Dortmund. . Borussia Dortmund beendet die Hinrunde der Fußball-Bundesliga mit einer 1:2-Heimniederlage gegen Hertha BSC, es ist die dritte Heimniederlage in Folge. Trainer Jürgen Klopp ist wenig begeistert.

Für dieses letzte Bild des Jahres 2013 sollten sich die Spieler von Borussia Dortmund unbedingt einen sehr großen Rahmen besorgen. Das Bild zeigt die Südtribüne, die gelbe Wand, dieses wogende Menschenmeer, und es ist ein Bild, das die Weihnachtszeit wirklich versüßen kann. Niederlage gegen die Hertha? Niederlage gegen den Aufsteiger? Dritte Heimniederlage in trister Reihe? Alles egal. Am Ende der Hinrunde haben die Anhänger des BVB die Mannschaft mächtig gefeiert. So richtig verstanden wurde das unten auf dem Rasen allerdings nicht. Still und starr stand sie da, die andere Wand, gebaut aus ausgelaugten Kickerkörpern.

Mit ausgelaugten Kickerköpfen obendrauf. Beim 1:2 im eigenen Riesenheim waren die von höchster Bedeutung. Gegen die taktisch beeindruckenden Gäste aus Berlin passierte in diesen Köpfen nämlich nicht viel. Kapitän Sebastian Kehl erklärte nachher, man habe „irgendwann mit dem Fußballspielen aufgehört“ und in der zweiten Hälfte dann „nicht die richtigen Lösungen gefunden“, um das bereits zur Pause eingetragene Schlussresultat zumindest in ein Remis verwandeln zu können. Schon das 1:0 durch Marco Reus, das erste Tor auf eigenem Platz seit dem ersten November, war aber nicht Folge einer funkelnden Idee. Weil Thomas Kraft am Knie blessiert passen musste, blieb Hertha-Trainer Jos Luhukay nichts anderes übrig, als dem jungen Marius Gersbeck das Hüten des Kastens anzuvertrauen. Gersbeck patzte. Reus nutzte den Patzer aus.

Nach sieben Minuten schien die Auseinandersetzung also bereits entschieden, weil bei einem erst 18-Jährigen nach solcher Missetat normalerweise das Nervenkostüm flattert wie beim Orkan an der Leine vergessene Wäsche. Gersbeck jedoch machte kühl weiter, genauso kühl wie seine Kollegen und dramatisch kühler als die von Spielminute zu Spielminute aufgeregter agierenden Dortmunder. 32 Punkte haben die nun weiterhin auf dem Konto, mehr als im Auslauf der Hinrunde 2012/2013. Doch ausgerechnet die 52. Pflichtbegegnung 2013, aus der gedanklicher Friede für die besinnlichen Tage mitgenommen werden sollte, markierte einen Tiefpunkt. Einen wegen der Jahreszeit als unglaublich tief empfundenen Tiefpunkt. Nur vier Punkte aus den letzten sechs Bundesligaspielen. Und dann nicht mit einem Befreiungsschlag, sondern mit, wumms, einem Knockout in die Winterferien.

Beim Kern-BVB war man bedient und trotz mancherlei Lobes für die feine Arbeit der Berliner insgesamt doch nicht dazu bereit, anzuerkennen, dass dieser Gegner an diesem Nachmittag einfach überlegen war. „Alle Spiele, die wir verloren haben, hätten wir nicht verlieren müssen“, säuerte Trainer Jürgen Klopp. Gegen das Ensemble des Kollegen Luhukay wurde aber nicht einmal die übliche Vielzahl an Großchancen zum Auslassen produziert. In Runde eins lag das daran, dass die Herthaner bereits weit vorn alle Dortmunder bis auf einen zustellten. Freiheit wurde Marian Sarr gewährt. Der war es deshalb, der sich um das Aufbauspiel verdient machen musste.

Klopp behauptete, diese bedeutende Rolle habe sein 18-jähriger Innenverteidiger (in der Pause ausgewechselt) auch gut ausgefüllt: „Er ist für unseren Aufbau total wichtig gewesen.“ Problem: Diverse Pässe landeten offensichtlich Luhukay-plangemäß bei der Hertha. Adrian Ramos traf zum 1:0 (23.), und vor dem 2:1 (45.) setzte Sami Allagui erst Sarr unter Druck, dann tanzte er Weidenfeller aus – und dann war die Angelegenheit quasi erledigt, weil Berlin mit allen Mitteln inklusive Minuten fressender Maladen-Showeinlagen das Ergebnis hielt.

Ungeheuerliche Verletzungsmisere

Dass Leverkusen parallel in Bremen verlor und Gladbach Sonntag nur ein 2:2 gegen Wolfsburg holte, sollte den Borussen aber spätestens unterm Tannenbaum ein Lichtlein aufgehen lassen. Hohoho: Angesichts der nahezu ungeheuerlichen Verletzungsmisere wirkt die tabellarische Situation – selbstverständlich ausgenommen: Überbayern – doch tatsächlich geradezu entspannt.

BVB-Pleite gegen Hertha BSC

picturegallery-365384_1362329.jpg
© imago/Eibner
Marcel Ndjeng 8 (Hertha BSC Berlin) im Zweikampf gegen Robert Lewandowski 9 (Borussia Dortmund), Aktion, Action Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin --- Fussball --- 1. Bundesliga --- 21.12.2013 Foto: Eibner EP_JSEMarcel Ndjeng 8 Hertha BSC Berlin in duel against Robert Lewandowski 9 Borussia Dortmund Action shot Action Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin Football 1 Bundesliga 21 12 2013 Photo Eibner
Marcel Ndjeng 8 (Hertha BSC Berlin) im Zweikampf gegen Robert Lewandowski 9 (Borussia Dortmund), Aktion, Action Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin --- Fussball --- 1. Bundesliga --- 21.12.2013 Foto: Eibner EP_JSEMarcel Ndjeng 8 Hertha BSC Berlin in duel against Robert Lewandowski 9 Borussia Dortmund Action shot Action Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin Football 1 Bundesliga 21 12 2013 Photo Eibner © imago/Eibner
Fußball Bundesliga 17. Spieltag: Borussia Dortmund - Hertha BSC am 21.12.2013 Signal Iduna Park in Dortmund (Nordrhein-Westfalen). Dortmunds Torschütze Marco Reus jubelt nach dem Treffer zum 1:0. Foto: Marius Becker/dpa (Wichtiger Hinweis: Aufgrund der Akkreditierungsbestimmungen der DFL ist die Publikation und Weiterverwertung im Internet und in Online-Medien während des Spiels auf insgesamt fünfzehn Bilder pro Spiel begrenzt.) +++(c) dpa - Bildfunk+++
Fußball Bundesliga 17. Spieltag: Borussia Dortmund - Hertha BSC am 21.12.2013 Signal Iduna Park in Dortmund (Nordrhein-Westfalen). Dortmunds Torschütze Marco Reus jubelt nach dem Treffer zum 1:0. Foto: Marius Becker/dpa (Wichtiger Hinweis: Aufgrund der Akkreditierungsbestimmungen der DFL ist die Publikation und Weiterverwertung im Internet und in Online-Medien während des Spiels auf insgesamt fünfzehn Bilder pro Spiel begrenzt.) +++(c) dpa - Bildfunk+++ © dpa
Fußball Bundesliga 15. Spieltag: Borussia Dortmund - Hertha BSC am 21.12.2013 Signal Iduna Park in Dortmund (Nordrhein-Westfalen). Dortmunds Nuri Sahin (M) küsst nach dem Treffer zum 1:0 den Torschützen Marco Reus (r) auf die Wange. Foto: Marius Becker/dpa (Wichtiger Hinweis: Aufgrund der Akkreditierungsbestimmungen der DFL ist die Publikation und Weiterverwertung im Internet und in Online-Medien während des Spiels auf insgesamt fünfzehn Bilder pro Spiel begrenzt.) +++(c) dpa - Bildfunk+++
Fußball Bundesliga 15. Spieltag: Borussia Dortmund - Hertha BSC am 21.12.2013 Signal Iduna Park in Dortmund (Nordrhein-Westfalen). Dortmunds Nuri Sahin (M) küsst nach dem Treffer zum 1:0 den Torschützen Marco Reus (r) auf die Wange. Foto: Marius Becker/dpa (Wichtiger Hinweis: Aufgrund der Akkreditierungsbestimmungen der DFL ist die Publikation und Weiterverwertung im Internet und in Online-Medien während des Spiels auf insgesamt fünfzehn Bilder pro Spiel begrenzt.) +++(c) dpa - Bildfunk+++ © dpa
Adrian Ramos Vasquez 20 (Hertha BSC Berlin) beim Torjubel nach seinem Treffer zum 1:1 Ausgleich mit Per Ciljan Skjelbred 13 (Hertha BSC Berlin), Emotion, Freude, Glueck, Positiv Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin --- Fussball --- 1. Bundesliga --- 21.12.2013 Foto: Eibner EP_JSEAdrian Ramos Vasquez 20 Hertha BSC Berlin the goal celebration After his Results to 1 1 Compensation with Per Ciljan Skjelbred 13 Hertha BSC Berlin Emotion happiness Glueck positive Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin Football 1 Bundesliga 21 12 2013 Photo Eibner
Adrian Ramos Vasquez 20 (Hertha BSC Berlin) beim Torjubel nach seinem Treffer zum 1:1 Ausgleich mit Per Ciljan Skjelbred 13 (Hertha BSC Berlin), Emotion, Freude, Glueck, Positiv Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin --- Fussball --- 1. Bundesliga --- 21.12.2013 Foto: Eibner EP_JSEAdrian Ramos Vasquez 20 Hertha BSC Berlin the goal celebration After his Results to 1 1 Compensation with Per Ciljan Skjelbred 13 Hertha BSC Berlin Emotion happiness Glueck positive Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin Football 1 Bundesliga 21 12 2013 Photo Eibner © imago/Eibner
21.12.2013, xjhx, Fussball 1.Bundesliga, Borussia Dortmund - Hertha BSC Berlin, v.l. Adrian Ramos (Hertha BSC Berlin), Roman Weidenfeller (Borussia Dortmund)21 12 2013  Football 1 Bundesliga Borussia Dortmund Hertha BSC Berlin v l Adrian Ramos Hertha BSC Berlin Novel Weidenfeller Borussia Dortmund
21.12.2013, xjhx, Fussball 1.Bundesliga, Borussia Dortmund - Hertha BSC Berlin, v.l. Adrian Ramos (Hertha BSC Berlin), Roman Weidenfeller (Borussia Dortmund)21 12 2013 Football 1 Bundesliga Borussia Dortmund Hertha BSC Berlin v l Adrian Ramos Hertha BSC Berlin Novel Weidenfeller Borussia Dortmund © imago/Jan Huebner
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: Berlins Vasquez Ramos (R) schiesst das 1:1 gegen Dortmunds Torwart Roman Weidenfeller im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 Berlin Vasquez Ramos r shoots the 1 1 against Dortmund Goalkeeper Novel Weidenfeller in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: Berlins Vasquez Ramos (R) schiesst das 1:1 gegen Dortmunds Torwart Roman Weidenfeller im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 Berlin Vasquez Ramos r shoots the 1 1 against Dortmund Goalkeeper Novel Weidenfeller in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday © imago/mika
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: Berlins Vasquez Ramos (unten) schiesst das 1:1 und jubelt mit Per Ciljan Skjeldred und Tolga Cigerci (oben) im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 Berlin Vasquez Ramos below shoots the 1 1 and cheering with Per Ciljan  and Tolga Cigerci above in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: Berlins Vasquez Ramos (unten) schiesst das 1:1 und jubelt mit Per Ciljan Skjeldred und Tolga Cigerci (oben) im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 Berlin Vasquez Ramos below shoots the 1 1 and cheering with Per Ciljan and Tolga Cigerci above in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday © imago/mika
Dortmund, 21.12.2013, Signal-Iduna-Park Torjubel: Adrian Ramos (BSC) und Per Skjelbred (BSC) Borussia Dortmund - Hertha BSC BerlinDortmund 21 12 2013 Signal Iduna Park goal celebration Adrian Ramos BSC and Per Skjelbred BSC Borussia Dortmund Hertha BSC Berlin
Dortmund, 21.12.2013, Signal-Iduna-Park Torjubel: Adrian Ramos (BSC) und Per Skjelbred (BSC) Borussia Dortmund - Hertha BSC BerlinDortmund 21 12 2013 Signal Iduna Park goal celebration Adrian Ramos BSC and Per Skjelbred BSC Borussia Dortmund Hertha BSC Berlin © imago/Moritz Müller
Dortmund Fußball Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin, rechts Vasquez Ramos (Hetrha) jubelt über sein Tor zum 1:1Dortmund Football Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin right Vasquez Ramos  cheering above be goal to 1 1
Dortmund Fußball Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin, rechts Vasquez Ramos (Hetrha) jubelt über sein Tor zum 1:1Dortmund Football Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin right Vasquez Ramos cheering above be goal to 1 1 © imago/Pressefoto Baumann
Adrian Ramos Vasquez 20 (Hertha BSC Berlin) beim Torjubel nach seinem Treffer zum 1:1 mit vl: Per Ciljan Skjelbred 13 (Hertha BSC Berlin), Hajime Hosogai 7 (Hertha BSC Berlin) und Nico Schulz 26 (Hertha BSC Berlin), Emotion, Freude, Glueck, Positiv Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin --- Fussball --- 1. Bundesliga --- 21.12.2013 Foto: Eibner EP_JSEAdrian Ramos Vasquez 20 Hertha BSC Berlin the goal celebration After his Results to 1 1 with Vl Per Ciljan Skjelbred 13 Hertha BSC Berlin Hajime Hosogai 7 Hertha BSC Berlin and Nico Schulz 26 Hertha BSC Berlin Emotion happiness Glueck positive Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin Football 1 Bundesliga 21 12 2013 Photo Eibner
Adrian Ramos Vasquez 20 (Hertha BSC Berlin) beim Torjubel nach seinem Treffer zum 1:1 mit vl: Per Ciljan Skjelbred 13 (Hertha BSC Berlin), Hajime Hosogai 7 (Hertha BSC Berlin) und Nico Schulz 26 (Hertha BSC Berlin), Emotion, Freude, Glueck, Positiv Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin --- Fussball --- 1. Bundesliga --- 21.12.2013 Foto: Eibner EP_JSEAdrian Ramos Vasquez 20 Hertha BSC Berlin the goal celebration After his Results to 1 1 with Vl Per Ciljan Skjelbred 13 Hertha BSC Berlin Hajime Hosogai 7 Hertha BSC Berlin and Nico Schulz 26 Hertha BSC Berlin Emotion happiness Glueck positive Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin Football 1 Bundesliga 21 12 2013 Photo Eibner © imago/Eibner
Dortmund Fußball Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin, Torschützen unter sich, v.l. Sami Allagui (2:1) und Vasquez Ramos (1:1) jubeln miteinanderDortmund Football Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin Scorer under to v l Sami Allagui 2 1 and Vasquez Ramos 1 1 cheer each other
Dortmund Fußball Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin, Torschützen unter sich, v.l. Sami Allagui (2:1) und Vasquez Ramos (1:1) jubeln miteinanderDortmund Football Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin Scorer under to v l Sami Allagui 2 1 and Vasquez Ramos 1 1 cheer each other © imago/Pressefoto Baumann
Sami Aallagui 11 (Hertha BSC Berlin) und Torschuetze Adrian Ramos Vasquez 20 (Hertha BSC Berlin) beim Torjubel nach dem Treffer zum 1:1 Ausgleich, Emotion, Freude, Glueck, Positiv Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin --- Fussball --- 1. Bundesliga --- 21.12.2013 Foto: Eibner EP_JSESami  11 Hertha BSC Berlin and Scorer Adrian Ramos Vasquez 20 Hertha BSC Berlin the goal celebration After the Results to 1 1 Compensation Emotion happiness Glueck positive Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin Football 1 Bundesliga 21 12 2013 Photo Eibner
Sami Aallagui 11 (Hertha BSC Berlin) und Torschuetze Adrian Ramos Vasquez 20 (Hertha BSC Berlin) beim Torjubel nach dem Treffer zum 1:1 Ausgleich, Emotion, Freude, Glueck, Positiv Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin --- Fussball --- 1. Bundesliga --- 21.12.2013 Foto: Eibner EP_JSESami 11 Hertha BSC Berlin and Scorer Adrian Ramos Vasquez 20 Hertha BSC Berlin the goal celebration After the Results to 1 1 Compensation Emotion happiness Glueck positive Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin Football 1 Bundesliga 21 12 2013 Photo Eibner © imago/Eibner
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: Berlins Sami Allagui (L) bejubelt das 2:1 Tor mit Marcel Ndjeng im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 Berlin Sami Allagui l cheered the 2 1 goal with Marcel Ndjeng in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: Berlins Sami Allagui (L) bejubelt das 2:1 Tor mit Marcel Ndjeng im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 Berlin Sami Allagui l cheered the 2 1 goal with Marcel Ndjeng in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday © imago/mika
Dortmund, 21.12.2013, Signal-Iduna-Park Torjubel: Adrian Ramos (BSC), Marcel Ndjeng (BSC) und Sami Allagui (BSC) Borussia Dortmund - Hertha BSC BerlinDortmund 21 12 2013 Signal Iduna Park goal celebration Adrian Ramos BSC Marcel Ndjeng BSC and Sami Allagui BSC Borussia Dortmund Hertha BSC Berlin
Dortmund, 21.12.2013, Signal-Iduna-Park Torjubel: Adrian Ramos (BSC), Marcel Ndjeng (BSC) und Sami Allagui (BSC) Borussia Dortmund - Hertha BSC BerlinDortmund 21 12 2013 Signal Iduna Park goal celebration Adrian Ramos BSC Marcel Ndjeng BSC and Sami Allagui BSC Borussia Dortmund Hertha BSC Berlin © imago/Moritz Müller
Sami Aallagui 11 (Hertha BSC Berlin) beim Torjubel nach seinem Treffer zum 2:1 mit Adrian Ramos Vasquez 20 (Hertha BSC Berlin -mitte) und Marcel Ndjeng 8 (Hertha BSC Berlin - rechts), Emotion, Freude, Glueck, Positiv Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin --- Fussball --- 1. Bundesliga --- 21.12.2013 Foto: Eibner EP_JSESami  11 Hertha BSC Berlin the goal celebration After his Results to 2 1 with Adrian Ramos Vasquez 20 Hertha BSC Berlin centre and Marcel Ndjeng 8 Hertha BSC Berlin right Emotion happiness Glueck positive Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin Football 1 Bundesliga 21 12 2013 Photo Eibner
Sami Aallagui 11 (Hertha BSC Berlin) beim Torjubel nach seinem Treffer zum 2:1 mit Adrian Ramos Vasquez 20 (Hertha BSC Berlin -mitte) und Marcel Ndjeng 8 (Hertha BSC Berlin - rechts), Emotion, Freude, Glueck, Positiv Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin --- Fussball --- 1. Bundesliga --- 21.12.2013 Foto: Eibner EP_JSESami 11 Hertha BSC Berlin the goal celebration After his Results to 2 1 with Adrian Ramos Vasquez 20 Hertha BSC Berlin centre and Marcel Ndjeng 8 Hertha BSC Berlin right Emotion happiness Glueck positive Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin Football 1 Bundesliga 21 12 2013 Photo Eibner © imago/Eibner
Fußball Bundesliga 17. Spieltag: Borussia Dortmund - Hertha BSC am 21.12.2013 Signal Iduna Park in Dortmund (Nordrhein-Westfalen). Dortmunds Robert Lewandowski steht nach dem Spiel auf dem Platz. Foto: Marius Becker/dpa (Wichtiger Hinweis: Aufgrund der Akkreditierungsbestimmungen der DFL ist die Publikation und Weiterverwertung im Internet und in Online-Medien während des Spiels auf insgesamt fünfzehn Bilder pro Spiel begrenzt.) +++(c) dpa - Bildfunk+++
Fußball Bundesliga 17. Spieltag: Borussia Dortmund - Hertha BSC am 21.12.2013 Signal Iduna Park in Dortmund (Nordrhein-Westfalen). Dortmunds Robert Lewandowski steht nach dem Spiel auf dem Platz. Foto: Marius Becker/dpa (Wichtiger Hinweis: Aufgrund der Akkreditierungsbestimmungen der DFL ist die Publikation und Weiterverwertung im Internet und in Online-Medien während des Spiels auf insgesamt fünfzehn Bilder pro Spiel begrenzt.) +++(c) dpa - Bildfunk+++ © dpa
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: Dortmunds Marian Sarr (R) verliert den Ball gegen Berlins Sami Allagui (L) der daraufhin das 2:1 Tor schiesst im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 Dortmund Marian Sarr r loses the Ball against Berlin Sami Allagui l the then the 2 1 goal shoots in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: Dortmunds Marian Sarr (R) verliert den Ball gegen Berlins Sami Allagui (L) der daraufhin das 2:1 Tor schiesst im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 Dortmund Marian Sarr r loses the Ball against Berlin Sami Allagui l the then the 2 1 goal shoots in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday © imago/mika
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: Dortmunds Marian Sarr ist schuld am 1:2 Gegentor und ist sichtlich enttäuscht im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 Dortmund Marian Sarr is Debt at 1 2 Gegentor and is visibly disappointed in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: Dortmunds Marian Sarr ist schuld am 1:2 Gegentor und ist sichtlich enttäuscht im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 Dortmund Marian Sarr is Debt at 1 2 Gegentor and is visibly disappointed in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday © imago/mika
Dortmund, 21.12.2013, Signal-Iduna-Park Sokratis Papastathopoulos (BvB) tröstet Marian Sarr (BvB) Borussia Dortmund - Hertha BSC BerlinDortmund 21 12 2013 Signal Iduna Park Sokratis Papastathopoulos Borussia consolation Marian Sarr Borussia Borussia Dortmund Hertha BSC Berlin
Dortmund, 21.12.2013, Signal-Iduna-Park Sokratis Papastathopoulos (BvB) tröstet Marian Sarr (BvB) Borussia Dortmund - Hertha BSC BerlinDortmund 21 12 2013 Signal Iduna Park Sokratis Papastathopoulos Borussia consolation Marian Sarr Borussia Borussia Dortmund Hertha BSC Berlin © imago/Moritz Müller
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: In der Zange, Berlins Ramos Vasquez (M) gegen Dortmunds Nuri Sahin (L) und Sebastian Kehl im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 in the Pliers Berlin Ramos Vasquez m against Dortmund Nuri Sahin l and Sebastian Kehl in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: In der Zange, Berlins Ramos Vasquez (M) gegen Dortmunds Nuri Sahin (L) und Sebastian Kehl im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 in the Pliers Berlin Ramos Vasquez m against Dortmund Nuri Sahin l and Sebastian Kehl in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday © imago/mika
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: Dortmunds KEVIN GROßKREUTZ (R) gegen Berlins Ramos Vasquez im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 Dortmund Kevin Großkreutz r against Berlin Ramos Vasquez in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: Dortmunds KEVIN GROßKREUTZ (R) gegen Berlins Ramos Vasquez im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 Dortmund Kevin Großkreutz r against Berlin Ramos Vasquez in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday © imago/mika
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: Berlins Ramos Vasquez (L) (L) im Zweikampf mit Dortmunds Marian Sarr im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 Berlin Ramos Vasquez l l in duel with Dortmund Marian Sarr in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: Berlins Ramos Vasquez (L) (L) im Zweikampf mit Dortmunds Marian Sarr im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 Berlin Ramos Vasquez l l in duel with Dortmund Marian Sarr in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday © imago/mika
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: Dortmunds Marian Sarr (R) verliert den Ball gegen Berlins Sami Allagui (L) der daraufhin das 2:1 Tor schiesst gegen Dortmunds Torwart Roman Weidenfeller im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 Dortmund Marian Sarr r loses the Ball against Berlin Sami Allagui l the then the 2 1 goal shoots against Dortmund Goalkeeper Novel Weidenfeller in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: Dortmunds Marian Sarr (R) verliert den Ball gegen Berlins Sami Allagui (L) der daraufhin das 2:1 Tor schiesst gegen Dortmunds Torwart Roman Weidenfeller im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 Dortmund Marian Sarr r loses the Ball against Berlin Sami Allagui l the then the 2 1 goal shoots against Dortmund Goalkeeper Novel Weidenfeller in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday © imago/mika
Fußball Bundesliga 17. Spieltag: Borussia Dortmund - Hertha BSC am 21.12.2013 Signal Iduna Park in Dortmund (Nordrhein-Westfalen). Dortmunds Nuri Sahin ärgert sich nach einer vergebenen Torchance. Foto: Marius Becker/dpa (Wichtiger Hinweis: Aufgrund der Akkreditierungsbestimmungen der DFL ist die Publikation und Weiterverwertung im Internet und in Online-Medien während des Spiels auf insgesamt fünfzehn Bilder pro Spiel begrenzt.) +++(c) dpa - Bildfunk+++
Fußball Bundesliga 17. Spieltag: Borussia Dortmund - Hertha BSC am 21.12.2013 Signal Iduna Park in Dortmund (Nordrhein-Westfalen). Dortmunds Nuri Sahin ärgert sich nach einer vergebenen Torchance. Foto: Marius Becker/dpa (Wichtiger Hinweis: Aufgrund der Akkreditierungsbestimmungen der DFL ist die Publikation und Weiterverwertung im Internet und in Online-Medien während des Spiels auf insgesamt fünfzehn Bilder pro Spiel begrenzt.) +++(c) dpa - Bildfunk+++ © dpa
Dortmund´s players react after the German first division Bundesliga football match Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the German city of Dortmund on December 21, 2013. Hertha won 1-2. AFP PHOTO / PATRIK STOLLARZDFL RULES TO LIMIT THE ONLINE USAGE DURING MATCH TIME TO 15 PICTURES PER MATCH. FOR FURTHER QUERIES PLEASE CONTACT DFL DIRECTLY AT + 49 69 650050.
Dortmund´s players react after the German first division Bundesliga football match Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the German city of Dortmund on December 21, 2013. Hertha won 1-2. AFP PHOTO / PATRIK STOLLARZDFL RULES TO LIMIT THE ONLINE USAGE DURING MATCH TIME TO 15 PICTURES PER MATCH. FOR FURTHER QUERIES PLEASE CONTACT DFL DIRECTLY AT + 49 69 650050. © AFP
Dortmund's Armenian midfielder Henrikh Mkhitaryan reacts during the German first division Bundesliga football match Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in Dortmund, western Germany on December 21, 2013. AFP PHOTO / PATRIK STOLLARZRESTRICTIONS - DFL RULES TO LIMIT THE ONLINE USAGE DURING MATCH TIME TO 15 PICTURES PER MATCH. FOR FURTHER QUERIES PLEASE CONTACT THE DFL DIRECTLY AT + 49 69 650050.
Dortmund's Armenian midfielder Henrikh Mkhitaryan reacts during the German first division Bundesliga football match Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in Dortmund, western Germany on December 21, 2013. AFP PHOTO / PATRIK STOLLARZRESTRICTIONS - DFL RULES TO LIMIT THE ONLINE USAGE DURING MATCH TIME TO 15 PICTURES PER MATCH. FOR FURTHER QUERIES PLEASE CONTACT THE DFL DIRECTLY AT + 49 69 650050. © AFP
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: Dortmunds Marian Sarr geht nach seinem Fehler der zum 1:2 führt enttäuscht zu Boden im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 Dortmund Marian Sarr is After his Mistake the to 1 2 leads disappointed to Bottom in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday
Dortmund, Signal-Iduna-Park, 21.12.13: Dortmunds Marian Sarr geht nach seinem Fehler der zum 1:2 führt enttäuscht zu Boden im Spiel der 1. Bundesliga zwischen Borussia Dortmund vs. Hertha BSC Berlin in der Saison 2013/2014 am 17.Spieltag.Dortmund Signal Iduna Park 21 12 13 Dortmund Marian Sarr is After his Mistake the to 1 2 leads disappointed to Bottom in Game the 1 Bundesliga between Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the Season 2013 2014 at 17 Matchday © imago/mika
Dortmund's head coach Juergen Klopp and Dortmund's players react after the German first division Bundesliga football match Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the German city of Dortmund on December 21, 2013. Hertha won 1-2. AFP PHOTO / PATRIK STOLLARZDFL RULES TO LIMIT THE ONLINE USAGE DURING MATCH TIME TO 15 PICTURES PER MATCH. FOR FURTHER QUERIES PLEASE CONTACT DFL DIRECTLY AT + 49 69 650050.
Dortmund's head coach Juergen Klopp and Dortmund's players react after the German first division Bundesliga football match Borussia Dortmund vs Hertha BSC Berlin in the German city of Dortmund on December 21, 2013. Hertha won 1-2. AFP PHOTO / PATRIK STOLLARZDFL RULES TO LIMIT THE ONLINE USAGE DURING MATCH TIME TO 15 PICTURES PER MATCH. FOR FURTHER QUERIES PLEASE CONTACT DFL DIRECTLY AT + 49 69 650050. © AFP
picturegallery-365384_1362328.jpg
© dpa
1/30