Hamburg. Nach dem Aus im DFB Pokal beim Karlsruher SC die nächste schlechte Nachricht für den Hamburger SV: Neuzugang Paul Scharner zog sich im Vormittagstraining einen Innenbandriss im rechten Knie zu und wird voraussichtlich sechs Wochen ausfallen.

Fußball-Bundesligist Hamburger SV muss rund sechs Wochen lang auf Neuzugang Paul Scharner verzichten. Der 32 Jahre alte Österreicher zog sich beim ersten Training nach dem blamablen Pokal-Aus beim Drittligisten Karlsruher SC (2:4) einen Innenbandriss im rechten Knie zu. Die Verletzung wird konservativ behandelt, Scharner hat bereits eine Schiene erhalten.

Zudem wird Tolgay Arslan dem HSV beim Bundesliga-Auftakt gegen den 1. FC Nürnberg am Samstag (15.30 Uhr, Sky und Liga total! live) nicht zur Verfügung stehen. Der Angreifer erlitt einen Muskelfaserriss in der Hüfte. (sid)