Bochum. „Shots und Chai“ heißt eine Leseshow in der „Trinkhalle“ im Kortländerkiez. Der Name ist Programm. Zwischendurch gibt’s Schnaps & Tee.
„Shots und Chai“ heißt eine Leseshow in der „Trinkhalle“ im Kortländerkiez. Im Zentrum steht der Roman „Beschreibung einer Krabbenwanderung“ der kurdischen Autorin Karosh Taha. Ausgedacht hat sich das Format der Schauspieler Till Beckmann; die Premiere von „Shots und Chai“ in Herne war so erfolgreich, dass das Leseteam nun im Ruhrgebiet auf Tour geht.
Autorin Taha ist im Irak aufgewachsen und lebt in Essen. Ihr Text dreht sich um die Spannungen, die man aushalten muss, wenn man in zwei Kulturkreisen zu Hause ist. Schauplatz ihrer Story ist eben jenes Hochhaus in Duisburg-Hochheide, das am Wochenende spektakulär gesprengt wurde.
100 Fragen
„Präsentiert wird ihr Text in einer wilden Mischung aus szenischer, zweisprachiger Lesung gemeinsam mit der Schauspielerin Jennifer Ewert“, verrät Till Beckmann. Zwischen den Leseparts wird die Autorin mit typischen Fragen konfrontiert („Sie können aber gut deutsch?“) und muss sich einem an Moritz von Uslars berühmten „100 Fragen“ angelehnten Interview („Brauchen wir Religion?“, „Was ist der Sinn des Lebens?“, „Was ist das schlimmste an Migration?“) stellen. Und dabei für jede gute Antwort ein Schnäpschen trinken. Das Publikum wird eingebunden, es darf den weiteren Verlauf von Karosh Tahas Roman raten, wenn‘s passt, gibt’s Shots (Schnaps) & Chai (gewürzter Schwarztee) gratis. Prost!
Mit Musik und Videos
Der musikalische Leiter von Urbanatix, Sebastian Maier, legt zur Lesung live auf und spielt Schlagzeug. Videoprojektionen kommen von Patrick Praschma, und die Künstlerin Havin Al-Sindy hat eine Installation aus Bildern und Büchern gebaut. „Wir wollen einfach das gängige Lesungsformat ,Autor mit Wasserglas’ aufbrechen“, sagt Till Beckmann. Was immer auch eine Herausforderung ist, wenn auch eine erheiternde. Fürs Publikum wie für die Schriftstellerin gleichermaßen.