Hannover. Hannover 96 hat sich erneut für die europäische Fußballbühne qualifiziert. Die 96er siegten am letzten Bundesligaspieltag gegen den 1. FC Kaiserslautern mit 2:1 (1:1). Beim FC Augsburg gab Trainer Jos Luhukay indes nach dem 1:0-Sieg gegen Hamburg seinen Rücktritt bekannt.
Hannover 96 hat das Rennen um den letzten Startplatz für die Europa League für sich entschieden und darf sich auch in der kommenden Spielzeit auf große Fußball-Abende auf internationalem Parkett freuen. Die Niedersachsen, für die das Abenteuer Europa League in diesem Jahr erst im Viertelfinale beendet war, setzten sich zum Saisonabschluss mit 2:1 (1:1) gegen den Absteiger 1. FC Kaiserslautern durch.
Vor 49.000 Zuschauern in der ausverkauften Hannoveraner WM-Arena am Maschsee wurden die Platzherren früh für ihre etwas lethargische Einstellung zu Beginn der Partie bestraft. Pierre De Wit nutzte in der siebten Minute ein Abstimmungsproblem in der Hintermannschaft der Niedersachsen und überraschte bei seinem Distanzschuss auch den etwas zu weit vor seinem Tor postierten Ron-Robert Zieler. Für den Ausgleich sorgte FCK-Verteidiger Alexander Bugera, der in der 38. Minute, bedrängt von Didier Ya Konan, den Ball über die eigene Torlinie bugsierte. Damit ging eine Serie von drei '96'-Partien ohne eigenen Torerfolg zu Ende. Das Tor nach Europa stieß der starke Ya Konan auf, der eine Hereingabe von Lars Stindl mit dem Kopf verwertete (71.).
Jos Luhukay verlässt Augsburg trotz Sieg
Beim Abschiedsspiel von Erfolgscoach Jos Luhukay ist dem FC Augsburg zumindest ein sportlich gelungener Saisonabschluss geglückt. Die Schwaben, die den Klassenerhalt überraschend bereits vor einer Woche feiern durften, siegten gegen den Hamburger SV mit 1:0 (1:0). Damit überflügelte Augsburg in der Tabelle den HSV und beendet seine Premierenspielzeit in der Fußball-Bundesliga auf Rang 14 direkt vor der Elf von Thorsten Fink. Der Südkoreaner Koo Ja-Cheol brachte Augsburg in der 34. Minute mit seinem fünften Saisontor per Kopf in Führung.
Doch trotz des Erfolges trat Jos Luhukay als Trainer des Fußball-Bundesligisten zurück. Die Entscheidung des Niederländers gab Vereinspräsident Walther Seinsch im Anschluss an das 1:0 (1:0) bekannt. Luhukay (48) hatte den FCA im April 2009 übernommen und 2011 erstmals in die Bundesliga geführt.
Leverkusen siegt dank Dreifachschütze Kießling
Nicht zuletzt dank Dreifachtorschütze Stefan Kießling hat Bayer Leverkusen eine unbefriedigende Saison mit Platz fünf versöhnlich beendet. Die Werkself gewann das letzte Bundesliga-Spiel von Michael Ballack beim 1. FC Nürnberg mit 4:1 (2:0) und schaffte damit den direkten Einzug in die Europa League. Kießling sorgte maßgeblich mit seinen Saisontoren Nummer 14 bis 16 (7., 32., 89.) dafür, dass die Serie des Trainergespanns Sami Hyypiä und Sascha Lewandowski auch im sechsten Spiel ohne Niederlage hielt. Andre Schürrle erzielte den weiteren Leverkusener Treffer (77.).
Die ohnehin nur vage Hoffnung der Franken indes, doch noch in den Europacup einzuziehen, erfüllte sich nach der ersten Niederlage nach fünf Spielen nicht. Nach dem zweiten Saisontreffer von Robert Mak (58.) hatte der Club nur kurz noch einmal darauf gehofft.
VfB Stuttgart muss in die Europa-League-Qualifikation
Die Krönung einer starken Rückrunde blieb dem VfB Stuttgart verwehrt: Am abschließenden Spieltag gewannen die Schwaben zwar mit 3:2 (0:1) gegen den VfL Wolfsburg, verpassten aber dennoch den direkten Sprung in die Gruppenphase der Europa League. Als Tabellensechster muss der VfB jetzt den Umweg über die Qualifikation gehen. Das Gäste-Team von Trainer Felix Magath indes verspielte durch die elfte Auswärtspleite der Saison seine letzte theoretische Chance auf den Sprung in die Europa-League-Qualifikation.
Patrick Helmes (28.) mit seinem zehnten Treffer im zehnten Spiel und Marco Russ (60.) schossen einen 2:0-Vorsprung des VfL heraus. Cacau (73.), Maza (77.) und Ibrahima Traore (80.) sorgten dann jedoch vor 58.500 Zuschauern für den VfB-Sieg.
