Essen. Nach Lärmprotesten der Anwohner laufen die Überlegungen für ein erneutes Oktoberfest in Rüttenscheid - mit strengeren Auflagen.

Sie haben sich kurz geschüttelt nach dem vernichtenden Urteil zum Rüttenscheider Oktoberfest, doch dann nahmen sich die Rechtsexperten der Stadt den Richterspruch entschlossen zur Brust – mit dem erklärten Ziel: Die zünftige Sause unterm Zeltdach soll auch in diesem Jahr über die Bühne gehen können.

Bei allen Absichtserklärungen, möglich machen zu wollen, was möglich zu machen ist, bleibt das Ergebnis der juristischen Analyse dennoch einigermaßen ernüchternd. Zwar ist für Christian Kromberg „mit dem Urteil nicht grundsätzlich die Unmöglichkeit der Veranstaltung gegeben“.

Gleichzeitig steht für Essens Ordnungsdezernenten aber auch fest: „Es wird weitere Einschränkungen geben müssen.“ Entweder was die Dauer des Oktoberfestes angeht oder den Grad der Beeinträchtigung der Anwohner, die gegen den Lärm ohne Schutzgutachten auf die Barrikaden gegangen waren (die NRZ berichtete). Also heißen die Alternativen wohl: Es entweder deutlich kürzer krachen zu lassen oder länger leise schunkel zu dürfen. „Über beides muss man reden“, sagt Kromberg.

Es dürfte ein kurzer Austausch werden. Denn mehr Möglichkeiten gibt’s wohl nicht mehr – jedenfalls nicht in dem so genannten Mischgebiet rund um den Messeparkplatz 2, in dem, so das Verwaltungsgericht, tagsüber die Marke von 65, ab 22 Uhr von 45 Dezibel nicht überschritten werden darf. Das ist in etwa so laut wie ein stramm schnarchender Nachbar in der Wohnung nebenan.

Oktoberfest in Rüttenscheid 2014

Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto:  Stefan Arend / WAZ Fotopool
Impressionen vom Oktoberfest hinterm Girardethaus , Foto: Stefan Arend / WAZ Fotopool © WAZ
1/68

„Ein schwieriges Urteil“

Diese Begrenzungen waren nach Meinung der Richter massiv missachtet worden, nachdem die Stadt 70 beziehungsweise 65 Dezibel zur Auflage gemacht hatte. Schließlich war man der Meinung, die so genannte Freizeitlärmschutzrichtlinie erlaube ein so „seltenes Ereignis“ an zehn Tagen pro Jahr an einem Veranstaltungsort unter eben diesen Vorgaben. Dumm nur, dass den Richtern eins nicht verborgen blieb: Der Messeparkplatz war bei „Rü Genuss pur“ an fünf zusätzlichen Tagen ebenfalls bespielt worden. Macht zusammen 15 Tage Krach. Klar zuviel, klagten Anwohner der Wittekind-straße und das Gericht gab ihnen am Ende Recht, um der Ordnungsverwaltung zugleich rechtswidriges Verhalten zu bescheinigen.

So kam ein für die Stadt am Ende „schwieriges Urteil“ heraus, so Kromberg, über das man sich nun „schnellstmöglich mit den Veranstaltern beraten“ möchte, um zu sehen, wie berechtigte Anwohner- mit Veranstalter- und Besucherinteressen in vernünftigen Einklang zu bringen sein sollen. „Wir wollen jedenfalls nicht, dass Stille in der Stadt einkehrt“, sagt Kromberg: „Urbanität kann laut sein, wir wollen Urbanität.“

„Wir nehmen das sehr ernst, dass uns das Gericht eine Verletzung des Rechts unterstellt“, betont der Ordnungsdezernent. Den Richterspruch aber, alle Entscheidungen seien allein durch das Ziel bestimmt gewesen, die Veranstaltung und damit letztlich den wirtschaftlichen Erfolg zu ermöglichen, teile man ganz und gar nicht – im Namen des Volksfestes.

Oktoberfest in Rüttenscheid

Das zweite Rü-Oktoberfest ist eröffnet.Fesche Servicekräfte IFoto: Kerstin Kokoska
Das zweite Rü-Oktoberfest ist eröffnet.Fesche Servicekräfte IFoto: Kerstin Kokoska © Essen
Fesche Servicekräfte IIFoto: Kerstin Kokoska
Fesche Servicekräfte IIFoto: Kerstin Kokoska © Essen
Fesche GästeFoto: Kerstin Kokoska
Fesche GästeFoto: Kerstin Kokoska © Essen
Fesche SouvenirverkäuferFoto: Kerstin Kokoska
Fesche SouvenirverkäuferFoto: Kerstin Kokoska © Essen
Fesche MädelsFoto: Kerstin Kokoska
Fesche MädelsFoto: Kerstin Kokoska © Essen
Toll gestylte OktoberfestgängerFoto: Kerstin Kokoska
Toll gestylte OktoberfestgängerFoto: Kerstin Kokoska © Essen
Auf geht´s zum FestzeltFoto: Kerstin Kokoska
Auf geht´s zum FestzeltFoto: Kerstin Kokoska © Essen
Auf geht´s zum FestzeltFoto: Kerstin Kokoska
Auf geht´s zum FestzeltFoto: Kerstin Kokoska © Essen
Sitzt auch alles ??Foto: Kerstin Kokoska
Sitzt auch alles ??Foto: Kerstin Kokoska © Essen
Auf geht´s zum FestzeltFoto: Kerstin Kokoska
Auf geht´s zum FestzeltFoto: Kerstin Kokoska © Essen
EinmarschFoto: Kerstin Kokoska
EinmarschFoto: Kerstin Kokoska © Essen
In der Kutsche vorgefahren von links: Ted Terdisch,  Werner Rzepucha,Oberbürgermeister Reinhard Paß Foto: Kerstin Kokoska
In der Kutsche vorgefahren von links: Ted Terdisch, Werner Rzepucha,Oberbürgermeister Reinhard Paß Foto: Kerstin Kokoska © Essen
In der Kutsche vorgefahren von links: Ted Terdisch,  Werner Rzepucha,Oberbürgermeister Reinhard Paß Foto: Kerstin Kokoska
In der Kutsche vorgefahren von links: Ted Terdisch, Werner Rzepucha,Oberbürgermeister Reinhard Paß Foto: Kerstin Kokoska © Essen
O`zapft is !! Foto: Kerstin Kokoska
O`zapft is !! Foto: Kerstin Kokoska © Essen
O`zapft is !! Foto: Kerstin Kokoska
O`zapft is !! Foto: Kerstin Kokoska © Essen
O`zapft is !! Foto: Kerstin Kok
O`zapft is !! Foto: Kerstin Kok © Essen
Leckere Brezeln...Foto: Kerstin Kokoska
Leckere Brezeln...Foto: Kerstin Kokoska © Essen
Kleine Panne beim Faßanstich :  Michael König und  rechts und Oberbürgermeister Reinhard Paß (2.v.r.)Foto: Kerstin Kokoska
Kleine Panne beim Faßanstich : Michael König und rechts und Oberbürgermeister Reinhard Paß (2.v.r.)Foto: Kerstin Kokoska © Essen
Faßanstich :  Michael König und  rechts und Oberbürgermeister Reinhard Paß (2.v.r.)Foto: Kerstin Kokoska
Faßanstich : Michael König und rechts und Oberbürgermeister Reinhard Paß (2.v.r.)Foto: Kerstin Kokoska © Essen
O`zapft is !! Foto: Kerstin Kokoska
O`zapft is !! Foto: Kerstin Kokoska © Essen
,Oberbürgermeister Reinhard Paß zapft eine Maß Foto: Kerstin Kokoska WAZ/FotoPool
,Oberbürgermeister Reinhard Paß zapft eine Maß Foto: Kerstin Kokoska WAZ/FotoPool © Essen
Oberbürgermeister Reinhard Paß , Ted Terdisch,  Werner Rzepucha Foto: Kerstin Kokoska WAZ/FotoPool
Oberbürgermeister Reinhard Paß , Ted Terdisch, Werner Rzepucha Foto: Kerstin Kokoska WAZ/FotoPool © Essen
O`zapft is !! Foto: Kerstin Kokoska
O`zapft is !! Foto: Kerstin Kokoska © Essen
O`zapft is !! Foto: Kerstin Kokoska
O`zapft is !! Foto: Kerstin Kokoska © Essen
O`zapft is !! Foto: Kerstin Kokoska
O`zapft is !! Foto: Kerstin Kokoska © Essen
O`zapft is !! Foto: Kerstin Kokoskal
O`zapft is !! Foto: Kerstin Kokoskal © Essen
Das schmeckt...
Das schmeckt... © Essen
O`zapft is !! Foto: Kerstin Kokoska
O`zapft is !! Foto: Kerstin Kokoska © Essen
O`zapft is !!Die Karnevalisten  Dirk Schulte, Renate und Rüdiger Bader (v.l.) Foto: Kerstin Kokoska
O`zapft is !!Die Karnevalisten Dirk Schulte, Renate und Rüdiger Bader (v.l.) Foto: Kerstin Kokoska © Essen
1/29