Der Wechsel des chilenischen WM-Fahrers Marcelo Díaz vom FC Basel zum HSV ist perfekt. Nach dem Medizincheck unterschrieb er einen Vertrag bis 2017. Das HSV-Spiel könnte nun ein anderes werden.

Hamburg. Der Wechsel von Mittelfeldspieler Marcelo Díaz vom FC Basel zum HSV ist endgültig perfekt. Wie die Hamburger am Montag bestätigten, hat der 28-Jährige Chilene einen Vertrag bis 2017 unterschrieben.

WM-Fahrer Díaz soll rund zweieinhalb Millionen Euro Ablöse kosten und könnte schon im Duell am Mittwoch beim SC Paderborn (20 Uhr/im Liveticker auf abendblatt.de) sein Debüt in der Mannschaft von Trainer Joe Zinnbauer feiern. Beim HSV erhält er das Trikot mit der Nummer 20.

„Die Qualitäten von Marcelo hat man bei der Weltmeisterschaft im vergangenen Sommer gesehen. Er war einer der laufstärksten Spieler und ist einer, der immer den Ball haben will, das Spiel auf sich fokussiert, auch in schwierigen Situationen“, sagte Hamburgs Sportdirektor Peter Knäbel. „Aber er ist kein Heilsbringer“, schiebt Knäbel hohen Erwartungen gleich einen Riegel vor.

Der technisch starke 166-Zentimeter-Mann gilt als außergewöhnlich passsicher, quirlig und spielintelligent. Zwei Attribute, die dem HSV-Mittelfeld zuletzt fehlten. Díaz soll dem Spiel der Hamburger wieder mehr Kreativität verleihen. Durch ihn könnte sich die Spielkultur des HSV ändern und ein gesichertes Aufbauspiel gegenüber langen Bällen bevorzugt werden. Westermann und Jiracek konnten dem Spiel der Hanseaten keine Sicherheit auf der Doppel-Sechs geben. Das soll sich nun durch Díaz ändern, der womöglich Jiracek aus der Startelf verdrängt.

Der Schweizer Meister lässt Díaz nur ungern ziehen. „Wir hätten Marcelo gern behalten. Dass er zuletzt nicht so viel spielte, hatte vor allem taktische Gründe“, sagt Basels Sportdirektor Georg Heitz dem Abendblatt. Díaz, der in seiner Heimat auch als „chilenischer Iniesta“ oder als „Xavi Südamerikas“ bezeichnet wird, sei ein technisch begabter Mittelfeldspieler, der sich nicht alleine auf seine Defensivaufgaben konzentriere.

+++ HSV-Kritiker Effenberg legt noch einmal nach +++

Eine erste sprachliche Kostprobe gab Díaz bereits. „Ich bin sehr glücklich, hier zu sein“, sagte der neue Hoffnungsträger nach dem Medizincheck im UKE in einer Grußbotschaft an die HSV-Fans. Und außerdem dies: „Ich will helfen, die Klasse zu halten. Und bin mir sicher, dass wir das schaffen werden.“

Paderborner Fans schuften für die Profis

In Paderborn bemühen sich derweil die Anhänger, den Spielern des Mittwoch-Gegners eine einigermaßen professionelle Vorbereitung zu ermöglichen. Am Montagvormittag befreiten zahlreiche Anhänger den Trainingsplatz der Ostwestfalen mit Schaufeln vom Schnee der Nacht. Der SCP twitterte ein entsprechendes Foto von der Pader-Kampfbahn und zollte den Fans seine Hochachtung: „Riesendank an unsere Fans! #Unterstützung #Stolz“.

Nach dem 0:5 beim 1. FSV Mainz 05 zum Rückrundenauftakt steht nicht nur der HSV, sondern auch Paderborn vor einem richtungsweisenden Spiel im Kampf um den Klassenerhalt.