Ein in Hattingen lebender Geschäftsmann aus Kasachstan möchte seine Heimatstadt und seine Wahlheimat zusammenbringen

Taraz ist kasachisch und heißt Waage. Es ist auch der Name einer Stadt mit 260 000 Einwohnern im Süden Kasachstans. Taraz liegt oberhalb der historischen Seidenstraße an der turkestanisch-sibirischen Eisenbahnstrecke in einem bewässerten Gebiet mit Obstplantagen und Gemüseanbau. Industrielle Schwerpunkte sind Chemie, Textilien, Schuhe und Metallerzeugnisse.

Die Klammer zwischen Taraz und Hattingen heißt Timur Kasangapov und ist 31 Jahre alt. Der Kasache stammt aus Taraz, lebt seit fünf Jahren in Hattingen und hat sich als Kleinunternehmer selbstständig gemacht. Geschäftsbeziehungen zu stiften und Kulturen zusammenzubringen sind die Wünsche, aus denen Kasangapov jetzt eine Idee abgeleitet hat: Hattingen und Taraz sollen Partnerstädte werden.

"Schon die kulturellen Vorgeschichten sind sehr ähnlich", sagt der Kasache. Die vielen mittelalterlichen Denkmäler in Taraz seien einzigartig, das historische Wachstum eng mit einer großen Zahl deutschstämmiger Einwanderer verbunden. Andererseits lebten gerade in Hattingen mehrere kasachische Familien, die ihre Wurzeln im fernen Taraz hätten.

Timur Kasangapov hat Bürgermeisterin Dagmar Goch die Städtepartnerschaft in einem Brief vorgeschlagen und würde sich freuen, wenn sein "größter Wunsch" in Erfüllung ginge. Die Zeichen allerdings stehen eher schlecht.

Dagmar Goch und Kulturdezernent Andreas Bomheuer, auf dessen Schreibtisch die Offerte gelandet ist, bedauern zwar beide, dass Hattingen keine Partnerstadt hat, möchten die Kommune aber nicht in der Offensive sehen. Partnerschaft können nicht verordnet werden, sie müsse breit wachsen und von Bürgern, Schulen und Vereinen mit Leben gefüllt werden, sagen sie.

Kontakte gibt's viele, konkrete Vorschläge wurden stets abgelehnt wie Aliaga (Türkei), Sheffield (England) oder Lens (Frankreich). Und so wird wohl auch Taraz kaum durchzuboxen sein - obwohl die Stadt mit Oleg Maskajew einen Schwergewichts-Weltmeister hervorgebracht hat.