Bei der Aktion “Umsteigen - ohne Trennungsschmerz“ im Rahmen der Umwelthauptstadt sollen Hamburger animiert werden, ihre Autos stehen zu lassen.

Hamburg. "Umsteigen - ohne Trennungsschmerz" heißt eine Aktion der Umweltbehörde im Rahmen der Umwelthauptstadt : Vom 26. September bis 9. Oktober sollen die Hamburger dazu animiert werden, ihre Autos stehen zu lassen und stattdessen Bus und Bahn zu fahren, aufs Fahrrad umzusteigen oder zu Fuß zu gehen. Zwei Wochen lang können sich Hamburger auf eine Reihe kostenloser Angebote freuen.

So bietet der HVV seinen Abonnenten die Möglichkeit, vom 3. bis 9. Oktober pro Tag insgesamt 2011 der 9-Uhr-Tageskarten zur kostenlosen Mitfahrt an Freunde zu verschenken. StadtRad verschenkt 20 Euro Fahrtguthaben, außerdem entfällt die Anmeldegebühr von fünf Euro. Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club organisiert ein Gratistraining für sicheres Radfahren und berechnet mit der Verbraucherzentrale je nach Vorgaben kostenlos die besten Routen durch die Stadt. Termine: 26. und 27. September jeweils von 12 bis 18 Uhr an der Verbraucherzentrale, Kirchenallee 22.

An Infoständen fast im gesamten Stadtgebiet erhalten Radfahrer Tipps zu sicherem Fahren und zur Reparatur des Fahrrads. Infos gibt es im Internet unter www.hamburg.adfc.de