“Unterirdisch, unmöglich“ und “unter der Gürtellinie“ nannten die Verteidiger der zehn Angeklagten eine Erklärung des Staatsanwaltes.

Hamburg. Zoff beim Piraten-Prozess in Hamburg: Der Auslöser für den Streit war eine Stellungnahme des Staatsanwaltes, in der er sich bei dem Zeugen, dem niederländischen Marineoffizier Hans Lodder, „für die Fragen und das Verhalten der Verteidigung“ entschuldigte. „Unterirdisch“, „unmöglich“ und “unter der Gürtellinie“ nannten die Verteidiger die Erklärung und verlangten, dem Staatsanwalt sofort das Wort zu entziehen, was der Richter jedoch ablehnte. Gleichwohl erachtete er die persönliche Entschuldigung als nicht zulässig. Zehn mutmaßliche somalische Piraten müssen sich vor dem Landgericht wegen Gefährdung des Seeverkehrs und erpresserischen Menschenraubs verantworten.