Mit seiner Zweitliga-Version von “Hamburg meine Perle“ hatte Radio-Hamburg-Mann Horst heftige Reaktionen ausgelöst. Jetzt gab es Entwarnung.
Hamburg. Eigentlich wollte sich Radio-Hamburg-Moderator Horst nur einen kleinen Spaß erlauben, der dann zu bitterem Ernst wurde. Extreme HSV-Fans bedrohten und beschimpften den Moderator, weil dieser die Hymne des Vereins, "Hamburg meine Perle" von Lotto King Karl, umgedichtet hat. Seine Zweitliga-Version beschäftigt sich mit dem Abstiegskampf des HSV - was anscheinend für viele kein Spaß mehr ist. Die Beschimpfungen gipfelten sogar in Morddrohungen, sodass Radio Hamburg sich dafür entschied, ihrem Mitarbeiter einen Personenschützer an die Seite zu stellen. An diesem Morgen jedoch eine erste Entspannung: Einer der beiden Männer, der Horst massiv über Facebook beleidigt hatte, entschuldigte sich live im Radio für seine Beleidigung.
+++ Zweitliga-Version der HSV-Hymne - Morddrohungen gegen Radio-Moderator Horst +++
"Es war falsch das zu schreiben, ich hätte vorher nachdenken müssen", sagte er live im Radio. "Ich habe nicht daran gedacht, dass ich Sie damit persönlich verletze." Nach dieser Entschuldigung entschied sich der Moderator, die Anklage zurückzuziehen, die er gegen die beiden von der Polizei identifizierten Fans erhoben hatte. "Den Beamten gegenüber gaben die beiden Fans an, dass sie im Überschwang der Liebesgefühle für den Verein und unter Alkoholeinfluss überreagiert zu haben", sagt Polizeisprecherin. "Es wird wahrscheinlich nicht zu einem Verfahren kommen." Trotz der Entschuldigungen hat sich der Sender dafür entschieden, den Personenschutz noch über das Wochenende hinweg beizubehalten.
+++ HSV im Abstiegskampf - Zweitliga-Version der HSV-Hymne als Extra-Motivation +++
Nachdem sich am Donnerstag der Anwalt des Urhebers der HSV-Hymne, Lotto-King-Karl, in den Medien kritisch geäußert hatte, ging am gleichen Abend eine Abmahnung in der Radio-Hamburg Redaktion ein. "Wir lassen sie jetzt von unseren Anwälten prüfen", sagt Martina Müller, Sprecherin des Senders. "Erst dann entscheiden wir, wie damit umgegangen wird." Am Donnerstag hatte Moderator John Ment bereits Unverständnis demgegenüber geäußert. "Lotto bekommt bei jedem Mal, wenn wir den Song spielen, Geld dafür", so Ment. Mittlerweile melden sich nun auch Fans des Sängers auf Facebook zu Wort. Einige kritisieren sein Vorgehen als Überreaktion, andere haben Verständnis.
Auch vom Bürgermeister der Stadt Aue wurde der Sender für das Lied kritisiert. Um den Konflikt zu entschärfen, hat sich das Redaktionsteam daraufhin entschlossen, die erste Zeile des Songs zu verändern. Aus "Wenn du aus Aue kommst, sind deine Eltern wohl Geschwister" wird "Wenn du aus Aue kommst, kannst du im Erzgebirge wandern".
Hören Sie hier die Zweitliga-Version von "Hamburg meine Perle":
Der Text zum Mitlesen:
Wenn du aus Aue kommst,
sind deine Eltern wohl Geschwister.
Wenn du aus Dresden kommst,
verstehen wir kein Wort von deinem Lied.
Wenn du aus Aachen kommst,
bist du nur im Duden Erster.
Kommst du aus Ingolstadt,
weiß ich nicht mal, wo das liegt.
Wenn ich weit, weit weg bin.
ob in Cottbus oder Paderborn,
dann denk’ ich Hamburg meine Perle
Und singe „Horn sweet Horn“.
Oh, Hamburg meine Perle.
Du wunderschöne Stadt.
Die zweite Liga ist mein Leben,
du bist die Stadt, auf die ich kann,
auf die ich kann...