Die Züge der AKN fahren nach Unfall an Bahnübergang in Elmshorn wieder. Auch die Strecken zwischen Pinneberg und Elmshorn sowie zwischen Elmshorn und Itzehoe sind wieder frei.

Elmshorn. Alle Zugverbindungen im Kreis Pinneberg sind wieder frei. Ein Baum, der bei Prisdorf in eine Oberleitung gestürzt war, hatte die Bahnstrecke zwischen Pinneberg und Elmshorn am Freitagnachmittag blockiert. Für Reisende war ein Busersatzverkehr eingerichtet. Dennoch ist laut einem Sprecher der Nord-Ostsee-Bahn auch am Freitagabend mit Verspätungen und weiteren Einschränkungen durch Orkan Xaver zu rechnen.

Bis zum Freitagmittag war auch der Verkehr auf der Strecke zwischen Elmshorn und Itzehoe eingestellt. Grund waren laut Bahn-Sprecher Egbert Meyer-Lovis Bäume in der Oberleitung und auf den Schienen. Ein Busersatzverkehr war eingerichtet, auch die Nord-Ostsee-Bahn (NOB) ersetzte ihre Züge durch Busse. Lediglich zwischen Elmshorn und Hamburg-Altona pendelten regelmäßig Züge der NOB. „Auf der restlichen Strecke zwischen Hamburg und Westerland führen wir zurzeit Erkundungsfahrten durch“, sagte NOB-Sprecher Kay Goetze am Freitagmorgen. Diese Züge hatten Teams an Bord, die Schäden möglichst schnell beheben sollen.

Auch die Züge der AKN fahren im Kreis Pinneberg nach einem Unfall in Elmshorn wieder. Ein Zug hatte am Donnerstag gegen 20 Uhr einen Baum gerammt, der beim Bahnübergang am Friedhof auf die Gleise gefallen war. Der Fahrer sei mit einer leichten Rippenprellung davongekommen, sagte AKN-Sprecherin Monika Busch. Die Fahrgäste hätten ihre Fahrt in Taxis fortgesetzt, der Triebwagen sei nicht beschädigt worden. Seit 23.06 Uhr ist die Strecke der Linie A3 wieder freigegeben. Auch die Linie A1 fährt planmäßig.

Wer an diesem Freitag eine Zugfahrt im Kreis Pinneberg plant, kann sich auf www.bahn.de, www.nob.de und www.akn.de über aktuelle Störungen informieren.