Bad Berleburg. .

Die Kulturgemeinde Bad Berleburg erinnert an einen der größten Bühnenautoren aller Zeiten: William Shakespeare. Im 400. Todesjahr des englischen Dramatikers wird mit Romeo und Julia die berühmteste Liebestragödie aufgeführt: Am Mittwoch, 9. November, 19.30 Uhr, im Bad Berleburger Bürgerhaus am Markt.

Zu Gast sind an diesem Abend Mitglieder der Shakespeare Company Berlin, international anerkannte Experten, wenn es um Shakespeare geht.

Kraftvolles Volkstheater

Shakespeare-Experten – das heißt: Modernes, komödiantisches und musikalisches Bühnenspektakel, kraftvolles, lebendiges Volkstheater ganz im Sinne des großen William Shakespeare. Ein spielfreudiges Ensemble, das Romeo und Julia mit Leichtigkeit, Lust und Leidenschaft, mit einfachen Mitteln, fantasievollen Kostümen und virtuoser Live-Musik auf die Bühne bringt.

In eigenen deutschen Übersetzungen trifft dabei Shakespeares Dichtung auf heutigen Sprachgebrauch, entführt das Publikum in Shakespeares Welt und zeigt, dass deren Themen heute so aktuell sind wie vor 400 Jahren. Gespielt wird Shakespeares Werk – seine Komödien, Tragödien und Historien – als zeitlose Beispiele menschlichen Wollens, Handelns und Begehrens. Im Wetteifer stehen Liebe und Eifersucht, Mut und Übermut, Macht und Missbrauch, Aufstieg und Verlust – der gesamte Kosmos menschlichen Fühlens und Begehrens.

Vermächtnis unvergleichlich

Shakespeares Vermächtnis ist mit nichts zu vergleichen. Seine Werke wurden in mehr als 100 Sprachen übersetzt und stehen bei der Hälfte aller Schüler und Schülerinnen weltweit auf dem Lehrplan. Sein Zeitgenosse Ben Jonson urteilte über ihn, er sei „nicht eines Zeitalters, sondern für alle Zeiten“. Er lebt weiter in unserer Sprache, unserer Kultur und unserer Gesellschaft – sowie durch seinen nachhaltigen Einfluss auf die Bildung.