Essen. . Die Deutsch-Türkische Buchmesse auf Zollverein in Essen steht auch im Zeichen der Flüchtlingskrise.
Flucht, Zuflucht, Sehnsucht – drei Schlagwörter bestimmen die Deutsch-Türkische Buchmesse, die am Freitag, 29. April, auf der Zeche Zollverein eröffnet wird und die Migration und Flüchtlingskrise zum Thema macht.
Nicht das einzige Sujet, das auf der deutsch-türkischen Agenda derzeit ganz oben steht. Reichlich Diskussionsstoff dürfte der Samstag bieten (30. April, 19.30 Uhr, Halle 12 auf Zeche Zollverein), wenn sich das satirisch-literarische Magazin „OT Dergisi“ vorstellt, das vor drei Jahren in der Türkei gegründet wurde. Im Nachklang zur „Staatsaffäre Böhmermann“ verspricht der Bericht der Satire-Macher über den Arbeitsalltag in der Türkei einen spannenden Abend. Zuvor wird auf Zollverein von 12 bis 18 Uhr das Internationale Kinderfest gefeiert.
Zum Start der Buchmesse am Freitag, 18.30 Uhr, wird der Autor, Journalist und Filmemacher Osman Okkan geehrt, der 1965 nach Deutschland kam – und in den 1980ern Günter Wallraff bei den Recherchen zu seinem Buch „Ganz unten“ half. Um Oğuz Atays Roman „Tutunamayanlar“ (Die Haltlosen) geht es dann am Sonntag, 1. Mai, 19.30 Uhr. Hannes Kraus spricht mit Fikret Doğan, Hakan Günday und Johannes Neuner über einen der wohl wichtigsten Romane der türkischen Literatur.
Dem anatolischen Großschriftsteller Yaşar Kemal ist der 2. Mai gewidmet. Freunde, Weggefährten und Familie erinnern ab 20 Uhr an den Autoren in Worten und bewegten Bildern. Auf Kemals Roman wiederum basiert die Kindertheater-Inszenierung „Memed mein Falke“, die am Dienstag, 3. Mai, (10.30 u.15 Uhr) im Grillo-Theater zu sehen ist.
Buchpremiere feiert Haydar Karats Roman „Nachtfalter“ am 3. Mai, 20 Uhr, auf Zollverein. „Freieste Presse wo gibt“ heißt es dann am 5. Mai, 16 Uhr, wenn Oliver Kontny mit Deniz Yücel und Pınar Ögünc über Arbeitsbedingungen für Journalisten und aktuelle Themen in der Türkei spricht. Eine Begegnung mit der türkischen Fotografen-Legende Ara Güller ermöglicht das Grillo-Theater am 6. Mai. Um 20 Uhr feiert Osman Okkans 30-minütige Dokumentation dort Deutschlandpremiere. Infos: www. buchmesse-ruhr.de