Essen. . Die Fernseh-Sender schalten ihre analogen Satelliten-Signale ab. Ab dem 30. April könnte daher mancher Bildschirm dunkel bleiben. Ob Ihrer dazugehört? Hier sind die wichtigsten Fragen und Antworten zu dem Aus für die traditionelle Übertragungstechnik.

Die Uhr läuft. Am 30. April um 3 Uhr nachts wird das analoge Satellitensignal abgeschaltet. Neben den Öffentlich-Rechtlichen verzichten auch die großen deutschen Privatsender auf die traditionelle Übertragungstechnik. In Haushalten, die nicht umgestellt haben, bleibt dann der Bildschirm dunkel.

Wer genau ist von der Abschaltung betroffen?

Alle Haushalte, die ihre TV-Programme noch über eine analoge Satellitenanlage empfangen. Und nur die.

Ich habe so eine Anlage. Wie kann ich herausfinden, ob sie analoge oder schon digitale TV-Signale empfängt?

Ist ganz einfach. ARD, ZDF, RTL, Sat.1 und ProSieben bieten auf der Videotextseite 198 einen entsprechenden Service. Nur wer dort auf seinem TV-Bildschirm den Hinweis liest, dass sein analoges Angebot am 30. April 2012 abgeschaltet wird, ist zum Handeln gezwungen.

Ist die Umrüstung kompliziert?

Im Prinzip nein. Wenn Sie Glück haben, brauchen Sie nur einen neuen Receiver. Ansonsten muss der so genannte LNB an der Schüssel ausgetauscht werden. Das ist die zentrale Empfangseinheit, die sich mittig vor der Schüssel befindet. Auch das lässt sich mit geschickten Händen selbst erledigen, wenn die Empfangsanlage gut zugänglich ist, etwa auf dem Balkon oder im Vorgarten steht. Ist sie auf dem Dach montiert, sollte man auf jeden Fall einen Fachmann beauftragen. Und egal wo die Schüssel steht, gilt: Wird sie bei der Austauschauktion nur ein paar Zentimeter verstellt, ist der Empfang weg.

Brauche ich auch einen neuen Fernseher?

Nein, brauchen Sie nicht. Selbst alte Röhrengeräte können digitales Fernsehen problemlos empfangen. Videorecorder übrigens auch.

Was kostet der Austausch?

Kommt darauf an, was Sie wollen. Einfache Empfänger gibt es bereits ab 30 Euro und selbst komplette Anlagen sind schon für unter 100 Euro erhältlich. Nach oben hin gibt es wie so oft kaum Grenzen.

Ich empfange analoges Kabel-TV. Ändert sich etwas für mich?

Nein, Nein und nochmals nein. Lassen Sie sich nicht verrückt machen. Sie können weiter gucken wie bisher. Die großen Kabelnetzbetreiber wandeln die digitalen Satellitensignale wieder in analoge um.

Kann ich dann nicht einfach auf analoges Kabel-TV umsteigen?

Können schon, sofern in Ihrer Straße ein Anschluss liegt. Was auf dem Land eher die Ausnahme ist. Und es lohnt sich nicht. Denn anders als beim SAT-Empfang werden beim Kabelempfang monatliche Gebühren fällig. Außerdem wird auch dort das analoge Signal nicht ewig eingespeist. Zudem ist das analoge Bild – egal ob über Kabel oder Schüssel – viel schlechter als das digitale.

Gibt es weitere Alternativen?

Kommt darauf an, wo Sie wohnen. In den großen Ballungszentren können Sie in der Regel auf das kostenlose digitale terrestrische Fernsehen (DVB-T) oder kostenpflichtiges Fernsehen via Internet umsteigen. In ländlichen Regionen funktioniert aber oft weder das eine noch das andere.