Zürich. Kinder, die an Autismus leiden, können Gestik und Mimik anderer Menschen häufig nicht verstehen. Eine DVD mit animierten Spielzeugen soll ihnen jetzt dabei helfen, Gefühle besser zu erkennen. In Großbritannien wurde bereits eine gute Wirkung erzielt.

Die Gestik und Mimik anderer Menschen können an Autismus leidende Kinder kaum oder nur schwer verstehen. Helfen soll ihnen nun eine DVD mit animierten Spielzeugen, vor allem Verkehrsmitteln. Anhand der Darstellungen lernen autistische Kinder im Alter von zwei bis acht Jahren, Gefühle zu erkennen. Der Grund, warum dies funktioniert, liegt in der Ordnung und Voraussagbarkeit, die mit Zügen oder Trams einhergehen.

Dies brauchen Kinder mit Autismus und Asperger-Syndrom. Daher mögen autistische Kinder Züge und andere mechanische Gegenstände, die sich auf einfache vorhersagbare Art verhalten. Aus diesem Grund haben Forscher des Autismus-Forschungszentrums an der Universität von Cambridge reale Gesichter und Gefühle auf Spielzeugzüge, -trams und -seilbahnen übertragen, um autistische Kinder anzuregen, menschliche Gefühle zu beobachten und zu erkennen.

Gute Wirkung erzielen

Auf diese Weise entstand die DVD "The Transporters", auf der animierte Fahrzeuge mit echten menschlichen Gesichtern kurze Abenteuer erleben, in denen grundlegende Gefühle wie Glück, Trauer, Ärger oder Angst für Kinder deutlich werden. In Großbritannien ist die DVD bereits an 40.000 Familien verteilt worden. Wie eine Studie des Autismus-Forschungszentrums zeigte, konnte eine gute Wirkung erzielt werden. Autistische Kinder, die vier Wochen lang täglich 15 Minuten die Geschichten anschauten, konnten danach Gefühle genauso gut erkennen wie andere Kinder.

"Gefühle anderer Menschen zu erkennen ist eine wichtige Voraussetzung jeder Kommunikation", erklärt Ronnie Gundelfinger, leitender Arzt am Zentrum für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie (ZKJP) der Universität Zürich. "Innovative Techniken wie die Transporters-DVDs helfen ihnen, sich besser in andere Personen einzufühlen und soziale Situationen richtig zu verstehen."

Auf Deutsch synchronisiert

Nun wurde "The Transporters" in Zusammenarbeit mit dem ZKJP auf Deutsch synchronisiert. Die DVD soll über die Elternvereinigung "autismus deutsche schweiz" an betroffene Familien abgegeben werden. Die DVD kann über die Website www.thetransporters.com/de für 48 Euro (plus 25 Prozent MwSt) bezogen werden. Der Erlös aus dem Verkauf soll an wohltätige Organisationen für Kinder mit Autismus gehen und für weitere Forschung ausgegeben werden. (mp)