Todt empfängt Wunschspieler. Im Video: Ex-Hamburger düpiert Buffon. Mavraj empfindet Hamburg als “krass.“ Hrubesch steigt auf.

Wechsel von Papadopoulos ist perfekt

Der zweite Winterzugang beim HSV ist perfekt: Nachdem der griechische Nationalspieler Kyriakos Papadopoulos am Montag von HSV-Sportchef Jens Todt zum Medizin-Check in Empfang genommen wurde, hat der 24-Jährige bereits am Abend einen Vertrag bis Saisonende unterzeichnet. Das gab der Club auf seiner Homepage bekannt.

"Wir bekommen mit Papadopoulos einen variablen Defensivspezialisten mit großem Kämpferherz", sagte Todt über den Neuzugang. Zuvor war der Innenverteidiger zu Beginn der aktuellen Saison auf Leihbasis von Bayer 04 Leverkusen zu RB Leipzig gewechselt, nun soll er vorerst das Trikot der Rothosen überstreifen. Dem Vernehmen nach übernimmt der HSV den zwischen RB Leipzig und Bayer Leverkusen abgeschlossenen Leihvertrag. Kosten: Zwei Millionen Euro. In Leipzig kam Papadopoulos bisher kaum zum Einsatz. Er absolvierte nur 27 von 1440 Minuten.

"Es freut mich, dass es mit dem Wechsel geklappt hat. Der HSV ist ein großer Verein. Ich hoffe, ich kann dem Klub und der Mannschaft helfen, ihr Ziele zu erreichen. Ich bin fit und freue mich darauf, morgen ins Training einsteigen zu können", sagt Papadopoulos. Er bekommt die Rückennummer 9.

Papadopoulos ist nach Mergim Mavraj die zweite Verstärkung für die Defensiv-Abteilung, die durch die Abgänge der Innenverteidiger Cléber zum FC Santos und den freigestellten Emir Spahic dezimiert war.

Bis zum Ablauf der Wechselfrist Ende Januar sucht der HSV noch einen defensiven Mittelfeldakteur. Der Verein möchte aber auch weitere Spieler abgeben. Kandidaten für einen Wechsel sind der vom türkischen Club Trabzonspor umworbene Mittelfeldakteur Aaron Hunt, der unter Trainer Markus Gisdol zuletzt keine Rolle spielte. Zudem können die Edelreservisten Alen Halilovic und Nabil Bahoui den Club verlassen.

DFB bestraft HSV für zwei Pokalspiele

Dem HSV kommt das Fehlverhalten seiner Fans teuer zu stehen. Das DFB-Sportgericht belegte den Dino mit einer Geldstrafe in Höhe von 45.000 Euro, nachdem Anhänger im DFB-Pokal beim Halleschen FC (4:0) und beim FSV Zwickau (1:0) Pyrotechnik abgebrannt hatten.

Beim 4:0-Sieg in Halle fielen HSV-Fans durch Pyro-Technik auf
Beim 4:0-Sieg in Halle fielen HSV-Fans durch Pyro-Technik auf © Imago/Sven Simon

Bis zu 15.000 Euro der Strafe muss der HSV für "sicherheitstechnische, infrastrukturelle und gewaltpräventive Maßnahmen" ausgeben, insbesondere zur Anschaffung einer mobilen Kameratechnik. Ein Nachweis darüber ist dem DFB bis zum 30. Juni 2017 zu erbringen, teilte der Verband am Montag mit. Der HSV hat dem Urteil bereits zugestimmt, es ist damit rechtskräftig.

In der vergangenen Saison hatte der HSV insgesamt 74.000 Euro für Verfehlungen seiner Anhänger zahlen müssen. Nur Borussia Dortmund, Eintracht Frankfurt, der VfL Wolfsburg und der 1. FC Nürnberg wurden noch härter zur Kasse gebeten.

HSV-Trainingslager: Interview mit Markus Gisdol

weitere Videos

    Badelj düpiert Buffon und siegt gegen Rincón

    Von 2012 bis 2014 standen Milan Badelj und Tomás Rincón zwei Spielzeiten gemeinsam in Diensten des HSV, inwzischen hat es die Internationalen nach Italien verschlagen.

    Badelj (l.) dreht nach seinem Treffer jubelnd ab
    Badelj (l.) dreht nach seinem Treffer jubelnd ab © Imago/Insidefoto

    Das direkte Aufeinandertreffen der Ex-Kollegen in der Serie A ging am Sonntagabend klar an den Kroaten – und wie: Mit einem wohl eher unfreiwilligen Treffer zum 2:0 brachte Badelj seine Fiorentina gegen Meister Juventus endgültig auf die Siegerstraße. Torwart-Legende Gianluigi Buffon machte dabei keine sonderlich gute Figur.

    So konnte auch Rincón die spätere 1:2-Niederlage nicht mehr abwenden – Juves Winterneuzugang (kam für acht Millionen Euro vom CFC Genua) wurde erst in der 77. Minute eingewechselt.

    HSV beliebter als Werder

    Der HSV auf Rang vier – lange scheint es her zu sein. Glaubt man einer Studie des Forschungs- und Beratungsunternehmens Nielsen Sports, ist diese Platzierung jedoch äußerst aktuell. Zumindest im Beliebtheits-Ranking. Demnach ist der HSV für 4,5 Prozent der befragten 1000 Fußballfans der tollste Club der Republik. Beliebter sind nur Bayern München (25,6 Prozent), Borussia Dortmund (19,0) und Borussia Mönchengladbach (5,3). Dahinter folgt der HSV punktgleich mit Schalke – aber noch vor Werder auf Platz sechs (4,0).

    Kleine Fans: Das Nordderby der jüngsten Mitglieder

    In den norddeutschen Bundesländern (ausgenommen Mecklenburg-Vorpommern) macht dem HSV dagegen niemand etwas vor: Dort liegt der Dino mit 20 Prozent an der Spitze vor den Bayern (19) und Werder (14). Aber Vorsicht: Von hinten pirscht sich bereits Emporkömmling RB Leipzig heran (3,9). Schlusslicht ist der FC Ingolstadt, den nur 0,2 Prozent der Befragten als Lieblingsverein angaben. Knapp davor rangiert Hamburgs nächster Gegner Wolfsburg (0,4).

    Hrubesch rückt beim DFB auf

    Viele Fans hoffen bei Horst Hrubesch immer wieder auf ein Engagement beim HSV. Zuletzt hatte sich "Hotte" eindeutig pro DFB positioniert – und das wird sich wohl vorerst auch nicht ändern. Jetzt hat der 65-Jährige sogar kommissarisch den Posten des Sportdirektors übernommen, nachdem die Stelle durch den überraschenden Rücktritt Hansi Flicks vorübergehend frei geworden ist. Mehr dazu lesen Sie hier.

    Mavraj: Nicht nur Beiersdorfer war wichtig

    Mergim Mavraj hat eine interessante Erklärung für die Tatsache, dass sich in Hamburg viele Neuzugänge schwer tun. "Der HSV ist einfach ein krasser Verein. Beckenbauer hat dieses Trikot getragen, Seeler, Hrubesch – große Idole für den gesamten deutschen Fußball“, sagte der 30-Jährige dem "Kicker". "Die Größe eines Clubs bedeutet aber eben immer auch Druck. Es ist eine Typenfrage, ob man dem gewachsen ist“, ergänzte der Abwehrspieler, der in der Winterpause für 1,8 Millionen Euro vom 1. FC Köln verpflichtet wurde.

    Neuer Anführer in der Defensive: Mergim Mavraj
    Neuer Anführer in der Defensive: Mergim Mavraj © Witters

    Der albanische Nationalspieler geht davon aus, dass es ihm gelingen wird, seine zuvor gezeigte Qualität auch im HSV-Dress aufzubieten. "Jeder individuell noch so starke Spieler ist abhängig davon, wie der Verein und die Gruppe funktionieren. Und genau in der Hinsicht habe ich ein gutes Gefühl. Es kehrt gerade Ruhe in Hamburg ein, die Mannschaft harmoniert, das sind wichtige Voraussetzungen.“

    Zum Wechsel vom Europacup-Anwärter Köln zum Abstiegskandidaten HSV habe er sich einerseits wegen seiner ungeklärten Zukunft beim FC entschieden, wo der Vertrag im Sommer ausgelaufen wäre. Elementar sei ihm aber auch das Bemühen aller HSV-Verantwortlichen gewesen, ihn unbedingt an die Elbe lotsen zu wollen, berichtete Mavraj. "Es war nicht nur Dietmar Beiersdorfer, der mich wollte, es waren auch der Trainer und die neuen Verantwortlichen. Das war mir wichtig“, betonte der Albaner.

    Das Trainingslager in Dubai:

    Der HSV in Dubai: Die besten Bilder

    Changpeng Yang im Zweikampf mit Mergim Mavraj (HSV)
    Changpeng Yang im Zweikampf mit Mergim Mavraj (HSV) © WITTERS | TimGroothuis
    Javier Patino und Johan Djourou
    Javier Patino und Johan Djourou © WITTERS | TimGroothuis
    Cheng Long und Dennis Diekmeier
    Cheng Long und Dennis Diekmeier © WITTERS | TimGroothuis
    Michael Gregoritsch (HSV) grätscht nach dem Ball
    Michael Gregoritsch (HSV) grätscht nach dem Ball © WITTERS | TimGroothuis
    Trainer Markus Gisdol beobachtet die Dehn- und Sprintübungen
    Trainer Markus Gisdol beobachtet die Dehn- und Sprintübungen © WITTERS | TimGroothuis
    Lewis Holtby
    Lewis Holtby © WITTERS | TimGroothuis
    Ballsicher: Douglas Santos
    Ballsicher: Douglas Santos © WITTERS | TimGroothuis
    Trainer Markus Gisdol mit Abendblatt-Reporter Kai Schiller
    Trainer Markus Gisdol mit Abendblatt-Reporter Kai Schiller © WITTERS | TimGroothuis
    Die HSV-Profis beim Bändertanz am Mittwoch
    Die HSV-Profis beim Bändertanz am Mittwoch © Witters
    Boss Heribert Bruchhagen trug an diesem Tag zivil
    Boss Heribert Bruchhagen trug an diesem Tag zivil © Witters
    Kapitän Johan Djourou zeigte Ballfertigkeiten
    Kapitän Johan Djourou zeigte Ballfertigkeiten © Witters
    Und Lewis Holtby holte sich eine Erfrischung ab
    Und Lewis Holtby holte sich eine Erfrischung ab © Witters
    Ooooooooooooh....
    Ooooooooooooh.... © Witters
    Hey, hey, hey! Die HSV-Profis feiern den Gewinn des Herausforderungs-Cups von Dubaii
    Hey, hey, hey! Die HSV-Profis feiern den Gewinn des Herausforderungs-Cups von Dubaii © Witters
    Auch Bakery Jatta kostete das Glückgefühl voll aus
    Auch Bakery Jatta kostete das Glückgefühl voll aus © Witters
    Früher war mehr Lametta? Von wegen!
    Früher war mehr Lametta? Von wegen! © Witters
    Verdient hatten sich die Hamburger die ausgelassene Feier durch einen 5:0-Sieg gegen Al-Nasr – hier streng beäugt in der Aufwärmphase
    Verdient hatten sich die Hamburger die ausgelassene Feier durch einen 5:0-Sieg gegen Al-Nasr – hier streng beäugt in der Aufwärmphase © Witters
    Während Doppeltorschütze Lewis Holtby am ersten Testspielabend den Fan-Kontakt suchte...
    Während Doppeltorschütze Lewis Holtby am ersten Testspielabend den Fan-Kontakt suchte... © Witters
    Ging Fawaz Awana auf Tuchfühlung zu Finn Porath – was dem Emirate-Profi deutlich besser zu gefallen schien
    Ging Fawaz Awana auf Tuchfühlung zu Finn Porath – was dem Emirate-Profi deutlich besser zu gefallen schien © Witters
    Porath durfte sich aber auch über seinen Treffer zum 4:0 freuen, bei dem Luca Waldschmidt Pate stand
    Porath durfte sich aber auch über seinen Treffer zum 4:0 freuen, bei dem Luca Waldschmidt Pate stand © Witters
    Auch Albin Ekdal (l.) bekam gegen Al-Nasr etwas ab, Mergim Mavraj inspiziert die Stelle
    Auch Albin Ekdal (l.) bekam gegen Al-Nasr etwas ab, Mergim Mavraj inspiziert die Stelle © Witters
    Markus Gisdol und Jens Todt hatten ihren Spaß
    Markus Gisdol und Jens Todt hatten ihren Spaß © Witters
    Auch Clubmanager Bernd Wehmeyer (l.) und Emirates-Vorstand Thierry Antinori (r.)trat der HSV-Trainer bestens gelaunt gegenüber
    Auch Clubmanager Bernd Wehmeyer (l.) und Emirates-Vorstand Thierry Antinori (r.)trat der HSV-Trainer bestens gelaunt gegenüber © Witters
    Mit am Start im Al-Maktoum Stadion: Na klar, die Hamburger Jungs Dubai
    Mit am Start im Al-Maktoum Stadion: Na klar, die Hamburger Jungs Dubai © Witters
    Der angeschlagene Gideon Jung war über seinen Tribünenplatz nicht ganz so glücklich
    Der angeschlagene Gideon Jung war über seinen Tribünenplatz nicht ganz so glücklich © Witters
    Das ist doch? Ja, bärtiger Typ, dieser Pierre-Michel Lasogga
    Das ist doch? Ja, bärtiger Typ, dieser Pierre-Michel Lasogga © WITTERS | TimGroothuis
    Trainer Markus Gisdol mit Mitgliedern des 1887 Clubs Dubai
    Trainer Markus Gisdol mit Mitgliedern des 1887 Clubs Dubai © WITTERS | TimGroothuis
    Albin Ekdal mit Wucht
    Albin Ekdal mit Wucht © WITTERS | TimGroothuis
    Grazil: Ashton Götz
    Grazil: Ashton Götz © WITTERS | TimGroothuis
    Pressekonferenz mit Sportdirektor Jens Todt, Lewis Holtby und einem Verantwortlichen aus Dubai
    Pressekonferenz mit Sportdirektor Jens Todt, Lewis Holtby und einem Verantwortlichen aus Dubai © WITTERS | TimGroothuis
    Ich könnt' die Welt umarmen: Filip Kostic
    Ich könnt' die Welt umarmen: Filip Kostic © WITTERS | TimGroothuis
    Warum nicht immer so? Alen Halilovic
    Warum nicht immer so? Alen Halilovic © WITTERS | TimGroothuis
    Oder ist er gedanklich schon auf dem Absprung? Alen Halilovic in Dubai
    Oder ist er gedanklich schon auf dem Absprung? Alen Halilovic in Dubai © WITTERS | TimGroothuis
    Dubai im Winter: Hier findet der HSV perfekte Trainingsbedingungen vor
    Dubai im Winter: Hier findet der HSV perfekte Trainingsbedingungen vor © Witters
    Macht auch im privaten Outfit eine sehr gute Figur: Mergim Mavraj
    Macht auch im privaten Outfit eine sehr gute Figur: Mergim Mavraj © Witters
    Matthias Ostrzolek beim morgendlichen Aufwärmen mit der Faszienrolle
    Matthias Ostrzolek beim morgendlichen Aufwärmen mit der Faszienrolle
    Fotoshooting: Neuzugang Mergim Mavraj
    Fotoshooting: Neuzugang Mergim Mavraj © Witters
    Bakery Jatta scheint bei den Dehnübungen noch nicht richtig in Fahrt zu kommen
    Bakery Jatta scheint bei den Dehnübungen noch nicht richtig in Fahrt zu kommen © Witters
    Dürfte mit den Profis nach Dubai reisen: Vasiljie Janjicic, eigentlich in der U21 des HSV
    Dürfte mit den Profis nach Dubai reisen: Vasiljie Janjicic, eigentlich in der U21 des HSV © Witters
    Gut drauf bei einer Trainingseinheit: Lewis Holtbyballt die Faust
    Gut drauf bei einer Trainingseinheit: Lewis Holtbyballt die Faust © Witters
    Unterstützt die Mannschaft vor Ort: Teammanager Tobias Hauke
    Unterstützt die Mannschaft vor Ort: Teammanager Tobias Hauke © Witters
    Dehnen auf dem Trainingsplatz auch für den wechselwilligen Alen Halilovic
    Dehnen auf dem Trainingsplatz auch für den wechselwilligen Alen Halilovic © Witters
    Eine Sonnenbrille ist in Dubai unersetzlich bei Temperaturen um die 25 Grad
    Eine Sonnenbrille ist in Dubai unersetzlich bei Temperaturen um die 25 Grad © Witters
    Hoffnungsträger und Talent Jann-Fiete Arp ist auch mit in Dubai dabei
    Hoffnungsträger und Talent Jann-Fiete Arp ist auch mit in Dubai dabei © Witters
    Torwarttrainer Stefan Wächter, Co-Trainer Frank Fröhling und Trainer Markus Gisdol in Dubai
    Torwarttrainer Stefan Wächter, Co-Trainer Frank Fröhling und Trainer Markus Gisdol in Dubai © WITTERS | WITTERS
    Die Raute steht ihm: Jens Todt ist neuer Sportdirektor beim HSV
    Die Raute steht ihm: Jens Todt ist neuer Sportdirektor beim HSV © Witters | TimGroothuis
    Zunächst einmal will Todt die Mannschaft beim Trainingslager in Dubai kennenlernen
    Zunächst einmal will Todt die Mannschaft beim Trainingslager in Dubai kennenlernen © WITTERS | TimGroothuis
    Die HSV-Spieler warten am Hamburger Flughafen auf den Check-in
    Die HSV-Spieler warten am Hamburger Flughafen auf den Check-in © WITTERS | TimGroothuis
    Markus Gisdol hat diesen schon hinter sich
    Markus Gisdol hat diesen schon hinter sich © WITTERS | TimGroothuis
    Noch schnell ein Selfie mit Stürmer Pierre-Michel Lasogga, der den Verein im Winter verlassen könnte
    Noch schnell ein Selfie mit Stürmer Pierre-Michel Lasogga, der den Verein im Winter verlassen könnte © WITTERS | TimGroothuis
    Alen Halilovic hat es vor der Abreise nicht mehr geschafft, zum Friseur zu gehen. Filip Kostic hat ihn trotzdem - oder gerade deshalb? - erkannt
    Alen Halilovic hat es vor der Abreise nicht mehr geschafft, zum Friseur zu gehen. Filip Kostic hat ihn trotzdem - oder gerade deshalb? - erkannt © WITTERS | TimGroothuis
    Talent Luca Waldschmidt und Torwart Christian Mathenia waren bester Laune vor dem Abflug
    Talent Luca Waldschmidt und Torwart Christian Mathenia waren bester Laune vor dem Abflug © WITTERS | TimGroothuis
    1/52

    Todt stiehlt sich für Geheimmission davon

    Fast unbemerkt hatte sich Sportchef Jens Todt nach dem letzten Test des HSV in Dubai gegen Henan (2:1) abgesetzt und war nicht zusammen mit der Mannschaft am Sonnabend zurück nach Hamburg gereist. Die Erklärung: Todt war in Sachen Transfers unterwegs, sein Reiseziel blieb allerdings geheim.

    Hunt, Halilovic und Bahoui auf der Liste

    Nicht mehr wirklich geheim ist das Interesse von Trabzonspor an Aaron Hunt (30). Bereits vor einigen Tagen hatten sich die Türken direkt bei Hunt, dessen türkische Ehefrau Semra mit im HSV-Trainingslager in Dubai war, gemeldet. Die Verhandlungen laufen. Neben Hunt stehen auch Alen Halilovic und Nabil Bahoui zum Verkauf.

    HSV-Gönner Kühne schielt noch auf Platz 10

    weitere Videos