Pinneberg. Audiovisuelle Ausstellung für Kinder und Familien in Pinneberg. Bilder von Traudl Klor. Bis zum 18. Dezember läuft die Schau.

„Es war einmal…“ – so beginnen die meisten Märchen. Da ist es nur passend, dass die Märchenausstellung in der Pinneberger Drostei unter diesem Titel steht. Von Sonntag, 4. Dezember, bis Sonntag, 18. Dezember, wird das Kreiskulturzentrum in Pinneberg zur Märchenwelt.

Pinneberg: Märchenausstellung für Familien in der Drostei

Das Zentrum der Ausstellung bilden 20 Gemälde der Künstlerin Traudl Klor, die sich von den Märchen der Gebrüder Grimm inspirieren ließ. Die Schau mit den ausdrucksstarken, großformatigen Gemälden richtet sich an Kinder, Familien und Schulklassen.

Zu jedem der Motive gibt es eine passende Videodatei, mit der die Besucher die Möglichkeit haben, sich das jeweilige Märchen erzählen zu lassen. Im Sinn der Barrierefreiheit wird es von jeder Geschichte auch eine Fassung in Gebärdensprache geben. Das Angebot richtet sich an Gehörlose, soll aber auch zeigen, dass Gebärdensprache keine „Geheimsprache“ ist, sondern von allen Menschen gelernt und angewendet werden kann. Es geht um Teilhabe, Verständnis und Erleben.

Die Texte der Märchen wurden von Evamaria Brehm in eine zeitgemäße Sprache übersetzt, ohne das Märchenhafte zu verlieren. Und damit die Kinder sich beim Zuhören nicht die Beine in den Bauch stehen, liegen Sitzkissen bereit. Die Videos sind per QR-Code abrufbar, dafür muss der Code einfach mit dem Smartphone gescannt werden. Wer kein mobiles Endgerät hat, kann sein in der Drostei eines leihen.

Pinneberg: Schreibworkshop für Kinder in der Drostei

Passend zur Ausstellung gibt es in der Drostei einen zweitägigen Schreibworkshop für Kinder. Am Freitag, 16. Dezember, von 15 bis 17 Uhr, und Sonnabend, 17. Dezember, von 11 bis 14 Uhr, widmet sich Madeleine van Ingen mit den Kindern dem kreativen Schreiben. Gemeinsam sollen die Fragen geklärt werden, was eigentlich ein Märchen ausmacht, welche Figuren typischerweise in Märchen auftauchen und welche Botschaften auch heute noch Gültigkeit haben. Die Veranstaltung ist kostenlos, es wird aber um eine verbindliche Anmeldung gebeten.

Außerdem gibt es ein Angebot für Grundschulklassen, die Ausstellung vormittags mit einem individuellen Programm zu erleben. Das Programm besteht aus Ratespielen, einem „Märchendetektive“-Quiz, einer Hörstunde mit Sitzkissen oder anderen Aktivitäten. Auch dieses Angebot ist kostenlos. Allerdings ist auch dafür eine Anmeldung nötig. Anmeldungen an assistenz@drostei.de und per Telefon unter 04101/21 03 12.

Die Märchenausstellung „Es war einmal...“ in der Drostei, Dingstätte 23, in Pinneberg ist jeweils mittwochs bis sonntags von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei. Die Bilder von Traudl Klor und die Texte von Evamaria Brehm wurden zudem in einem Booklet zusammengefasst, dass für acht Euro in der Drostei erhältlich ist.