Er begrüßt „Angela“ mit einem Küsschen auf die Wange, legt ihr die Hand auf den Rücken, dann ziehen sich die beiden zum Gespräch zurück. Es geht um die Weltwirtschaft, um Syrien, Afghanistan, die Freihandelszone – und um das US-Ausspähprogramm „Prism“. Für gute Stimmung soll ein Geschenk Merkels sorgen: Obama bekommt eine Schallplatte mit der Berlin-Rede seines Vorgängers John F. Kennedy.

12.45 Uhr Pressekonferenz von Obama und Merkel im Kanzleramt. Sie duzen sich, gehen vertraut miteinander um. Merkel lobt die freundschaftliche Zusammenarbeit, Obama die Beziehungen der USA zu Europa. Die Kanzlerin steuert ohne Umwege das brisante Thema „Prism“ an, fordert „Balance und Verhältnismäßigkeit“.

Ein heikles Thema

13.10 Uhr Noch ein heikles Thema: Die geplanten US-Waffenlieferungen nach Syrien, zu denen Obama keine Details nennen will. Merkel lehnt Waffenlieferungen für Deutschland ab, aber beide sind sich einig, dass es Frieden in Syrien nur nach einer Entmachtung von Baschar al-Assad geben könne.

13.35 Uhr Merkel bittet Obama zum Lunch unter vier Augen im Kanzleramt: Es gibt Büsumer Nordseekrabben, Beelitzer Spargel mit Kalbsmedaillons, Früchtecrêpes. Im Internet baut sich derweil eine Spott-Welle auf. Viele Nutzer mokieren sich, dass Merkel in der Pressekonferenz das Internet als „Neuland“ bezeichnet hat.

Die Rede

15.29 Uhr Höhepunkt des Tages: Obama beginnt seine Rede am Brandenburger Tor: „Hello Berlin“.

16.20 Uhr SPD-Kanzlerkandidat Peer Steinbrück trifft Obama zum Gespräch. Beide geben sich locker und entspannt, Steinbrück lobt das transatlantische Verhältnis und die harte Verfolgung von Steuersündern in den USA.

Obama in Berlin

Der US-Präsident Obama zu Gast in Berlin. Nach seiner Rede am Brandenburger Tor, traf sich Obama am Abend mit einigen Gästen zum Dinner im Schloss Charlottenburg.
Der US-Präsident Obama zu Gast in Berlin. Nach seiner Rede am Brandenburger Tor, traf sich Obama am Abend mit einigen Gästen zum Dinner im Schloss Charlottenburg. © AFP
Der US-Präsident Obama zu Gast in Berlin. Nach seiner Rede am Brandenburger Tor, traf sich Obama am Abend mit einigen Gästen zum Dinner im Schloss Charlottenburg.
Der US-Präsident Obama zu Gast in Berlin. Nach seiner Rede am Brandenburger Tor, traf sich Obama am Abend mit einigen Gästen zum Dinner im Schloss Charlottenburg. © Getty Images
Der US-Präsident Obama zu Gast in Berlin. Nach seiner Rede am Brandenburger Tor, traf sich Obama am Abend mit einigen Gästen zum Dinner im Schloss Charlottenburg.
Der US-Präsident Obama zu Gast in Berlin. Nach seiner Rede am Brandenburger Tor, traf sich Obama am Abend mit einigen Gästen zum Dinner im Schloss Charlottenburg. © Getty Images
Der US-Präsident Obama zu Gast in Berlin. Nach seiner Rede am Brandenburger Tor, traf sich Obama am Abend mit einigen Gästen zum Dinner im Schloss Charlottenburg.
Der US-Präsident Obama zu Gast in Berlin. Nach seiner Rede am Brandenburger Tor, traf sich Obama am Abend mit einigen Gästen zum Dinner im Schloss Charlottenburg. © dpa
Der US-Präsident Obama zu Gast in Berlin. Nach seiner Rede am Brandenburger Tor, traf sich Obama am Abend mit einigen Gästen zum Dinner im Schloss Charlottenburg.
Der US-Präsident Obama zu Gast in Berlin. Nach seiner Rede am Brandenburger Tor, traf sich Obama am Abend mit einigen Gästen zum Dinner im Schloss Charlottenburg. © dpa
Der US-Präsident Obama zu Gast in Berlin. Nach seiner Rede am Brandenburger Tor, traf sich Obama am Abend mit einigen Gästen zum Dinner im Schloss Charlottenburg.
Der US-Präsident Obama zu Gast in Berlin. Nach seiner Rede am Brandenburger Tor, traf sich Obama am Abend mit einigen Gästen zum Dinner im Schloss Charlottenburg. © AFP
Der US-Präsident Obama auf Staatsbesuch in Berlin.
Der US-Präsident Obama auf Staatsbesuch in Berlin. © REUTERS
Am Brandenburger Tor hielt der Staatsmann eine Rede vor den Berlinern.
Am Brandenburger Tor hielt der Staatsmann eine Rede vor den Berlinern. © Getty Images
Gut geschützt hinter Sicherheitsglas sprach Obama über die Beziehung zwischen den USA und Deutschland.
Gut geschützt hinter Sicherheitsglas sprach Obama über die Beziehung zwischen den USA und Deutschland. © REUTERS
Mit der Hitze hat der US-Präsident wohl nicht gerechnet.
Mit der Hitze hat der US-Präsident wohl nicht gerechnet. © dpa
In lockerer Art und Weise entledigt er sich seines Jackets während seiner Rede.
In lockerer Art und Weise entledigt er sich seines Jackets während seiner Rede. © dpa
Aber auch andere Politiker kämpfen gegen die Hitze. Guido Westerwelle und Philipp Rösler kühlen sich mit einem großen Schluck Wasser ab.
Aber auch andere Politiker kämpfen gegen die Hitze. Guido Westerwelle und Philipp Rösler kühlen sich mit einem großen Schluck Wasser ab. © dpa
Obamas Frau und Kinder besichtigen währenddessen Gedenkstätten und…
Obamas Frau und Kinder besichtigen währenddessen Gedenkstätten und… © dpa
… legen auch Blumen an der Berliner Mauer nieder.
… legen auch Blumen an der Berliner Mauer nieder. © Getty Images
Die Berliner Innenstadt befindet sich während des Besuches im Ausnahmezustand.
Die Berliner Innenstadt befindet sich während des Besuches im Ausnahmezustand. © dpa
Am Rande gab es aber auch kritische Stimmen zu Obamas Politik und dem kürzlich bekannt gewordenen „Prism“ Programm.
Am Rande gab es aber auch kritische Stimmen zu Obamas Politik und dem kürzlich bekannt gewordenen „Prism“ Programm. © AFP
Viele Berliner wollten den US-Präsidenten aus der Nähe sehen.
Viele Berliner wollten den US-Präsidenten aus der Nähe sehen. © dpa
Obamas Terminkalender war prall gefüllt – Termine mit Bundeskanzlerin Merkel und Bundespräsident Gauck müssen abgearbeitet werden.
Obamas Terminkalender war prall gefüllt – Termine mit Bundeskanzlerin Merkel und Bundespräsident Gauck müssen abgearbeitet werden. © AFP
Währenddessen besichtigen die „First Lady“ Michelle Obama und die Töchter Sasha und Malia die Sehenswürdigkeiten der Haupstadt.
Währenddessen besichtigen die „First Lady“ Michelle Obama und die Töchter Sasha und Malia die Sehenswürdigkeiten der Haupstadt. © Getty Images
Einen Stop machte die Familie unter anderem am Holocaust-Denkmal.
Einen Stop machte die Familie unter anderem am Holocaust-Denkmal. © dpa
Während des ganzen Besuches werden der Präsident und seine Familie von Bodyguards abgesichert.
Während des ganzen Besuches werden der Präsident und seine Familie von Bodyguards abgesichert. © Getty Images
Im Schloss Bellevue trifft Obama auf Bundespräsident Gauck.
Im Schloss Bellevue trifft Obama auf Bundespräsident Gauck. © dpa
Der Präsident wurde, wie schon viele Staatsgäste vor ihm, mit militärischen Ehren empfangen.
Der Präsident wurde, wie schon viele Staatsgäste vor ihm, mit militärischen Ehren empfangen. © AFP
Aber auch Schulkinder begrüßten den US-Präsidenten in Deutschland.
Aber auch Schulkinder begrüßten den US-Präsidenten in Deutschland. © dpa
Die beiden Staatsmänner präsentierten sich freundschaftlich und…
Die beiden Staatsmänner präsentierten sich freundschaftlich und… © REUTERS
… gut gelaunt vor dem Schloss Bellevue.
… gut gelaunt vor dem Schloss Bellevue. © dpa
Beide wirkten schon fast wie...
Beide wirkten schon fast wie... © dpa
... alte Freunde.
... alte Freunde. © AFP
Da kommt er - Obama fährt mit seiner gepanzerten Limousine, die „The Beast“ – das Biest genannt wird, zu seinen zahlreichen Terminen in der Hauptstadt.
Da kommt er - Obama fährt mit seiner gepanzerten Limousine, die „The Beast“ – das Biest genannt wird, zu seinen zahlreichen Terminen in der Hauptstadt. © AFP
Soldaten bereiten sich auf die Ankunft des Präsidenten vor.
Soldaten bereiten sich auf die Ankunft des Präsidenten vor. © AFP
Teile der Berliner Innenstadt sind extra für den Staatsbesuch abgesperrt.
Teile der Berliner Innenstadt sind extra für den Staatsbesuch abgesperrt. © AFP
Ein gepanzerter Sonderwagen der Polizei bewacht das Berliner Ritz-Carlton Hotel, in dem Obama und seine Familie übernachten.
Ein gepanzerter Sonderwagen der Polizei bewacht das Berliner Ritz-Carlton Hotel, in dem Obama und seine Familie übernachten. © dpa
Mit schweren Geschützen wird der US-Präsident auch hier vor Angriffen beschützt.
Mit schweren Geschützen wird der US-Präsident auch hier vor Angriffen beschützt. © dpa
Auch auf dem Dach des Hotels halten Polizisten Ausschau nach möglichen Bedrohungen.
Auch auf dem Dach des Hotels halten Polizisten Ausschau nach möglichen Bedrohungen. © dpa
Berlin im Ausnahmezustand – Polizisten sperren Teile der Berliner Innenstadt ab.
Berlin im Ausnahmezustand – Polizisten sperren Teile der Berliner Innenstadt ab. © dpa
Der US-Präsident Barack Obama ist mit seiner Familie auf Staatsbesuch in Berlin.
Der US-Präsident Barack Obama ist mit seiner Familie auf Staatsbesuch in Berlin. © AFP
1/36

19 Uhr Die Kanzlerin, nicht wie üblich der Bundespräsident, gibt zu Ehren Obamas ein Galadinner im Schloss Charlottenburg. Für 200 Gäste bereitet Zwei-Sterne-Koch Tim Raue deutsche Gerichte zu.

22.10 Uhr: Auf dem Flughafen Tegel startet die „Air Force One“ Richtung Washington.