Kann man davon auch süchtig werden?

Kinski: Während des Drehs bin ich davon nicht heruntergekommen. Wenn ich nach Hause gekommen bin, habe ich in der Rolle weiter geträumt – zum Beispiel Szenen aus dem Film. Aber im Gegensatz zu Drogen muss man das nicht abschütteln. Ich genieße das. Es ist ein total entspannender Zustand, wenn man in der eigenen Fantasie alles ausprobieren darf, ohne jede Hemmungen. Gleichzeitig bekommt man dadurch Distanz zu den eigenen Emotionen und Gedanken.

Aber weil das Unterbewusstsein ja ein unkartiertes Land ist – hat man da nicht auch ein bisschen Angst davor?

Kinski: Wir haben alle unsere dunklen Seiten, und es geht darum, sich damit zu konfrontieren, was ja auch eines der großen Themen der „Traumnovelle“ ist. Wenn man das tut, dann verliert man seine Ängste. Denn die sind dann nicht mehr das Unbewusste, was in einem schlummert, sondern eine Seite, mit der man seinen Frieden macht.

Mit welcher Ihre Ängste haben Sie sich konfrontiert?

Kinski: Ich bin in Kalifornien groß geworden und ich hatte Angst, nach Deutschland zu kommen und meine Wurzeln kennenzulernen. Aber ich habe eben die Erfahrung gemacht, dass man am meisten im Leben lernt, wenn es schwierig wird. So fremd mir Deutschland auch war, die Neugier war noch größer. So bin ich Mitte 20 nach Deutschland gezogen, obwohl ich die Sprache nicht kannte. Es gab dann schon auch mal Schwierigkeiten, aber das war es mir wert.

• Schauspielerin: Marianne Koch übers Altern – „Man ist nicht Sklave der Gene“
• Legende: Reinhold Messner über Tiefpunkt seines Lebens – „Meine Kinder wurden in der Schule gehänselt“
• „Hundeflüsterer“: Martin Rütter über schweren Verlust – „Hätte sofort losgeheult“
• Schauspieler: Dominic Boeer über Single-Dasein – „Es war wenig Raum für eine Frau“
• Nachwuchs-Star: Hardung über zweite Karriere – „Tür möchte ich mir offen halten“
  
  

NIkolai Kinski und die Bürde durch den berühmten Vater

Sie haben sich auch mit dem Erbe Ihres Vaters Klaus Kinski konfrontiert – etwa indem Sie einige seiner Gedichte öffentlich vorgetragen haben. War das eine Auseinandersetzung mit Ihren Ängsten?

Kinski: Ja, unbedingt. Aber es waren auch Sachen, die mich auch künstlerisch und kreativ interessiert haben. Abgesehen davon hat es mich gelangweilt, dass ich in der Öffentlichkeit immer wieder mit meinem Vater in Verbindung gebracht wurde. Und diese Vorträge waren auch eine Art Provokation. Ich war neugierig, zu sehen, welche Reaktionen ich damit hervorrufe.

Ihr Vater war, wie vielfach dokumentiert, mit den Dämonen seines eigenen Unterbewusstseins konfrontiert. Können Sie sagen, wie Sie ihn aus heutiger Sicht sehen?

Kinski: Nein, für mich ist es nicht interessant, das weiter zu kommentieren. Ich orientiere mich auch bei meiner Rollenwahl nicht an den Rollen, die er gespielt hat. 

Sie sind auch international mit Serien wie „Vikings“ erfolgreich. Könnten Sie sich vorstellen, wieder Deutschland zu verlassen und permanent in die USA zurückzukehren?

Kinski: Ich habe keine derartigen Wünsche oder Pläne. Ich fühle mich in Deutschland sehr wohl, und Berlin ist so etwas wie mein Zuhause geworden. Ich habe davon abgesehen auch einen französischen Pass, weil ich in Frankreich geboren bin. Und die Entwicklungen, die Amerika in den letzten Jahren durchgemacht hat, finde ich befremdlich. Als Schauspieler kannst du überall auf der Welt leben, wenn du englischsprachig drehen willst. 

TV-Star: Beruf ist so spannend, das färbt aufs Private ab

Berlin ist eine Stadt des intensiven Nachtlebens, wie auch der Film zeigt. Inwieweit nehmen Sie daran noch teil?

Kinski: Ich habe hier schon viel erlebt, aber diese Zeit habe ich hinter mir. Ich kann schon allein mit meinem Beruf so viele spannende Erfahrungen sammeln und verschiedenste Menschen, Welten und Kulturen kennenlernen. Da habe ich nicht das Gefühl, dass ich etwas verpasse, wenn ich das privat nicht mache.

Was war das Spannendste, was Sie zuletzt außerhalb des Berufs erlebt haben?

Kinski: Ja, ich hatte neulich meine erste finnische Sauna-Erfahrung – als einziger Nicht-Finne mit 100 Finnen bei rund 103 Grad und gelegentlichen Bädern im nahegelegenen Eissee. Danach fühlt man sich wie der stärkste Wikinger aller Zeiten. 

• Entertainer: Medienexperte über Stefan Raab – „Er muss seinen Humor zwingend ändern“
• Show-Legende: Experte knallhart – „Gottschalk ist eine tragische Figur“
• Comedian: Oliver Pochers Umgang mit Frauen – „Er weiß, wo es weh tut“
• Pop-Titan: Medienexperte erklärt Bohlen – „Der Traum einer jeden Frau“
• Psychologe: Richard David Precht „fehlt die zentrale Eigenschaft eines Denkers“

Das Wort „Traum“ kann auch „Wunsch“ bedeuten. Gibt es etwas, von dem Sie noch träumen?

Kinski: Snowboarden in Alaska zum Beispiel. Ich bin in meiner Jugend viel gesnowboardet, und es hat so etwas Unwirkliches, wenn man durch eine Landschaft aus Tiefschnee schwebt. Und die Vorstellung, aus einem Helikopter auf eine Piste zu springen und dann als Einziger herunterzufahren, steht neben vielen anderen Dingen auf meiner „Bucket List“. Grundsätzlich finde ich Reisen spannend, weil man sehr viel über andere Kulturen und dadurch über sich selbst erfährt. Denn andere Menschen sind immer ein Spiegel.

Bei welcher Reise haben Sie sehr viel über sich erfahren?

Kinski: Meine Mutter ist vietnamesischer Herkunft und so bin ich ohne Familie nach Vietnam geflogen, um meinen Wurzeln nachzuspüren. Das hat mich sehr bewegt und beeindruckt.

Mehr aus der Serie „Meine erste Liebe“

• Schauspieler: Daniel Roesner über Liebe – „Führen so etwas wie eine Dreiecksbeziehung“
• Schlagersängerin: Stefanie Hertel – „Hatte nicht das Bedürfnis, mich auszutoben“
• „Alles was zählt“-Star: Ania Niedieck – Sie spannte ihrer Freundin das Date aus
• Schauspieler: Thomas Heinze – „Mein Bruder zerstörte die Verlobungsringe“