München. Wieder schickt Deutschland einen DDR-Film ins Rennen um den Auslands-Oscar: “Zwei Leben“ von Regisseur Georg Maas mit den Hauptdarstellerinnen Juliane Köhler und Liv Ullmann soll die begehrte Trophäe nach Deutschland holen. Für Jan Ole Gerster und seinen Film “Oh Boy“ heißt es: Aus der Traum vom Oscar.

Der Film "Zwei Leben" von Regisseur Georg Maas geht für Deutschland ins Oscar-Rennen. Das hat eine Fachjury am Dienstag in München entschieden. Der Film erzählt die auf wahren Begebenheiten beruhende Geschichte einer Deutschen, die in Norwegen lebt, nach dem Fall der Mauer aber von ihrer geheimen Stasi-Vergangenheit eingeholt wird. Die preisgekrönte Tragikomödie "Oh Boy" von Jan Ole Gerster ging damit leer aus.

"Der Film "Zwei Leben" überzeugt durch die Beleuchtung eines weitgehend unbekannten Strangs der deutschen Geschichte: der norwegischen Lebensborn-Kinder", heißt es in der Jury-Begründung. "Das Erbe des Dritten Reichs verzahnt sich auf schuldige Weise mit den Machenschaften des Staatssicherheitsdienstes der DDR. Beeindruckend sind das intensive Zusammenspiel von Juliane Köhler mit Liv Ullmann und die ausdrucksstarke Kinematographie."

Ob "Zwei Leben" nominiert wird, entscheidet sich 2014

Regisseur Georg Maas und die Produzenten des Films sind nach Angaben von German Films, der Auslandsvertretung des deutschen Films, sehr glücklich über die Entscheidung. "Wir haben lange für diesen Film gearbeitet und freuen uns immens, dass "Zwei Leben" als deutscher Beitrag ins Rennen um den Oscar geht", hieß es in einer Mitteilung. Und weil der Film am 19. September in die Kinos komme, sei die Entscheidung auch genau zum richtigen Zeitpunkt gefallen. Die Vertriebsrechte für den Film sind bislang nach Frankreich, Israel und Polen verkauft worden. Beim "Audi Festival of German Films" in Australien, das vom Goethe-Institut und German Films organisiert wurde, erhielt "Zwei Leben" den Publikumspreis.

Oscarverleihung 2013

"And the Oscar goes to... Ben Affleck. Er räumte mit ... © REUTERS
... dem Thriller
... dem Thriller "Argo" in der Kategorie Bester Film ab. © Claire Folger Warner Bros.
Als Bester Regisseur wurde Ang Lee für ...
Als Bester Regisseur wurde Ang Lee für ... © REUTERS
...
... "Life Of Pi: Schiffbruch mit Tiger" ausgezeichnet. © dpa
Seinen dritten Goldjungen in der Kategorie Bester Hauptdarsteller erhielt Daniel Day-Lewis für ...
Seinen dritten Goldjungen in der Kategorie Bester Hauptdarsteller erhielt Daniel Day-Lewis für ... © AFP
... seine Leistung im Historienfilm
... seine Leistung im Historienfilm "Lincoln".
Jennifer Lawrence bekam den Academy Award für die Beste Hauptrolle für ....
Jennifer Lawrence bekam den Academy Award für die Beste Hauptrolle für .... © AFP
... ihre Leistung in der Komödie
... ihre Leistung in der Komödie "Silver Linings". © Senator
Anne Hathaway gewann den Oscar für die Beste Neberolle Ihr Auftritt in
Anne Hathaway gewann den Oscar für die Beste Neberolle Ihr Auftritt in "Les Misérables" wird von Kritikern gelobt. © AFP
Der Österreicher Christoph Waltz erhielt seinen zweiten Oscar in der Kategorie Bester Nebendarsteller,
Der Österreicher Christoph Waltz erhielt seinen zweiten Oscar in der Kategorie Bester Nebendarsteller, © REUTERS
Als Dr. King Schultz überzeugt er in
Als Dr. King Schultz überzeugt er in "Django Unchained". Der Film ... © dpa
... von Quentin Tarantino erhielt auch den Oscar für das beste Originaldrehbuch.
... von Quentin Tarantino erhielt auch den Oscar für das beste Originaldrehbuch. © AFP
Für das beste adaptierte Drehbuch wurden
Für das beste adaptierte Drehbuch wurden "Argo" und der Autor Chris Terrio ausgezeichnet. © AFP
Komiker Seth MacFarlane führte durch den Oscarabend ...
Komiker Seth MacFarlane führte durch den Oscarabend ... © Getty Images
im Dolby Theatre in Hollywood.
im Dolby Theatre in Hollywood. © Getty Images
Gewinner des Abends war
Gewinner des Abends war "Argo." © AFP
Stars im Mittelpunkt. Neben Schauspielerin Jennifer Lawrence ....
Stars im Mittelpunkt. Neben Schauspielerin Jennifer Lawrence .... © Getty Images
... und Jennifer Aniston ...
... und Jennifer Aniston ... © Getty Images
... genossen auch George Clooney und Stacy Keibler das Blitzlichtgewitter.
... genossen auch George Clooney und Stacy Keibler das Blitzlichtgewitter. © Getty Images
Diese Stars kam in Schwarz und Glitzer zur Verleihung: Sandra Bullock, ...
Diese Stars kam in Schwarz und Glitzer zur Verleihung: Sandra Bullock, ...
... Jennifer Hudson, ...
... Jennifer Hudson, ... © Getty Images
... Sängerin und Oscargewinnerin Adele Adkins und ...
... Sängerin und Oscargewinnerin Adele Adkins und ... © AFP
... Halle Berry.
... Halle Berry. © Getty Images
Queen Latifah und ...
Queen Latifah und ... © Getty Images
... Kristen Stewart kamen hingegen ganz in Weiß.
... Kristen Stewart kamen hingegen ganz in Weiß. © AFP
Selbst First Lady Michelle Obama trat bei der Verleihung auf.
Selbst First Lady Michelle Obama trat bei der Verleihung auf. © REUTERS
Auch Renee Zellweger, ...
Auch Renee Zellweger, ... © Getty Images
... Jane Fonda und ...
... Jane Fonda und ... © AFP
... Reese Witherspoon hatten sich in Schale geworfen.
... Reese Witherspoon hatten sich in Schale geworfen. © Getty Images
Nicole Kidman schritt über den roten Teppich und
Nicole Kidman schritt über den roten Teppich und © Getty Images
... Amy Adams und war mit ihrem Mann Darren le Gallo da.
... Amy Adams und war mit ihrem Mann Darren le Gallo da. © AFP
Die Schauspielerinnen Jennifer Garner and Jessica Chastain zeigten sich genauso auf der Oscarbühne, wie ...
Die Schauspielerinnen Jennifer Garner and Jessica Chastain zeigten sich genauso auf der Oscarbühne, wie ... © Getty Images
... Jamie Foxx und Kerry Washington und ...
... Jamie Foxx und Kerry Washington und ... © Getty Images
... Charlize Theron und Dustin Hoffman.
... Charlize Theron und Dustin Hoffman. © AFP
Theron legte auch gleich einen Tanz mit Channing Tatum aufs Parkett.
Theron legte auch gleich einen Tanz mit Channing Tatum aufs Parkett. © Getty Images
Barbara Streisand sang bei den 85. Academy Awards.
Barbara Streisand sang bei den 85. Academy Awards. © AFP
Auch Michael Douglas und Catherine Zeta-Jones, ...
Auch Michael Douglas und Catherine Zeta-Jones, ... © Getty Images
... Helena Bonham Carter und Tim Burton und ...
... Helena Bonham Carter und Tim Burton und ... © AFP
...Daniel Day-Lewis und seine Frau Rebecca Miller waren auf dem Teppich dabei.
...Daniel Day-Lewis und seine Frau Rebecca Miller waren auf dem Teppich dabei. © Getty Images
Das waren die Oscars 2013.
Das waren die Oscars 2013. © Getty Images
1/40

Ob der deutsche Beitrag es dann auch wirklich unter die fünf Oscar-Nominierten in der Kategorie "Bester nicht englischsprachiger abendfüllender Kinofilm" schafft, soll am 16. Januar 2014 feststehen, die große Oscar-Gala findet dann am 2. März statt.

Bereits im vergangenen Jahr hatte German Films mit "Barbara" von Christian Petzold ein DDR-Drama nach Hollywood geschickt. Bei den Nominierungen ging der Film allerdings leer aus. Im Jahr 2007 hatte das Stasi-Drama "Das Leben der Anderen" von Florian Henckel von Donnersmarck den Auslands-Oscar nach Deutschland geholt. (dpa)

Die Kleider der Oscarverleihung

Dichtes Gedrängel am roten Teppich vor dem Dolby Theatre in L.A..
Dichtes Gedrängel am roten Teppich vor dem Dolby Theatre in L.A.. © REUTERS
Catherine Zeta-Jones kam in einem goldenen Kleid und mit Ehemann Michael Douglas.
Catherine Zeta-Jones kam in einem goldenen Kleid und mit Ehemann Michael Douglas. © REUTERS
Viele Damen trugen schwarze Kleider mit Glitzer. Zum Beispiel: Nicole Kidman, ...
Viele Damen trugen schwarze Kleider mit Glitzer. Zum Beispiel: Nicole Kidman, ... © REUTERS
... Sandra Bullock und ...
... Sandra Bullock und ... © Getty Images
... Halle Berry.
... Halle Berry. © Getty Images
Auf hellere Kleider setzten Amanda Seyfried und ...
Auf hellere Kleider setzten Amanda Seyfried und ... © Getty Images
... Queen Latifah.
... Queen Latifah. © AFP
Oscar-Gewinnerin Anne Hathaway über ihr eigenes Kleid:
Oscar-Gewinnerin Anne Hathaway über ihr eigenes Kleid: "Von vorn geschäflich, ... © Getty Images
... von hinten Party.
... von hinten Party." © Getty Images
Sängerin Jennifer Hudson lief im blauen Kleid über den Teppich und ...
Sängerin Jennifer Hudson lief im blauen Kleid über den Teppich und ... © Getty Images
... stand in Schwarz auf der Bühne.
... stand in Schwarz auf der Bühne. © REUTERS
Genau wie Sängerin Adele.
Genau wie Sängerin Adele. © Getty Images
Stacy Keibler kam mit ihrem Freund George Clooney.
Stacy Keibler kam mit ihrem Freund George Clooney. © REUTERS
Charlize Theron machte eine gute Figur auf dem Teppich und ...
Charlize Theron machte eine gute Figur auf dem Teppich und ... © dpa
... und beim Tanzen mit Channing Tatum.
... und beim Tanzen mit Channing Tatum. © Getty Images
Neben schwarzen Kleidern war auch Rot angesagt, wie Jennifer Aniston, ...
Neben schwarzen Kleidern war auch Rot angesagt, wie Jennifer Aniston, ... © Getty Images
... Olivia Munn und ...
... Olivia Munn und ... © AFP
... Kerry Washington bewiesen.
... Kerry Washington bewiesen. © REUTERS
Das Kleid von Jennifer Garner war so lang, dass ...
Das Kleid von Jennifer Garner war so lang, dass ... © Getty Images
... Ben Affleck einfach drauftrat.
... Ben Affleck einfach drauftrat. © REUTERS
Nachwuchsschauspielerin Quvenzhane Wallis lag mit ihrem Kleid voll im Trend.
Nachwuchsschauspielerin Quvenzhane Wallis lag mit ihrem Kleid voll im Trend. © Getty Images
Auch Reese Witherspoon setzte auf Blau und eine lange Schleppe.
Auch Reese Witherspoon setzte auf Blau und eine lange Schleppe. © AFP
Helen Hunt zeigte sich in einem Stück von H&M.
Helen Hunt zeigte sich in einem Stück von H&M. © AFP
Pompöser fielen die Kleider von Jennifer Lawrence ...
Pompöser fielen die Kleider von Jennifer Lawrence ... © Getty Images
... und Amy Adams aus.
... und Amy Adams aus. © dpa
Renée Zellweger im engen Goldenen.
Renée Zellweger im engen Goldenen. © AFP
Auch Michelle Obama hatte sich fein gemacht. Die First Lady verkündete den Gewinner in der Kategorie Bester Film.
Auch Michelle Obama hatte sich fein gemacht. Die First Lady verkündete den Gewinner in der Kategorie Bester Film. © AFP
Ein Farbtupfer auf dem roten Teppich: Schauspielerin Jane Fonda.
Ein Farbtupfer auf dem roten Teppich: Schauspielerin Jane Fonda. © AFP
Schauspielerin Jessica Chastain.
Schauspielerin Jessica Chastain. © Getty Images
Kristen Stewart humpelte über den Teppich. Die Schauspielerin hatte sich am Fuß verletzt.
Kristen Stewart humpelte über den Teppich. Die Schauspielerin hatte sich am Fuß verletzt. © Getty Images
Geschniegelt und gebügelt: Chris Pine and Zoe Saldana beim Gang auf die Bühne.
Geschniegelt und gebügelt: Chris Pine and Zoe Saldana beim Gang auf die Bühne. © Getty Images
Salma Hayek im klassischen schwarzen Kleid.
Salma Hayek im klassischen schwarzen Kleid. © REUTERS
Bei den Männern war die Fliege Trumpf. Neben Hugh Jackman, ...
Bei den Männern war die Fliege Trumpf. Neben Hugh Jackman, ... © Getty Images
... Ben Affleck, ...
... Ben Affleck, ... © Getty Images
... und Robert De Niro, kam auch ...
... und Robert De Niro, kam auch ... © Getty Images
... Daniel Day-Lewis mit dem modischen Accessoire zur Verleihung.
... Daniel Day-Lewis mit dem modischen Accessoire zur Verleihung. © Getty Images
Nur wenige Stars, wie Quentin Tarantino und ...
Nur wenige Stars, wie Quentin Tarantino und ... © AFP
... Richard Gere, trugen Krawatten.
... Richard Gere, trugen Krawatten. © Getty Images
Bradley Cooper ging mit seiner Mutter über den Teppich
Bradley Cooper ging mit seiner Mutter über den Teppich © REUTERS
Fotos von strahlenden Gewinnern: Daniel Day Lewis (bester Schauspieler), Jennifer Lawrence (Beste Schauspielerin), Anne Hathaway, (Beste Nebendarstellerin), und Christoph Waltz (Bester Nebendarsteller).
Fotos von strahlenden Gewinnern: Daniel Day Lewis (bester Schauspieler), Jennifer Lawrence (Beste Schauspielerin), Anne Hathaway, (Beste Nebendarstellerin), und Christoph Waltz (Bester Nebendarsteller). © REUTERS
Schon am Vorabend der Verleihung fand Elton Johns berühmte Oscar-Party statt.
Schon am Vorabend der Verleihung fand Elton Johns berühmte Oscar-Party statt. © Getty Images for EJAF
Dort durften auch TV-Persönlichkeiten wie Kourtney Kardashian, Kim Kardashian and Kelly Osbourne und Miley zeigen, dass sie im Kleid eine gute Figur machen.
Dort durften auch TV-Persönlichkeiten wie Kourtney Kardashian, Kim Kardashian and Kelly Osbourne und Miley zeigen, dass sie im Kleid eine gute Figur machen. © Getty Images for EJAF
Auf der Party zeigten sich auch eine sehr freizügige Heidi Klum und ...
Auf der Party zeigten sich auch eine sehr freizügige Heidi Klum und ... © Getty Images
... Veronica Ferres.
... Veronica Ferres. © Getty Images for EJAF
Sängerin Nicki Minaj lief genauso über den roten Teppich, wie ...
Sängerin Nicki Minaj lief genauso über den roten Teppich, wie ... © Getty Images for EJAF
... die Schauspielerinnen Judy Greer und ...
... die Schauspielerinnen Judy Greer und ... © Getty Images for EJAF
... Jamie King.
... Jamie King. © Getty Images for EJAF
Auch auf der Party: Emeli Sande und Miley Cyrus.
Auch auf der Party: Emeli Sande und Miley Cyrus. © Getty Images for EJAF
1/48