Buenos Aires. Thomas Bach ist in Buenos Aires zum ersten deutschen IOC-Präsidenten gewählt worden: “Danke für diese Ehre. Das ist ein überwältigendes Zeichen des Vertrauens,“ sagte der 59-jährige in mehreren Sprachen. Und das sind die Reaktionen aus der Welt des Sports und Politik zur Wahl.

DOSB-Generaldirektor Michael Vesper: "Es ist schade, weil wir einen großartigen DOSB-Präsidenten verloren haben, aber großartig, dass wir einen IOC-Präsidenten aus Deutschland gewonnen haben. Wir werden jetzt völlig unaufgeregt seine Nachfolge im DOSB klären."

Joseph Blatter (FIFA-Präsident): "Gratulation an Thomas Bach, dem neuen IOC-Präsidenten. Er hat meine Unterstützung und die des ganzen Fußballs. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit ihm."

Hans-Peter Krämer (Interims-Präsident des DOSB und Nachfolger von Thomas Bach): "Ich freue mich unbändig für Thomas Bach. Ich glaube, er ist ein geeigneter Vertreter, um die olympischen Werte zu transportieren und sie glaubhaft zu machen. In Deutschland stehen wir nun vor der Aufgabe, einen neuen DOSB-Präsidenten zu finden. Das war nicht einfach, denn Bach hinterlässt eine kaum zu schließende Lücke."

Clemens Prokop (Präsident Deutscher Leichtathletik-Verband): "Beeindruckend dieser überlegene Sieg im zweiten Wahlgang. Er steht nun vor vielen Herausforderungen: Kampf um Glaubwürdigkeit des Sportes und gegen Doping, Reform der Spiele, weg vom Gigantismus. Im DOSB sollten mögliche Nachfolger bald mit ihrem Programm aufwarten."

Bach-Konkurrent Richard Carrion: "Natürlich bin ich enttäuscht. Aber das muss man akzeptieren. Das ist die Entscheidung der IOC-Vollversammlung. Man muss Thomas Bach jetzt Zeit und Raum geben, sein Team aufzustellen."

Bach-Konkurrent Denis Oswald: "Die Wahl ist keine Überraschung. Ich kenne Thomas schon lange und sehe keinen Grund, warum wir nicht auch in Zukunft gut zusammenarbeiten können."

Diskus-Olympiasieger Robert Harting: "Gratulation an das sportliche Durchhalten, jetzt kam das olympische Feuer in ihm durch. Nun gilt es die postulierten Interessen auch durchzuziehen um nicht blass zu wirken, besonders im Hinblick auf den Anti-Doping-Fonds... Lieber Thomas, egal wo Sie jetzt wohnen, Monaco, St. Tropez oder in TBH, ich komm gerne auf 'ne Currywurst oder einen Kaffee vorbei."

Das sind die Reaktionen aus der deutschen Politik 

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU): "Ganz herzlich gratuliere ich Ihnen zu Ihrer Wahl zum Präsidenten des Internationalen Olympischen Komitees. Ihre Wahl in dieses sportpolitisch bedeutendste Amt zeigt eindrucksvoll, welches Ansehen und Vertrauen Sie innerhalb der olympischen Familie genießen. Ich freue mich sehr darüber, dass Deutschland mit Ihnen auf der internationalen Ebene auch weiter hervorragend vertreten ist. Ich wünsche Ihnen für Ihr neues Amt und die vor Ihnen liegenden Aufgaben viel Glück und Erfolg sowie persönlich alles Gute."

Bundespräsident Joachim Gauck: "In Ihrem neuen Amt tragen Sie Verantwortung für die künftige Gestalt des IOC und seiner traditionsreichen Spiele. Sie haben sich vorgenommen, im Sport und durch den Sport Einheit in Vielfalt zu gestalten. Für Ihr Wirken wünsche ich Ihnen Glück, Geschick und Sportsgeist."

Bundesaußenminister Guido Westerwelle: "Die Wahl Thomas Bachs ist eine Anerkennung seiner Arbeit, aber auch eine Auszeichnung für unser Land. Ich beglückwünsche Thomas Bach und freue mich von Herzen über seine heutige Wahl zum Präsidenten des Internationalen Olympischen Komitees. Erstmals bekleidet nun ein Deutscher dieses herausragende Amt. Die Wahl Thomas Bachs zeigt die hohe Wertschätzung für seine Leistungen als Sportler und für sein jahrzehntelanges, unermüdliches Engagement für die olympische Idee. Sie ist auch eine große Ehre für unser Land. Ich bin Thomas Bach dankbar für seinen Einsatz für Deutschland und wünsche ihm bei seiner neuen großen Aufgabe viel Glück und Erfolg."

Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer (CSU): "Mit Thomas Bach steht ein Mann aus Bayern an der Spitze von Olympia."

Münchens Oberbürgermeister Christian Ude (SPD): "Im Rahmen der Münchner Olympia-Bewerbung habe ich ihn als hochkompetenten und zuverlässigen Partner kennengelernt, der sich stets mit vollem Einsatz für die Belange des Sports engagiert."

Weiter Stimmen aus der Welt des Sports: 

Franz Beckenbauer: "Ich war überglücklich, denn ich kenne den Thomas ja schon seit 40 Jahren. Jetzt ist er der höchste Sportfunktionär der Welt, ich gratuliere ihm natürlich herzlich."Raphael Holzdeppe (Stabhochsprung-Weltmeister): "Thomas Bach ist der neue IOC-Präsident. Wie ich finde eine gute Wahl."
Moritz Fürste (Hockey-Nationalspieler):
"Gut für Deutschland - IOC Präsident Thomas Bach. Glückwunsch und wir sind gespannt, was passiert."

Maria Höfl-Riesch (Skirennfahrerin und zweimalige Olympiasiegerin): "Glückwünsche nach Buenos Aires: Thomas Bach hat es geschafft. Der erste deutsche IOC-Präsident."

Bahnrad-Olympiasiegerin Kristina Vogel: "#IOC Präsident wurde Thomas Bach! #Goforgermany Glückwunsch! Etwas feiern ist erlaubt! Danach ab an die Arbeit - es ist viel zu tun!"

Hürdenläuferin Carolin Nytra: "Glückwunsch an Thomas #Bach !!! Zum zweiten Mal den Olymp erklommen - nun als neuer #IOC - Präsident!!!"

Turn-Ass Fabian Hambüchen: "#ThomasBach als 1.deutscher IOC Präsident! Meinen herzlichsten Glückwunsch! Freue mich riesig für Dich&dass wir Dich an der Spitze haben!"

(sid und dpa)