Wlada Kolosowa ist Autorin. Mit zwölf Jahren von Russland nach Deutschland verpflanzt, möchte sie herausfinden, wie viel Russisches noch in ihr steckt und wie das Land ihrer Kindheit tickt. Ihr Buch „Russland to go“ berichtet von den einzelnen Stationen ihrer Reise, die sie von Sankt Petersburg, wo Teile ihrer Familie noch immer leben, über Murmansk nach Moskau und zurück nach Sankt Petersburg führt.

Kolosowa ist auf der Suche nach dem Alltäglichen. Sie findet Unterkunft als Couchsurferin und begegnet dabei ganz normalen und durchschnittlichen Menschen. Was ihren Bericht auszeichnet, ist gerade das Fehlen spektakulärer Erlebnisse und außergewöhnlicher Begebenheiten. Mit wacher Beobachtung, einer guten Portion Nachdenklichkeit und Reflexion ihres persönlichen Migrationshintergrunds gelingt es ihr, dem westlichen Leser den russischen Alltag näher zu bringen.
Verena von Grote, Stadtbibliothek