Hamburg. Wer in Eimsbüttel lebt und Besuch erwartet, der kann verschiedene Häuser direkt im Quartier empfehlen. Eine Auswahl.

Wer in Hamburg wohnt, der kennt das: Ein paar Mal pro Jahr kündigt sich Besuch an. Freunde, Bekannte und Familie, die ein paar Tage in der Stadt verbringen wollen. Und oft kommt dann diese Frage: Habt ihr einen Übernachtungstipp in der Nähe? Das Hamburger Abendblatt hat sich im Bezirk Eimsbüttel umgesehen und einige charmante Hotels und Unterkünfte gefunden, die direkt im Quartier liegen.

Hotel Engel in Lokstedt – mit einem besonderem Rabatt

Das Hotel Engel liegt in Lokstedt in der Nähe des Tierparks Hagenbeck und des Niendorfer Geheges an der Niendorfer Straße 55-59 . Auch der Flughafen ist gut erreichbar. Wer von hier aus zum Beispiel in die Innenstadt möchte, kann das gut per U-Bahn machen. Die U-Bahn Station Hagendeel (U2) ist gleich um die Ecke. Das privat geführte 4-Sterne-Haus hat 96 Zimmer in den Kategorien: Economy, Standard, Klassik und Komfort.

Alle Zimmer sind mit Dusch- oder Vollbad, Kabelfernsehen, Kühlschrank und Zimmersafe ausgestattet. Ausreichend Pkw-Stellplätze sind gegen eine geringe Gebühr ebenfalls vorhanden. Zu dem Hotel gehört auch das Restaurant „Papillon“. Besonderer Service: Wer direkt aus der Nachbarschaft kommt und für Freunde und Familie buchen möchte, bekommt einen Rabatt von 15 Prozent. Zimmerpreise ab 134 Euro ohne Frühstück.

Hotel Engel, Niendorfer Straße 55-59, Infos und Buchung über www.hotel-engel-hamburg.de, Telefon: 040-554260

Hadley’s – familiäres Bed & Breakfast in Rotherbaum

Das Bed & Breakfast Hotel Hadley’s liegt zentrumsnah im Stadtteil Rotherbaum an der Straße Am Schlump 85. Das Gebäude befindet sich in einem ruhigen Hinterhof. U-Bahnen und Busse, sowie zahlreiche Cafés und Restaurants sind fußläufig gut erreichbar. Die Zimmer, die alle zu der Privatwohnung des Inhabers gehören, sind individuell eingerichtet und gestaltet. Jeweils zwei Zimmer teilen sich ein auf dem Flur gelegenes Duschbad.

Ein Zimmer hat auch ein eigenes kleines Bad. Das Besondere: Bei einer Deckenhöhe von mehr als fünf Metern befinden sich die Doppelbetten auf einer zweiten Ebene, die über eine Treppe oder Leiter erreicht werden. So bleibt unten mehr Platz zum Wohnen und Ausspannen. Preise: Doppelzimmer zur Alleinnutzung ab 97 Euro, Doppelzimmer ab 107 Euro, Dreibettzimmer ab 117 Euro, Salon für bis zu fünf Personen von 130 Euro bis 180 Euro pro Nacht (abhängig von der Personenzahl). Das Frühstück (9 Euro) kann dazu gebucht werden.

Hadley’s, Am Schlump 85, Infos und Buchung über www.b-bhadleys.de, Telefon: 0163-7956795

Kleines Schwarzes – Kunst-Hotel in Eimsbüttel

Das Hotel „Das kleine Schwarze“ befindet sich ruhig gelegen in der Tornquiststraße im Herzen von Eimsbüttel. Das Erkennungsmerkmal des Hauses: Die namensgebende schwarze Fassade. Zu Fuß sind die Gäste von hier in 20 Minuten in der Schanze. Und ansonsten ist die nächste U-Bahnstation auch in fünf Minuten erreichbar. Drei Parkplätze stehen für Gäste des Hauses zur Verfügung, gegen eine kleine Gebühr.

Ganz oben – unter dem Dach des Hotels – lebt das Inhaber-Ehepaar Bettina und Ralph Merz. Alle Zimmer sind unterschiedlich und künstlerisch gestaltet. Das Betreiber-Ehepaar kuriert sie regelmäßig mit neuen Werken von Fotografen, Künstlern und eigenen Arbeiten. Viel Vollholz, natürliche Materialien und das Besondere: Die Energie für das warme Wasser im eigenen Duschbad liefert die Thermieanlage auf dem Dach.

Und auch sonst ist das Hotel umwelttechnisch auf dem neuestem Stand. Ein besonderes Angebot: Im Garten des Hotels steht ein Caravan, der ebenfalls für Übernachtungen gebucht werden kann. Bisher wurde der Caravan meist für Übernachtungen von Familien mit Kindern genutzt. Zum Beispiel so: Die Eltern schlafen drinnen im „Kleinen Schwarzen“ und die Kinder im Caravan im Garten. Das Frühstück kommt vom Bioladen um die Ecke und wird wochentags von 7.30 bis 10 Uhr serviert, am Wochenende und an Feiertagen ab 8.15 bis 10.30 Uhr. Zimmerpreise pro Nacht: Einzelzimmer klein ab 85 Euro / groß ab 90 Euro; Doppelzimmer klein ab 110 Euro / groß ab 125 Euro, Caravan für zwei Personen mit französischem Bett zwischen 70 und 90 Euro.

Das „Kleine Schwarze“, Tornquiststraße 25, Information und Buchung über www.das-kleine-schwarze.com, Telefon: 040-239 399 11

Villa von Vopelius – Übernachten im Stadthaus-Hotel in Hoheluft

Wenn man es nicht weiß, könnte man die Villa von Vopelius für ein normales Wohnhaus halten. Schön und zentral im Generalsviertel liegt das Stadthaus von 1874, das 2008 aufwendig restauriert wurde, an der Bismarckstraße und damit gut angebunden an die U-Bahn (Hoheluftbrücke, U3) und diverse Buslinien. Drei Apartments stehen zur Verfügung. Allesamt geschmackvoll und hochwertig eingerichtet.

Zu jedem Apartment gehört eine Küche, Kaffeemaschine und Fernseher sowie eine Terrasse, beziehungsweise ein Platz im Freien. Auf Wunsch kann Service dazu gebucht werden, morgens frische Brötchen, die Tageszeitung oder ein täglicher Reinigungsservice. Die Inhaberin Stefanie von Vopelius gibt gerne Restaurant- und Ausflugstipps – auch auf Französisch, Italienisch, Englisch und natürlich auf Deutsch. Das kleinste Apartment ist 23 Quadratmeter groß und für bis zu zwei Personen – wenn das 1,40 Meter breite Bett den Gästen ausreicht.

Das mittlere Apartment umfasst 32 Quadratmeter und ist ebenfalls für zwei Personen geeignet. Hier ist das Bett mit 1,60 Metern etwas breiter. Das größte Apartment mit 48 Quadratmetern ist in zwei Zimmer aufgeteilt. Hier gibt es ein 180-Meter-Bett und eine große Couchecke, die sich in ein zusätzliches Gästedoppelbett verwandeln lässt. Preise: kleines Apartment 96 Euro pro Nacht, mittleres Apartment 116 Euro pro Nacht, großes Apartment 159 Euro pro Nacht – nur eine Reinigungspauschale von 50 Euro kommt noch hinzu. Ab einer Woche werden die Preise pro Nacht günstiger, ab zwei Übernachtungen ist man herzlich willkommen.

Villa von Vopelius, Bismarckstraße 122, Informationen und Kontakt: www.villahamburg.com/ Telefon: 040 - 422 87 34 oder mobil über 0172 - 405 97 96.

• Ausflugslokale zu Ostern: Pony-Waldschänke in Rissen wieder offen
• Sehenswürdigkeiten in Hamburg: Fünf beliebte Attraktionen mit nur einem Ticket erleben
• Restaurant Hamburg: Gut und günstig essen – ausgezeichnet vom Guide Michelin

Ruhiges Apartmenthaus Hamburg in der Gärtnerstraße

Das familiengeführtes Apartmenthaus Hamburg liegt zentral an der Gärtnerstraße in Eimsbüttel an der Grenze zu Eppendorf. Dadurch, dass es in einem geschützten Hinterhof liegt, lässt es sich dort ruhig schlafen. Sowohl der Eppendorfer Weg als auch die Osterstraße mit ihren zahlreichen Geschäften und Cafés sind gut zu erreichen. Zu Bushaltestelle und U-Bahnstation geht es unkompliziert zu Fuß.

Geboten werden individuelle Apartments und Ferienwohnungen in unterschiedlichen Größen: Von Einzel- und Doppelzimmer über Studios und Suiten bis hin zu Drei-Zimmer-Wohnungen für bis zu sechs Personen (22 bis 68 Quadratmeter). Alle Apartments und Zimmer sind modern eingerichtet, haben eine kleine Küche, einen Kühlschrank und sind mit den wichtigsten Basics ausgestattet: Geschirr, Besteck, Töpfe und mehr. Eine Kaffeemaschine und Toaster sind auch vorhanden.

Zusätzlich steht allen Gästen ein Fitnessraum und ein Waschcenter zur Verfügung. Preis pro Nacht für ein Doppelzimmer ab 99 Euro, für ein Einzelzimmer ab 85 Euro. Übrigens: Seit Kurzem hat sich sich Apartmenthaus erweitert und bietet drei weitere Wohnungen am Eppendorfer Weg an. Einfach anrufen und nachfragen!

Apartmenthaus, Gärtnerstraße 60, Informationen und Buchung über www.apartmenthaushamburg.de; Telefon 4940401924, Mail: info@apartmenthaushamburg.de

Schlaflounge im Schanzenviertel – im Jugendstilhaus

Ein ruhiger Ort inmitten des Schanzenviertels ist die Schlaflounge in der Vereinsstraße. Das Jugendstilhaus bietet fünf Doppelzimmer und ein Einzelzimmer. Bis auf zwei Zimmer haben alle ein eigenes Bad. Alle Räume sind individuell ausgestattet und im Lounge-Style mit hochwertigen Möbel eingerichtet. Die Zutaten für das Bio-Frühstück kommen vom Isemarkt.

Je nach Wunsch gibt es die Speisen auch in vegan oder vegetarisch. Dank der zentralen Lage der Schlaflounge sind alle Sightseeing-Klassiker Hamburgs in weniger als 20 Minuten gut zu erreichen. Gleich um die Ecke liegt die U-Bahn-Station Christuskirche (U2). Die Inhaber geben gerne Tipps für die Freizeitgestaltung. Die Preise auf der Homepage sind nicht mehr aktuell. Jetzt gilt: Ein Doppelzimmer gibt es ab 105 Euro pro Nacht, das Einzelzimmer ab 95 Euro.

Schlaflounge, Vereinsstrasse 54b, weitere Informationen und Kontakt: www.schlaflounge.de/ Telefon: 040 386 883 57

Hotel Yoho in Eimsbüttel – zentral zwischen Eimsbüttel und Schanzenviertel

Das Yoho Hotel ist ein internationaler Treffpunkt für jungen Menschen. Die ehemalige Gründerzeit-Villa wurde 1995 von der Arbeiterwohlfahrt gekauft und im Jahr 2000 als Hotel eröffnet, das Doppel- und Einzelzimmer zu bieten hat – alle im nordischen Stil ausgestattet.

Dazu sind ein Concierge und täglicher Reinigungsdienst vorhanden. Auch Haustiere sind erlaubt. Im Haus befindet sich zudem das Restaurant Mazza. Das Hotel liegt zentral an der Grenze zwischen Eimsbüttel und Schanzenviertel, die U-Bahn-Stationen Christuskirche (U2) und Schlump (U2) sind fußläufig zu erreichen. Preis pro Nacht für ein Doppelzimmer: ab 139 Euro pro Nacht, Einzelzimmer: ab 109 Euro.

Yoho Hamburg, Moorkamp 5, weitere Informationen und Kontakt: www.yoho-hamburg.de / Telefon 040 284 19 10