Auf dem Höhepunkt hört er auf: Der 36-jährige Miroslav Klose hat das Ende seiner Nationalmannschaftskarriere bekanntgegen. Zum Abschluss wurde er Fußball-Weltmeister und stellte einen WM-Rekord auf.

Hamburg. Der deutsche Rekordtorschütze Miroslav Klose hat seinen Rücktritt aus der Fußball-Nationalmannschaft erklärt. Das teilte der DFB in einer Presseerklärung mit. „Mit dem Titel in Brasilien hat sich für mich ein Kindheitstraum erfüllt. Ich bin stolz und glücklich, dass ich diesen großen Erfolg für den deutschen Fußball mitgestalten durfte. Ich hatte eine einmalige, wunderschöne Zeit und viele unvergessliche Momente in der Nationalmannschaft“, sagte der 36-Jährige.

Klose ist mit 71 Toren in 137 Länderspielen Deutschlands Rekord-Torjäger. In Brasilien überflügelte der Angreifer von Lazio Rom zudem mit seinem 16. WM-Tor im vierten Turnier den brasilianischen Superstar Ronaldo (15) in der „ewigen“ Bestenliste. Nach Kapitän Philipp Lahm ist der gebürtige Pole der zweite Weltmeister, der nach dem Titelgewinn vor vier Wochen in Rio de Janeiro seinen Rücktritt aus der DFB-Auswahl erklärt hat. Für Klose könne es „keinen schöneren Zeitpunkt geben, um das Kapitel Nationalmannschaft zu beschließen“.

Bundestrainer Joachim Löw würdigte Klose als „Weltstar“. Er sei „einer der größten Stürmer, die der Fußball hervorgebracht hat“. Klose und Lahm werden am 3. September im Rahmen des Freundschaftsspiel gegen Argentinien in Düsseldorf vom DFB offiziell verabschiedet. Beide Akteure würden auf eigenen Wunsch hin gegen den WM-Finalgegner nicht mehr zum Einsatz kommen, sagte DFB-Präsident Wolfgang Niersbach.

Der Rücktritt des 36-jährigen Klose kam im Gegensatz zu dem des sechs Jahre jüngeren Münchners Lahm nicht unerwartet. Der im polnischen Oppeln geborene Klose hatte am 24. März 2001 in Leverkusen beim 2:1 gegen Albanien debütiert. In dem WM-Qualifikationsspiel erzielte Klose kurz vor dem Abpfiff das Siegtor, es war sein erstes von am Ende 71.

„Er hat für Deutschland alles gegeben“

„Auf Miro Klose ist und war immer Verlass, sein Wort gilt. Seine fußballerischen Qualitäten wie seine Kopfballstärke, seine Strafraum-Präsenz, sein Spielverständnis, sein nimmermüder Einsatz suchen weltweit ihresgleichen“ lobte Löw seinen langjährigen Spieler: „Und dennoch habe ich bislang kaum einen Spieler erlebt, der mehr für Bodenständigkeit, Bescheidenheit, Professionalität, Verlässlichkeit und Teamgeist steht. Für Miro war es immer eine Auszeichnung, in die Nationalmannschaft berufen zu werden, er hat für Deutschland alles gegeben. Ich habe größten Respekt vor Miros Entschluss genauso wie vor seiner unglaublichen Nationalmannschafts-Karriere, die kaum zu überbieten sein wird. Fußballerisch und menschlich wird Miro uns fehlen. Ich bin froh und dankbar, dass ich mit Miroslav Klose zusammenarbeiten durfte.“

Wolfgang Niersbach ergänzte „Miro ist nicht nur ein herausragender Spieler, sondern auch menschlich ein absolutes Vorbild. In all den Jahren ist er immer bescheiden und bodenständig geblieben. Mit seinen 71 Länderspieltoren und 16 WM-Treffern hat er zwei phänomenale Rekorde aufgestellt, die ihm einen Ehrenplatz in den Geschichtsbüchern sichern“, sagte der DFB-Präsident: „Es freut mich auch persönlich für ihn, dass er seine tolle Karriere mit dem WM-Titel krönen konnte. Wir werden ihm und Philipp Lahm in Düsseldorf einen würdigen Abschied bereiten und respektieren den mit Jogi Löw abgestimmten Wunsch der beiden, gegen Argentinien nicht mehr zum Einsatz zu kommen.“

„Danke für alles, Miro“

Oliver Bierhoff findet, es sei „eine merkwürdige Vorstellung, dass Miro künftig nicht mehr bei der Nationalmannschaft sein wird. Bei der WM 2002 habe ich ihn als Mitspieler erlebt, ab 2004 dann aus der Perspektive der Sportlichen Leitung. Mit seiner Einstellung, mit seinem Einsatz, mit seinem Charakter und seinen sportlichen Qualitäten war und ist Miro auf und neben dem Platz ein Musterprofi und ein Vorbild an Professionalität und Menschlichkeit.“, sagte der Nationalmannschafts-Manager: „Seine Erfolge und seine Tore sprechen für sich, seine Konstanz ist einzigartig. Nach 13 gemeinsamen Jahren bleibt mir nur zu sagen: Danke für alles, Miro.“

Fußball-Idol Franz Beckenbauer befürwortete die Entscheidung Entscheidung: „Miroslav Klose hat sich den Abschied verdient. 36 ist ein schönes Alter, um zu sagen, 'das war es'. Mit einem Weltmeistertitel im Gepäck, besser kann man es nicht machen. Er ist ein sehr sympathischer Mensch und Spieler. Ich hoffe, dass er dem Fußball erhalten bleibt.”

Auch Kloses Team-Kollegen meldeten sich nach Bekanntwerden des Rücktritts zu Wort. Lukas Podolski schrieb bei Twitter: „Respekt Miro und Danke für die tollen Jahre!! Vor dir kann man nur den Hut ziehen.” Podolskis Arsenal-Kollege Mesut Özil richtete ebenfalls einen Tweet an den Rekord-Stürmer: „Danke für deine tore, Miro. Du bist schon jetzt eine Legende.” Mario Götze, Siegtorschütze vom WM-Finale lobte bei Twitter vor allem Kloses Charakter: „Danke Miro Klose. Deine Statistiken sprechen für sich selbst, aber Du bist als Mensch noch bemerkenswerter.”