Weddingstedt. Defekte Maschine blockiert Bahnübergang nahe Heide (Holstein). Plötzlich nähert sich ein Zug aus Altona – eine brenzlige Situation.

Erneuter Zwischenfall auf der Bahnstrecke zwischen Hamburg und Westerland: Am Montagnachmittag gegen 15.30 Uhr ist eine Arbeitsmaschine aufgrund eines technischen Defekts auf einem Bahnübergang in Weddingstedt (Kreis Dithmarschen) liegengeblieben. Deswegen wurden die Bahnstrecken Hamburg–Westerland und Heide nach Büsum für den Zugverkehr gesperrt.

Der sogenannte Teleporter wurde mit einem Traktor vom Bahnübergang gezogen. Wie die Bundespolizei Flensburg am Dienstag mitteilte, konnte die Strecke nach zehn Minuten wieder freigegeben werden.

Zug aus Hamburg-Altona stoppte rechtzeitig

Der Zugverkehr wurde durch die Panne nur wenig beeeinträchtigt. Ein Zug aus Hamburg-Altona konnte 500 Meter vor dem Bahnübergang anhalten. Bei zwei Zügen kam es zu Verspätungen.

Wesentlich größere Auswirkungen hatte ein Unglück, das sich am vergangenen Mittwoch ereignete: Im Bahnhof von Elmshorn entgleisten der Steuerwagen und ein Reisezugwagen des Regionalzuges von Altona nach Westerland. In der Folge waren Hunderte Züge im Norden ausgefallen oder umgeleitet worden, da die Strecke gesperrt werden musste. Die Ermittlungen dauern an.