Havanna. . Bevor Papst Benedikt seine Kuba-Reise beendete, fand er noch einmal deutliche Worte. Auf dem Flughafen von Havanna verurteilte er im Beisein von Kubas Staatschef Raúl Castro das US-Embargo und die Einschränkung der Freiheitsrechte auf dem Inselstaat.

Kurz vor dem Abschluss seiner Kuba-Reise hat Papst Benedikt XVI. deutliche Worte sowohl an die kommunistische Führung als auch an die USA gerichtet. Bevor er am Mittwoch auf dem Flughafen von Havanna die Rückreise nach Rom antrat, verurteilte der Papst die Beschränkung grundlegender Freiheitsrechte in Kuba. Zugleich forderte er indirekt ein Ende des US-Embargos, das er mitverantwortlich für die Notlage der kubanischen Bevölkerung machte.

Niemand auf der Insel dürfe „in seinen grundlegenden Freiheitsrechten eingeschränkt werden“, sagte das Oberhaupt der katholischen Kirche am Flughafen im Beisein von Kubas Staatschef Raúl Castro. Der Papst verwies auf die Notwendigkeit einer Erneuerung und Versöhnung der Gesellschaft des Landes und forderte, „dass niemand durch eine Einschränkung seiner grundlegenden Freiheitsrechte daran gehindert wird, an dieser spannenden Aufgabe teilzuhaben“.

Möglicherweise in Anspielung auf die große Zahl von Exil-Kubanern, von denen viele in den USA leben, äußerte der 84-Jährige die Hoffnung, dass Kuba eines Tages die Heimat „für alle Kubaner“ werde, „in der Gerechtigkeit und Freiheit in einem Klima der heiteren Brüderlichkeit koexistieren“. Benedikt XVI. spielte auch auf das US-Wirtschaftsembargo gegen Kuba an, das seit 50 Jahren gilt. Die „von außen auferlegten wirtschaftlichen Beschränkungen“ Kubas seien eine „unfaire Belastung“ für die Menschen im Land.

Papst kehrt nach Rom zurück

Raúl Castro begrüßte in einer kurzen Ansprache am Flughafen den Papst-Besuch, der in einem „Kontext des gegenseitigen Verständnisses“ abgelaufen sei. Anschließend bestieg der Papst das Flugzeug für die Rückkehr nach Rom.

Zum Abschluss seiner Reise hatte Benedikt den ehemaligen kubanischen Staatschef Fidel Castro empfangen. (afp)

Benedikt zu Gast in Südamerika

...sich das Papamobil seinen Weg durch die Straßen von Santiago de Cuba. Drei Tage...
...sich das Papamobil seinen Weg durch die Straßen von Santiago de Cuba. Drei Tage... © REUTERS
...wird Papst Benedikt in Kuba bleiben. Zuvor war...
...wird Papst Benedikt in Kuba bleiben. Zuvor war... © REUTERS
...das Oberhaupt der katholischen Kirche in Mexiko. Dort setzte der Papst-Vertraute Monsignor Georg Gänswein seinem obersten Dienstherrn bereits einen schwarzen Sombrero...
...das Oberhaupt der katholischen Kirche in Mexiko. Dort setzte der Papst-Vertraute Monsignor Georg Gänswein seinem obersten Dienstherrn bereits einen schwarzen Sombrero... © AP
...auf, den Benedikt XVI. sichtbar gut gelaunt trägt. Immerhin ist die Kopfbedeckung...
...auf, den Benedikt XVI. sichtbar gut gelaunt trägt. Immerhin ist die Kopfbedeckung... © AFP
...typisch für Mexiko, das der Papst gerade besucht.
...typisch für Mexiko, das der Papst gerade besucht. © AFP
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © AP
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © AFP
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © AFP
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © AFP
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko  stand unter anderem ein Gespräch mit Präsident Calderon auf dem Programm.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko stand unter anderem ein Gespräch mit Präsident Calderon auf dem Programm. © AFP
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © AFP
Konfettiregen bei einem Gottesdienst für Kinder.
Konfettiregen bei einem Gottesdienst für Kinder. © AFP
Viele Kinder waren begeistert, nur manchen...
Viele Kinder waren begeistert, nur manchen... © AFP
...war der Applaus für den Papst ein wenig zu laut.
...war der Applaus für den Papst ein wenig zu laut. © AFP
Gläubige auf dem Platz vor der Basilika von Guanajuato.
Gläubige auf dem Platz vor der Basilika von Guanajuato. © AFP
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © REUTERS
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © REUTERS
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © AFP
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © AFP
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © AFP
A volunteer shows red shoes that will be given to Pope Benedict XVI during his visit to Mexico in Leon March 22, 2012. The Pope will arrive on March 23 for a three-day visit to the Mexican state of Guanajuato. REUTERS/Edgard Garrido(MEXICO - Tags: RELIGION TPX IMAGES OF THE DAY)
A volunteer shows red shoes that will be given to Pope Benedict XVI during his visit to Mexico in Leon March 22, 2012. The Pope will arrive on March 23 for a three-day visit to the Mexican state of Guanajuato. REUTERS/Edgard Garrido(MEXICO - Tags: RELIGION TPX IMAGES OF THE DAY) © REUTERS
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © AP
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © REUTERS
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © AFP
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © AFP
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © AFP
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © AFP
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © AFP
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © AFP
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba.
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba. © AP
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba
Papst Benedikt XVI. zu Gast in Südamerika: In Mexiko wurde das Oberhaupt der katholischen Kirche begeistert begrüßt. Am Montag will Benedikt weiterreisen nach Kuba © AFP
Nicht alle Mexikaner sind begeistert vom Papst-Besuch. Auch zahlreiche Gegendemonstranten standen am Straßenrand.
Nicht alle Mexikaner sind begeistert vom Papst-Besuch. Auch zahlreiche Gegendemonstranten standen am Straßenrand. © REUTERS
1/32