Eine tolle Idee
"Central Park für St. Georg", HA, 22. Juni
Eine tolle Idee zur Aufwertung des beliebten Stadtteils St. Georg. Als zukünftiger Büronachbar würden wir z. B. Parkbänke beisteuern und unsere Mitglieder aufrufen, für einen Spielplatz zu spenden. Vielleicht ein gutes Beispiel auch für andere Anrainer, bei der Finanzierung zu helfen. Dr. Eckard Pahlke, Vorsitzender Mieterverein zu Hamburg
Vermessen
Die Initiative, die Parkanlagen in der Innenstadt aufzubessern, wird bei allen Hamburgern auf Zustimmung stoßen. Mit dem Namen Central Park demonstriert man hingegen Provinzialität.
Ein Vergleich der 2,5 Hektar umfassenden Parkanlagen mit dem New Yorker Central Park wirkt angesichts von dessen Größe von ca. 134 Hektar vermessen. Karsten D. Hoffmann, Hamburg
Weiteres umbenennen
Weltstädtisches muß her. Englisch muß es sein. Damit St. Georg zu einer bekannten Größe wird, entsteht der "Central Park". Ich schlage vor, die Adenauer Allee in "Park Avenue" umzutaufen und die Mönckebergstraße in "Broadway". Rainer Techentin, Hamburg