Achillessehnenprobleme zwingen Piotr Trochowski zur Absage für das Dänemark-Spiel. Dennoch muss Armin Veh auf acht Spieler verzichten.

Berlin. In der kommenden Woche wird es leer auf den Trainingsplätzen an der Imtech-Arena. Gleich acht Spieler aus dem HSV-Profikader sind mit ihren Nationalmannschaften unterwegs. Einer wird trotz Nominierung in Hamburg bleiben: Mittelfeldspieler Piotr Trochowski war als einziger Hamburger für das deutsche Nationalteam nominiert, musste Joachim Löw aber absagen. Er leide unter Achillessehnenbeschwerden und werde deshalb nicht am ersten Länderspiel der neuen Saison gegen Dänemark teilnehmen. „Er hat angerufen und gesagt, das es leider nicht geht“, erklärte DFB-Sprecher Harald Stenger.

Bundestrainer Joachim Löw werde für die Partie am kommenden Mittwoch in Kopenhagen keinen Spieler nachnominieren. Damit reduziert sich die Zahl der WM-Akteure in dem 17-köpfigen Aufgebot auf sieben.

Für Jaroslav Drobny und David Rozehnal geht es am 11. August mit der tschechischen Nationalmannschaft gegen Lettland. Auch David Jarolim war zuerst im Aufgebot, wurde dann aber letztendlich nicht nominiert. Er erklärte, dass er aber auch bei einer Einladung nicht am Länderspiel teilgenommen hätte, die Zeichen scheinen auf einen Abschied aus der Nationalelf zu stehen.

Zudem spielt Neuzugang Gojko Kacar mit Serbien gegen Griechenland, Guy Demel mit der Elfenbeinküste gegen Italien, Jonathan Pitroipa mit Burkina Faso gegen den Kongo, Mladen Petric mit Kroatien gegen die Slowakei und Maxim Choupo-Moting mit Kamerun gegen Polen. Außerdem ist Collin Benjamin mit der Mannschaft von Namibia unterwegs.

Dennis Diekmeier ist mit der deutschen U21-Nationalmannschaft auf Reisen und tritt am Mittwoch (18.15 Uhr/Sport1) in Island an.

Für Heung-Min Son spielt das Thema Nationalmannschaft zur Zeit keine Rolle. Das 18-jährige Talent wurde am Freitag von Dr. Kai Olms in Bad Schwartau operiert und bekam eine Schraube in den verletzten Mittelfuß eingesetzt.