Oberhausen. .
Rembetiko – das ist die Bezeichnung für den griechischen Blues. Rembetiko – Musik und Migration zwischen Orient und Okzident – das ist wiederum der Titel eines künstlerischen Menüs, das am Samstag, 13. April, im Theater Oberhausen serviert wird.
Der Regisseur des berühmten Films Rembetiko, Costas Ferris, der extra aus Athen eingeflogen wird, wird live im Gespräch zu erleben sein. Außerdem wird der Film Rembetiko gezeigt. Und das Paradoxon Klangorchester spielt vor und nach der Filmvorführung nicht nur diesen griechischen Blues, sondern unternimmt auch eine Reise durch die Musiktraditionen, aus welcher der Rembetiko hervorgegangen ist.
Sehr bewegende Geschichte
Wer das Wesen des Rembetiko begreifen möchte, sollte Ferris gleichnamigen Film gesehen haben. Erzählt wird darin die Geschichte der bekannten Rembetiko-Sängerin Marika Ninou, die 1919 in Smyrna/Izmir geboren wurde und 1956 in Athen starb. Der Film zeigt die sehr bewegte Geschichte der Protagonisten vor dem Hintergrund wichtiger Ereignisse der griechischen Geschichte in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Rembetiko ist nicht zuletzt auch wegen seiner Musik ein Meisterwerk, das mit dem „Silbernen Bären“ ausgezeichnet wurde.
Costas Ferris selbst wurde 1935 in Kairo geboren. Er lebt seit 1957 in Griechenland. Während der Zeit der Militärdiktatur von 1967 bis 1973 suchte er Zuflucht im Pariser Exil. Ferris ist Journalist, Kritiker, Schriftsteller, Drehbuchautor, Herausgeber, Produzent, Film-, Fernseh- und Theaterregisseur, Schauspieler und manchmal – wie man hören wird – auch Sänger.
Deutsch-griechisch-persisch-türkische Besetzung
Die Initiative Paradoxon wurde im Jahr 1997 von Konstantinos Andrikopoulos gegründet. Musikalischer Ausdruck der Initiative ist das Paradoxon Klangorchester, das aktuell in deutsch-griechisch-persisch-türkischer Besetzung musiziert. Besondere Attraktionen bei Paradoxon sind der mehrstimmige Gesang und exotische Musikinstrumente.
Neben Gitarre, Geige, Mandoline und Akkordeon erklingen Bouzouki, Laouto, Baglamas, Santour, Tzouras, Oud, Tar, Ney, Zourna und ein ganzes Arsenal an Trommeln und Perkussionsinstrumenten.
