Hamburg. Autofahrer müssen sich am Wochenende in der Hamburger City auf Verkehrsbehinderungen einstellen. Auch Busse werden umgeleitet.
Achtung, Autofahrer: Für den Hella-Halbmarathon, der am Sonntag um 10 Uhr auf der Reeperbahn startet, werden viele Straßen gesperrt. Der Lauf führt am Hafenrand entlang zum Wallringtunnel und über die Kennedybrücke, wo die Läufer um 180 Grad wenden, um über Schöne Aussicht und Sierichstraße bis zur Marie-Louisen-Straße und von dort an der Alster zum Ziel auf der Rothenbaumchaussee zu laufen.
Um 13 Uhr beginnt die Parade der Harley Days: Die Strecke führt vom Blumengroßmarkt durch den Hafen über die Köhlbrandbrücke und über HafenCity, Reeperbahn und Willy-Brandt-Straße wieder zurück zum Großmarkt.
Bereits am Sonnabend ist die Mönckebergstraße für den Busverkehr gesperrt. Die betroffenen Linien, wie etwa die Metrobusse 3 und 6, werden über die Steinstraße umgeleitet.