Die Niederlande spielte beim 2:1 nicht berauschend, gewann gegen die Slowakei aber verdient. Das Anschlusstor kam zu spät.

Durban. Passgeber, Torschütze, Matchwinner: Ein überragender Arjen Robben lässt die Niederlande zum wiederholten Male vom ersten WM-Titel träumen. Der Flügelstürmer vom FC Bayern München führte den zweimaligen WM-Finalisten mit einer glanzvollen Leistung und einem klassischen «Arjen-Robben-Tor» zu einem 2:1 (1:0) gegen das Sensationsteam der Slowakei, die durch Robert Vittek erst in der Nachspielzeit zum Anschlusstreffer kam (90.+4, Foulelfmeter).

Robben zog beim Siegtreffer wie so häufig von rechts ins Zentrum, ließ drei Gegenspieler stehen und öffnete den Niederlanden mit dem linken Fuß die Tür in ihr fünftes WM-Viertelfinale (18.). In der Schlussphase traf der ebenfalls ganz starke Wesley Sneijder noch zum 2:0 (84.). Gegner ist nun am kommenden Freitag in Port Elizabeth Rekordweltmeister Brasilien oder Chile. 1998 waren die Holländer im Halbfinale an der Selecao gescheitert, 1994 im Viertelfinale.

Bundesliga-Star Robben beendete bei seinem Comeback in der niederländischen Startelf nach überstandenem Muskelfaserriss das beeindruckende WM-Debüt der Slowaken, die in ihrer Gruppe unter anderem Weltmeister Italien ausgeschaltet hatten. Der 26 Jahre alte Angreifer, der zuvor bei der WM erst 17 Minuten gespielt hatte, lässt die Niederländer darauf hoffen, dass das Turnier jetzt erst richtig losgeht: «Wenn wir gegen große Nationen spielen, werden wir richtig Fußball spielen», kündigte Sneijder an.

Gegen die Slowakei jedenfalls spielte Holland noch keinen Zauberfußball. Nach dem 1:0 wollte das Team von Trainer Bert van Marwijk nur noch die Führung verwalten, was angesichts des diesmal biederen Gegners auch kein großes Problem darstellte. Vittek, früher beim 1. FC Nürnberg unter Vertrag, vergab jedoch zwei große Chancen (67./78.).

Robben stand erstmals seit dem 5. Juni in der Startformation der Niederländer. Er ersetzte den früheren Hamburger Rafael van der Vaart (Wadenverletzung) und sorgte auch gleich für Gefahr - jedoch vor dem eigenen Tor. Nach seinem Ballverlust in der zweiten Minute spielte die Slowakei einen Konter präzise aus, der künftige Schalker Erik Jendrisek schoss aber im zugigen Stadion «Moses Mabhida» von Durban über das Tor.

Generell zeigten die Slowaken zunächst keinen Respekt, das Führungstor jedoch ließ den Debütanten beinahe erstarren. Von dem anfangs erfolgreichen Pressing, mit dem die Mannschaft von Trainer Vladimir Weiss bereits tief in der niederländischen Hälfte begonnen hatte, war nichts zu sehen. Erst spät erholte sich der Außenseiter.

DER KADER DER NIEDERLANDE

DER KADER DER SLOWAKEI

Die erste Chance hatte der hohe Favorit: Sneijder wurde im Strafraum von Robin van Persie eingesetzt, scheiterte aber mit seinem Flachschuss an Torhüter Jan Mucha. In der 18. Minute folgte Robbens Auftritt. Es war das zweite Tor des Bayern-Profis in seinem insgesamt fünften WM-Spiel. Sneijder, der das Tor mit einem 50-m-Pass eingeleitet hatte, blieb der Initiator der meisten niederländischen Angriffe. Die Slowakei stand nun tief, um nicht wieder in einen Konter zu laufen.

DAS SPIEL IM LIVETICKER

Kurz nach der Pause hätten die 61.962 Zuschauer beinahe eine Kopie des 1:0 erlebt, als Robben wieder von rechts startete, Mucha aber zur Stelle war. Robben spielte nun, als wolle er nachholen, was er im Turnierverlauf versäumt hatte.

Keine 60 Sekunden später tanzte er plötzlich auf der linken Seite drei Gegenspieler aus und scheiterte knapp. Von den Slowaken kam nur noch wenig Gegenwehr - sie wirkten vom Angriffswirbel fast überfordert und konnten sich bei Mucha bedanken, dass das Ergebnis nicht höher ausfiel. Robben wurde in der 73. Minute ausgewechselt.

Die Statistik

Niederlande : 1 Stekelenburg (Ajax Amsterdam) - 2 van der Wiel Ajax Amsterdam), 3 Heitinga (FC Everton), 4 Mathijsen (Hamburger SV), 5 van Bronckhorst (Feyenoord Rotterdam) - 6 van Bommel (Bayern München), 8 de Jong (Manchester City) - 7 Kuyt (FC Liverpool), 10 Sneijder (Inter Mailand) ab 90. Afellay (PSV Eindhoven), 11 Robben (Bayern München) ab 71. Elia (Hamburger SV) - 9 van Persie (FC Arsenal) ab 80. Huntelaar (AC Mailand)

Slowakei : 1 Mucha (Legia Warschau) - 2 Pekarik (VfL Wolfsburg), 3 Skrtel (FC Liverpool), 16 Durica (Hannover 96), 5 Zabavnik (FSV Mainz 05) ab 87. Sapara (Ankaragücü), - 7 Vladimir Weiss (Manchester City), 19 Kucka (Sparta Prag) - 17 Hamsik (SSC Neapel) ab 87. Jakubko (FC Moskau), 11 Vittek (Ankaragücü), 15 Stoch (Twente Enschede) - 18 Jendrisek (1. FC Kaiserslautern) ab 71. Kopunek (Spartak Trnava)

Schiedsrichter: Undiano (Spanien)

Tore: 1:0 Robben (18.) , 2:0 Sneijder (84.) , 2:1 Vittek (FE/90.)

Zuschauer : 62.000

Beste Spieler : Stekelenburg, Robben, Sneijder - Stoch

Rote Karten : keine

Gelb-Rote Karten: keine

Gelbe Karten : Robben, Stekelenburg - Kucka, Kopunek, Skrtel

Schüsse : 16:12

Ballbesitz: 52%:48%

Fouls : 17:19

Ecken: 5:2