Das Fußball-Geschehen des Tages: Heiße Gerüchte, scharfe Zitate, Verletzungen und Transfergeflüster. Der Ticker hält Sie auf dem Laufenden.

+++ Reals Tormaschinen Ronaldo und Bale glänzen gegen Sevilla +++

23.56 Uhr: Mit einem Torfestival durch Superstar Cristiano Ronaldo und 100-Millionen-Neuzugang Gareth Bale hat sich der spanische Fußball-Rekordmeister Real Madrid ein wenig für die Niederlage im Clásico gegen den FC Barcelona rehabilitiert. Die Königlichen kamen am Mittwoch zu einem 7:3 (3:2) gegen den FC Sevilla, bleiben nach elf Spielen aber weiter sechs Punkte hinter Spitzenreiter FC Barcelona, der am Dienstag bei Celta Vigo 3:0 gewann.

Der zuletzt in die Kritik geratene Neuzugang Bale eröffnete mit zwei Toren in der 14. und 27. Minute den Torreigen. Anschließend kam Ronaldo zu seinen Saisontoren Nummer neun bis elf (31., 60. und 71.). Die weiteren Real-Treffer erzielte der Franzose Karim Benzema (52. und 80.). Für Sevilla traf der frühere Schalker Ivan Rakitic zweimal (38. und 63.), außerdem war Carlos Bacca erfolgreich (41.).

Der deutsche Nationalspieler Sami Khedira kam bei Real 81 Minuten zum Einsatz, aufseiten von Sevilla waren die Ex-Nationalspieler Piotr Trochowski und Marko Marin nicht im Kader.

+++ ManCity und Tottenham erreichen Liga-Pokal-Viertelfinale +++

23.37 Uhr: Ex-Meister Manchester City und Tottenham Hotspur haben das Viertelfinale im englischen Liga-Pokal erreicht. ManCity siegte am Mittwoch bei Newcastle United 2:0 (0:0) nach Verlängerung. Die Spurs, bei denen der deutsche Mittelfeldspieler Lewis Holtby nicht zum Einsatz kam, setzte sich gegen Hull City erst mit 8:7 im Elfmeterschießen durch. Nach 120 Minuten hatte es 2:2 gestanden. Bei Hull wurde der frühere Paderborner Torschützenkönig Nick Proschwitz eingewechselt. Der Stürmer traf auch im Elfmeterschießen.

+++ Odonkor wird Co-Trainer des SC Verl +++

20.13 Uhr: Der frühere deutsche Nationalspieler David Odonkor hat nach seinem Rücktritt als Aktiver eine neue Aufgabe gefunden. Beim West-Regionalligisten SC Verl erhielt der 29-Jährige einen Vertrag als Co-Trainer von Chefcoach Andreas Golombek. Das wurde am Mittwoch bekannt. Der Kontrakt gilt vorerst bis Saisonende. Odonkor bestritt 16 Einsätze für das DFB-Team und wurde 2006 bei der WM in Deutschland Dritter. Besonders populär wurde Odonkor durch seine Last-Minute-Torvorlage auf Oliver Neuville beim 1:0 im damaligen Vorrunden-Gruppenspiel gegen Polen in Dortmund, wo er für den BVB lange Jahre aktiv war.

+++ DFB-Frauen gewinnen WM-Qualifikationsspiel gegen Kroatien +++

19.53 Uhr: Die deutschen Fußballerinnen haben auch ihr drittes WM-Qualifikationsspiel gewonnen. Beim 4:0 (0:0) gegen Kroatien am Mittwoch in Frankfurt/Main tat sich der Europameister aber lange schwer, ehe der Sieg dann doch noch standesgemäß ausfiel. Celia Sasic (52.), die Kroatin Helenna Moulton mit gleich zwei Eigentoren (56./61.) sowie Luisa Wensing (80.) erzielten vor 6104 Zuschauern die Treffer im Frankfurter Volksbank-Stadion. Mit 9 Punkten nach drei Spielen führt die Elf des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) die Gruppe 1 souverän an. Die nächste Partie bestreitet die Mannschaft von Trainerin Silvia Neid am 23. November in der Slowakei.

+++ Dante zurück im Teamtraining +++

19.44 Uhr: Bayern München kann im Auswärtsspiel bei 1899 Hoffenheim am Sonnabend (15.30 Uhr/Sky) wohl wieder auf Verteidiger Dante zurückgreifen. Der 30-Jährige ist nach seiner Risswunde am linken Sprunggelenk am Mittwochabend wieder ins Mannschaftstraining eingestiegen. Arjen Robben und Toni Kroos, die zuletzt über muskuläre Beschwerden klagten, übten zuvor abseits des Teams und dürften ebenfalls spielen können. „Es wird von Tag zu Tag besser, aber wir werden kein Risiko eingehen“, sagte Robben mit Blick auf die Begegnung im Kraichgau. Dort streben die Münchner ihr 36. Ligaspiel hintereinander ohne Niederlage an und damit den Rekord des HSV aus dem Jahr 1983.

+++ Ausgeliehener Bellarabi hofft auf Genesung vor Bayer-Spiel +++

17.09 Uhr: Der von Leverkusen ausgeliehene Karim Bellarabi hofft auf eine rechtzeitige Genesung vor der Heimpartie des Fußball-Bundesligisten Eintracht Braunschweig gegen das Bayer-Team. „Es ist natürlich ein besonderes Spiel für mich, bei dem ich sehr gerne dabei sein würde“, sagte der 23 Jahre alte Eintracht-Spieler am Dienstag. Bellarabi, der bei Leverkusen noch bis 2015 unter Vertrag ist, hat eine Oberschenkelzerrung.

„Ich fühle mich derzeit gut. Ich hoffe daher, dass es bis Samstag für mich reicht“, sagte der Angreifer. Bellarabi schränkte aber ein: „Bei einer Zerrung muss man immer aufpassen, dass es nicht noch schlimmer wird. Ich will nichts riskieren.“

+++ Ex-Wolfsburger Martin Petrow kehrt zu ZSKA Sofia zurück +++

16.30 Uhr: Der frühere Wolfsburger Bundesligaprofi Martin Petrow kehrt zum finanziell angeschlagenen Verein ZSKA Sofia zurück. Der Bulgare wurde am Mittwoch offiziell vorgestellt, teilte ZSKA auf seiner Webseite mit. Sein Vertrag läuft bis zum Saisonende. „Ich werde versuchen (.), ZSKA zu helfen – für den Club ist es tatsächlich eine schwierige Zeit“, sagte Petrow.

Petrow hatte ZSKA Anfang 1999 verlassen und war in die Schweiz zu Servette Genf gegangen. Anschließend wechselte er 2001 in die Fußball-Bundesliga nach Wolfsburg. Später spielte Petrow auch für Atlético Madrid, Manchester City und Bolton Wanderers. Zuletzt stand der 34-Jährige beim spanischen Erstligisten Espanyol Barcelona unter Vertrag.

+++ Netzer: „Gibt nicht den einen WM-Favoriten“ +++

15.30 Uhr: Für den ehemaligen Welt- und Europameister Günter Netzer gibt es „nicht den einen Favoriten“ bei der WM 2014 in Brasilien. „Vier bis fünf Teams können den Titel gewinnen“, sagte der 69-Jährige im Interview mit Fifa.com: „Man weiß nicht, was in einem Turnier passiert.“ Brasilien, Italien, Spanien und Deutschland sind für Netzer die Topkandidaten. „Wir haben eine sehr gute Mannschaft und Joachim Löw ist ein großartiger Trainer“, lobte der einstige Regisseur von Borussia Mönchengladbach.

+++ Wadenprobleme: Frankfurt bangt um Einsatz von Kapitän Jung +++

15.10 Uhr: Eintracht Frankfurt bangt vor dem Heimspiel gegen den VfL Wolfsburg um den Einsatz seines Kapitäns Sebastian Jung. Der 23 Jahre alte Rechtsverteidiger fehlte am Mittwoch im Training der Eintracht und soll am Donnerstag noch einmal genauer untersucht werden. Jung hatte im Spiel bei Borussia Mönchengladbach (1:4) einen Schlag auf die Wade erhalten.

+++ Nach Urteil zu Phantomtor: Hoffenheim richtet Fokus auf Bayern-Spiel +++

15.00 Uhr: Nach dem Urteil des DFB-Sportgerichts zum Phantomtor von Stefan Kießling will sich 1899 Hoffenheim nun ganz auf das Spiel gegen Bayern München am Sonnabend konzentrieren. „Die Entscheidung entspricht nicht unbedingt meinen Vorstellungen von Gerechtigkeit. Aber wir müssen das jetzt akzeptieren“, sagte Trainer Markus Gisdol am Mittwoch. „Mehr als wir getan haben, konnten wir nicht tun“, fügte er hinzu.

Die Vorfreude auf die Partie gegen den Champions-League-Sieger sei groß. „Ich will die Bayern nicht zu sehr in den Himmel loben. Aber wahrscheinlich ist das zurzeit die beste Mannschaft der Welt“, sagte Gisdol. „Du brauchst einen Spitzentag, um da mithalten zu können. Wenn du gegen Bayern spielst, ist es immer egal, wen der jeweilige Trainer aufstellt. Da ist auf jeder Position Weltklasse.“ Das DFB-Sportgericht hatte am Montag entschieden, dass das Hoffenheimer Spiel gegen Bayer Leverkusen nicht wiederholt wird, obwohl ein Tor von Kießling eindeutig irregulär war.

+++ VfB wieder mit mehr Abwehralternativen: Sakai für Dortmund fit +++

14.50 Uhr: Der VfB Stuttgart hat rechtzeitig zum Spiel bei Vizemeister Borussia Dortmund wieder mehr Alternativen in der Abwehr. Rechtsverteidiger Gotoku Sakai ist nach muskulären Problemen wieder fit. „Er hat gut trainiert“, sagte Trainer Thomas Schneider am Mittwoch. Er ließ aber offen, ob der Japaner von Beginn an spielt. Damit fehlt in der Defensive nur der rotgesperrte Antonio Rüdiger. Im Mittelfeld könnte der von der Borussia ausgeliehene Moritz Leitner nach einer Pause wegen eines Knochenmarködems im Knie gegen seinen Ex-Club wieder zum Zug kommen.

Die Stuttgarter freuen sich auf die „besondere Herausforderung“, wie Schneider betonte. In Dortmund sind die Schwaben seit vier Spielen ungeschlagen. „Ich hoffe, dass das über den Freitag hinaus so bleibt“, sagte VfB-Sportvorstand Fredi Bobic. „An solchen Spielen kannst Du nur wachsen.“

+++ Augsburgs Bobadilla muss nach Knieblessur kürzertreten +++

14.40 Uhr: Mehr als zwei Monate nach seinem Innenbandriss hat sich Raul Bobadilla vom FC Augsburg schon wieder am Knie verletzt. Die Blessur des Argentiniers bei seinem Comeback am Dienstagabend gegen die Regionalliga-Reserve des FC Bayern München (3:3) sei aber „nicht so schwerwiegend“, wie ein Vereinssprecher am Mittwoch erklärte. Der 26-Jährige müsse im Training lediglich einige Tage etwas kürzertreten. Sommer-Neuzugang Bobadilla hatte sich im August kurz nach seinem Wechsel gleich verletzt, seither wartet der Stürmer auf die Rückkehr ins Team.

+++ Fifa-Direktor: Kritik an Katar „scheinheilig“ +++

14.30 Uhr: Ein hochrangiger Fifa-Funktionär hat Kritik an der Menschenrechtslage im WM-Ausrichterland Katar als „scheinheilig“ zurückgewiesen. Er sei besorgt über die „Menschenrechts-Heuchelei“, sagte Kommunikationsdirektor des Fußball-Weltverbandes Fifa, Walter De Gregorio, am Mittwoch in Dänemark. In dem Wüstenstaat Katar findet die WM-Endrunde 2022.

Es werde vom Fußball anscheinend erwartet, er solle bei Entscheidungen höhere Standards von Ländern verlangen, als dies so manche Regierung tun würde. Wo solle bei einer Entscheidung über den Austragungsort eines Turniers die Grenze in Menschenrechtsfragen gezogen werden, fragte De Gregorio und nannte als Beispiel das US-Gefangenenlager Guantanamo Bay auf Kuba. „Guantanamo – muss man das berücksichtigen, wenn die USA ein Kandidat wäre?“

Vor wenigen Wochen hatten Medienberichte über eine menschenunwürdige Situation von Gastarbeitern auf Baustellen in Katar für Aufsehen gesorgt. Allein in diesem Sommer sollen 44 Arbeiter aus Nepal gestorben sein. Im Zuge der Diskussion geriet auch die Fifa in die Kritik.

+++ 96-Präsident Kind bangt um neuen Vertrag mit Zieler +++

14.20 Uhr: Martin Kind, Präsident von Hannover 96, bangt um eine Verlängerung des 2015 auslaufenden Vertrages mit Torhüter Ron-Robert Zieler. „Wenn wir unsere sportlichen Ziele nicht erreichen, dann ist nicht auszuschließen, dass er auf einmal durch eine Klausel gezogen wird“, sagte der Unternehmer zu „Sky Sport News HD“. Der Keeper bestätigte, dass seine Entscheidung vom weiteren Verlauf der aktuellen Spielzeit abhängig ist: „Ich möchte sehr gerne international spielen. Für mich ist wichtig, wie sich Hannover 96 entwickelt.“ Nach zwei Jahren in der Europa League hatten die Niedersachsen in der vergangenen Saison die Qualifikation für einen europäischen Wettbewerb verpasst.

+++ Hoffenheim bangt vor Bayern-Duell um Quartett +++

14.10 Uhr: Vor dem Spiel des Jahres am Sonnabend gegen Bayern München (15.30 Uhr/im Liveticker bei abendblatt.de) bangt Trainer Markus Gisdol von 1899 Hoffenheim um den Einsatz zahlreicher Leistungsträger. „Bis Sonnabend ist noch Zeit, aber die Personalsituation ist angespannt. Für einige könnte es eng werden“, sagte der 44-Jährige im Rahmen der Pressekonferenz.

U21-Nationalspieler Kevin Volland, Eugen Polanski, Tobias Strobl und Fabian Johnson verpassten am Mittwochmorgen das Training und könnten auch am Samstag fehlen. Geringe Chancen zumindest auf einen Punkt rechnet sich Gisdol dennoch aus. „Wir werden nicht vor Ehrfurcht erstarren. Wir wollen keine Ängste zeigen und müssen psychisch stabil bleiben“, sagte er.

+++ Medien: Beckham will 18 Millionen in eigenen Klub investieren +++

13.50 Uhr: Englands Fußball-Ikone David Beckham will für die Gründung seines eigenen Vereins in den USA angeblich tief in die eigene Tasche greifen. Laut eines Berichts des „Guardian“ soll der 115-malige Nationalspieler bereits sein, mit einer Eigeninvestition von mehr als 18 Millionen Euro ein Team in Miami/Florida aufzubauen und mit diesem in der amerikanischen Major League Soccer (MLS) anzutreten.

Derzeit sei der 38-Jährige, der seine Karriere im Sommer nach einem Engagement beim französischen Top-Meister Paris St. Germain beendete hatte und zuvor mehrere Jahre für den MLS-Klub Los Angeles Galaxy aufgelaufen war, auf der Suche nach weiteren Investoren, die insgesamt mehrere hundert Millionen Euro zur Verfügung stellen.

MLS-Vizepräsident Dan Courtemanche unterstützt Beckhams Plan: „Wir haben uns schon mit David getroffen und hoffen, dass er bald sein eigenes MLS-Team besitzt. Miami ist aufgrund des spanischen und lateinamerikanischen Einfluss einer der begehrtesten Fußball-Märkte in Nordamerika.“

+++ Marcel Koller bleibt österreichischer Nationaltrainer +++

13.20 Uhr: Marcel Koller bleibt Trainer der österreichischen Nationalmannschaft. Der 52 Jahre alte Schweizer verlängerte am Mittwoch nach Verbandsangaben seinen Vertrag beim Österreichischen Fußball-Bund bis Ende 2015. Koller hatte das Amt des ÖFB-Teamchefs am 1. November 2011 übernommen. Der Coach, der in der Bundesliga den VfL Bochum und den 1. FC Köln betreut hatte, war zuletzt auch als Nachfolger von Ottmar Hitzfeld als Trainer der Schweizer Nationalmannschaft ins Gespräch gebracht worden.

+++ Ukrainischer Club Arsenal Kiew steigt mitten in der Saison aus +++

12.50 Uhr: Der ukrainische Erstligist Arsenal Kiew hat mitten in der Saison den Spielbetrieb eingestellt und Insolvenz angemeldet. „Leider haben sich weder Sponsoren noch Geldgeber gefunden“, sagte Geschäftsführer Viktor Golowko. Die bislang 13 Ergebnisse des aktuellen Tabellen-14. werden annulliert, die Gegner erhalten je drei Punkte. Arsenal stand stets im Schatten des Lokalrivalen und Rekordmeisters Dynamo und galt als einziger Club mit einer linken Fanszene in der Ex-Sowjetrepublik. Bereits vor der Saison hatte der Verein Kriwbass wegen Zahlungsunfähigkeit auf eine Erstliga-Teilnahme verzichtet.

+++ Podolski richtet Loge im Kölner Stadion ein +++

12.40 Uhr: Alte Liebe rostet nicht: Nationalspieler Lukas Podolski richtet eine Loge in „seinem“ Stadion in Köln ein. Nach Informationen des Kölner Stadt-Anzeigers wird die Einrichtung der 72 Quadratmeter großen Loge auf der Osttribüne rund 140.000 Euro kosten, 24 Plätze haben und etliche Devotionalien aus der Karriere Podolskis vorweisen. Die Kölner Sportstätten dürfen die ab Februar 2014 nutzbare Loge zudem außerhalb der Heimspieltage vermarkten.

„Das Interesse wird riesengroß sein. Lukas Podolski ist der absolute Sympathieträger mit einer ganzen Bindung an den 1. FC Köln“, erklärte Sportstätten-Chef Hans Rütten: „Man wird die Loge mieten können, um dort die Spiele von Arsenal in der Premier League zu verfolgen. Oder an einer original Playstation von Lukas Podolski zu spielen.“ Der im nahen Bergheim aufgewachsene Podolski spielte von 1995 bis 2006 und von 2009 bis 2012 beim 1. FC Köln. Vor anderthalb Jahren wechselte er zum FC Arsenal.

+++ Zweitligist Bochum testet gegen Hoffenheim und BVB +++

12.20 Uhr: Zweitligist VfL Bochum wird während seines Winter-Trainingslagers vom 9. bis 16. Januar 2014 in der spanischen Region Murcia zwei Testspiele gegen Bundesligavereine bestreiten. Am 12. Januar ist 1899 Hoffenheim Gegner des VfL, am 14. Januar treffen die Bochumer auf Borussia Dortmund. Diese Termine nannte der VfL am Mittwoch.

+++ Bundesliga-Spiele ohne Niederlage: Bayern kann HSV-Rekord einstellen +++

11.50 Uhr: Champions-League-Sieger Bayern München kann am Sonnabend (15.30 Uhr/im Liveticker bei abendblatt.de) bei 1899 Hoffenheim den Bundesliga-Rekord des HSV mit 36 Spielen in Folge ohne Niederlage einstellen. Der HSV stellte die Bestmarke zwischen dem 30. Januar 1982 und dem 22. Januar 1983 auf. Die Bayern blieben aktuell in 35 Partie zwischen dem 3. November 2012 und dem 26. Oktober 2013 ohne Schlappe.

„Das tut mir überhaupt nicht weh. Die Bayern hätten es auf jeden Fall verdient. Sie waren ohnehin immer die Einzigen, die es überhaupt schaffen konnten“, sagte der damalige HSV-Vorstopper Ditmar Jakobs. Auch Teamkollege Manfred Kaltz, einst als Bananenflankengeber für Horst Hrubesch nicht nur beim FC Bayern gefürchtet, lässt keine Wehmut aufkommen: „Jede Serie geht einmal zu Ende. Es ist eine andere Zeit angebrochen, die Bayern dominieren eben sehr stark.“

Lesen Sie hier die Liste der Rekordteams der Bundesliga mit Spielen ohne Niederlage:

1. Hamburger SV: 36 Spiele vom 30.01.82 bis 22.01.83

2. Bayern München: 35 Spiele vom 03.11.12 bis 26.10.13

3. Borussia Dortmund: 31 Spiele vom 24.09.11 bis 15.09.12

4. Bayern München: 27 Spiele vom 03.05.88 bis 25.03.89

5. Bayern München: 25 Spiele vom 08.11.86 bis 15.08.87

6. Bayer Leverkusen: 24 Spiele vom 08.08.09 bis 27.02.10

7. Werder Bremen: 23 Spiele vom 25.10.03 bis 08.05.04

8. Bayern München: 23 Spiele vom 02.12.89 bis 22.09.90

9. Eintracht Frankfurt: 22 Spiele vom 20.11.76 bis 06.08.77

10. Bayer Leverkusen: 21 Spiele vom 27.09.97 bis 04.04.98

+++ Österreich oder Schweiz? Kollers Entscheidung steht kurz bevor +++

11.20 Uhr: Die Hängepartie um Österreichs Nationaltrainer Marcel Koller steht vor dem Ende. Bis zum Mittwochabend soll der 52-jährige Schweizer laut des Boulevardblatts „Blick“ eine Entscheidung über seine Zukunft treffen. Der frühere Bundesliga-Coach wird auch als Nachfolger des Schweizer Nationaltrainers Ottmar Hitzfeld gehandelt, der nach der WM 2014 in Brasilien sein Amt niederlegt.

Angeblich soll Koller bei den Eidgenossen bereits ein lukrativer Vertrag bis 2016 vorliegen, der besser dotiert als das Angebot zur weiteren Zusammenarbeit mit dem Österreichischen Fußball-Bund. Der ÖFB hofft aber noch immer auf einen Verbleib Kollers, der zuletzt auch Trainerkandidat beim 1. FC Nürnberg war. „Das Angebot aus der Schweiz reizt ihn. Verständlich. Doch er hat noch nirgends unterschrieben. Emotional ist Marcel sehr mit uns verbunden“, sagte ÖFB-Präsident Leo Windtner der Zeitung Österreich.

+++ Heimspiel gegen Stuttgart: Kehl kehrt in der BVB-Kader zurück +++

11.10 Uhr: Die personelle Situation bei Vizemeister Borussia Dortmund wird sich zum Heimspiel am Freitag (20.30 Uhr/im Liveticker bei abendblatt.de) gegen den VfB Stuttgart weiter verbessern. Nach sechswöchiger Verletzungspause nach einem Bänderriss im Sprunggelenk wird Kapitän Sebastian Kehl wieder in der Kader zurückkehren. „Ich greife wieder voll ins Training ein“, sagte der 33-Jährige. Auch die beiden Langzeitverletzten Ilkay Gündogan (Rückenverletzung) und Lukasz Piszczek nach seiner Hüft-OP in der Sommerpause befinden sich bei ihrem Aufbautraining weiter auf einem guten Weg. Wann sie wieder auflaufen können, steht jedoch noch nicht fest.

+++ Wolfsburger Patrick Ochs bereut Weggang aus Frankfurt +++

10.40 Uhr: Wenige Tage vor dem direkten Duell der beiden Clubs hat es Patrick Ochs noch einmal öffentlich bedauert, 2011 von Eintracht Frankfurt zum VfL Wolfsburg gewechselt zu sein. „Im Endeffekt habe ich es im Rückblick bereut“, sagte Ochs der „Frankfurter Rundschau“. „Aber ich musste diese Erfahrung sammeln, auch wenn es nicht gut gelaufen ist.“

Der 29 Jahre alte Rechtsverteidiger hatte seine Profikarriere 2004 beim damaligen Zweitligisten Eintracht Frankfurt begonnen. Mitten im Abstiegskampf 2011 entschied sich der damalige Kapitän dazu, nach der Saison nach Wolfsburg zu wechseln. 2012 ging er auf Leihbasis zu 1899 Hoffenheim, kam für die laufende Saison jedoch wieder zum VfL zurück.

Vor dem Spiel am Sonnabend in Frankfurt rechnet der aus Bergen- Enkheim stammende Fußballer noch immer mit einigen Buh-Rufen enttäuschter Eintracht-Fans. „Das ist schon damals bei Hoffenheim passiert. Es wird wieder einige Pfiffe geben“, sagte er. Ochs war lange Zeit sportlich chancenlos in Wolfsburg, ist aber zuletzt dank der Verletzung von Christian Träsch wieder in die Stammelf gerutscht.

+++ Schweinsteiger: Bundesliga bald stärkste Liga der Welt +++

10.20 Uhr: Bastian Schweinsteiger prophezeit dem deutschen Fußball eine rosige Zukunft. „Die Bundesliga ist kurz davor, die stärkste Liga der Welt zu werden“, sagte Bayern Münchens Vizekapitän in einem Interview der „Bild“-Zeitung. „Was noch fehlt: Die deutschen Teams müssten noch öfter die Champions League und auch die Europa League gewinnen.“ Der FC Bayern hatte im Frühjahr mit seinem Königsklassen-Triumph erstmals seit Jahren wieder einen internationalen Titel für den deutschen Fußball errungen.

Der Mittelfeldprofi selbst ist weiterhin etwas gehandicapt von seiner Sprunggelenksoperation, der er sich im Sommer hatte unterziehen müssen. Noch immer spüre er die Nachwirkungen des Eingriffs, sagte er. „Mein Niveau schwankt aufgrund der Probleme eben noch. Und das stört mich“, bekannte der 29-Jährige.

+++ 1899 Hoffenheim holt schwedischen Nationalspieler Hamad +++

10.00 Uhr: 1899 Hoffenheim hat den schwedischen Nationalspieler Jiloan Hamad verpflichtet. Der 22-jährige Mittelfeldspieler wird in der Winterpause ablösefrei vom neuen schwedischen Meister Malmö FF zum Bundesligisten wechseln, gab die TSG am Mittwoch bekannt.

„Er ist im Mittelfeld variabel einsetzbar. Wir freuen uns sehr, dass er sich für uns entschieden hat“, sagte Hoffenheims Sportchef Alexander Rosen. Hamad hat bislang sechsmal für die schwedische Nationalmannschaft gespielt und wurde zuletzt von Journalisten und Fans zum besten Spieler der schwedischen Liga gewählt.

+++ Mönchengladbach zum Trainingslager nach Belek +++

9.30 Uhr: Borussia Mönchengladbach wird sich in der Türkei auf die Rückrunde vorbereiten. Wie der fünfmalige deutsche Meister mitteilte, wird er vom 9. bis 16. Januar 2014 ein Trainingslager in Belek durchführen. Trainingsauftakt im neuen Jahr ist am 6. Januar.

+++ Barcelona siegt - kleiner Aufwärtstrend bei Malaga und Schuster +++

8.50 Uhr: Der FC Barcelona hat seine Tabellenführung in der Primera Division zu Beginn des 11. Spieltags ausgebaut. Der spanische Meister gewann bei Celta Vigo 3:0 (1:0) und hat nun vier Punkte Vorsprung auf Atletico Madrid, das am Donnerstag in Getafe nachziehen kann. Die Treffer bei Barcelonas zehntem Saisonsieg erzielten Alexis Sanchez (9.) und Cesc Fabregas (54.), außerdem unterlief Yoel (48.) ein Eigentor. Der FC Malaga mit dem deutschen Trainer Bernd Schuster stoppte derweil zumindest teilweise seinen Abwärtstrend. Nach zuletzt drei Niederlagen in Folge erreichten die Andalusier bei Espanyol Barcelona immerhin ein 0:0. Malaga steht derzeit auf Rang 15.

+++ Arsenal verliert Top-Spiel im Liga-Pokal gegen Chelsea +++

8.20 Uhr: Mesut Özil hat den FC Arsenal nicht vor dem Ausscheiden im englischen Liga-Pokal gegen den FC Chelsea bewahren können. Der deutsche Nationalspieler wurde beim 0:2 (0:1) in der Spitzenpartie des Achtelfinales am Dienstagabend in der 63. Minute eingewechselt. Chelsea gewann im Emirates Stadium durch Tore der Spanier César Azpilicueta (25. Minute) und Juan Mata (66.).

Arsenal-Trainer Arsène Wenger vermied in dem Londoner Derby wie sonst oft in dem weniger bedeutsamen Wettbewerb den Einsatz einer B-Elf, schonte aber dennoch einige Stars. So fehlten Per Mertesacker und der weiter verletzte Lukas Podolski bei den Gunners. Wie Özil wurde aber auch Olivier Giroud in der zweiten Halbzeit eingewechselt. Zudem standen auch Aaron Ramsey oder Santi Cazorla im Arsenal-Team. Chelsea-Coach José Mourinho hatte die Ansetzung nur zwei Tage nach dem Liga-Spitzenspiel der Blues gegen Manchester City (2:1) kritisiert und verzichtete auf viele Stars, darunter auch den deutschen André Schürrle.

In weiteren Achtelfinal-Partien setzte sich Manchester United gegen Norwich City mit 4:0 (1:0) und West Ham United bei Burnley 2:0 (0:0) durch. Eine unliebsame Überraschung erlebte der FC Fulham. Ohne seinen deutschen Profi Sascha Riether verloren die Londoner mit 3:4 (1:2) beim unterklassigen Leicester City.

+++ Inter Mailand schafft in Bergamo nur ein Remis +++

8.00 Uhr: Inter Mailand hat in der italienischen Serie A im Kampf um einen Spitzenplatz wichtige Zähler liegen lassen. Bei Atalanta Bergamo kam Inter am Dienstagabend zum Auftakt des zehnten Spieltages nur zu einem 1:1 (1:1). Ricardo Alvez brachte die Gäste in der 16. Minute in Führung. Denis glich für Bergamo in der 25. Minute aus. Inter liegt nach dem vierten Remis der Saison mit 19 Punkten auf Platz vier, hat aber schon acht Punkte Rückstand auf Spitzenreiter AS Rom, der erst am Donnerstag gegen Chievo Verona antritt. Bergamo ist mit 13 Punkten Achter.