Bochum. Für sein neues Buch „Tausche Schwester gegen Endspielkarte“ hat der Bochumer Fußball-Kenner Ben Redelings (36) über 3000 Zitate aus der Fußballwelt zusammengetragen.

Ben Redelings’ Favorit stammt von George Best. „Ich habe viel von meinem Geld für Alkohol, Weiber und schnelle Autos ausgegeben“, gestand der ebenso geniale wie durchgeknallte nordirische Starkicker einst – um hinzuzufügen: „Den Rest habe ich verprasst.“

Ob philosophische Höhen oder unterirdische Plattitüden, ob gewollt originell oder ungewollt komisch: Wenn Fußballer Sprüche klopfen, amüsiert sich das Publikum seit Jahrzehnten jenseits der grünen Rasens über manchen Schenkelklopfer. So auch Ben Redelings. Für sein neues Buch „Tausche Schwester gegen Endspielkarte“ hat der 36-Jährige über 3000 Zitate aus der Fußballwelt zusammengetragen.

Die kennt der Bochumer aus dem Effeff. Im (O-Ton) „Schatten des Flutlichts“ aufgewachsen, schlägt sein Herz seit Kindesbeinen für den VfL. Nach dem Abitur an der Hildegardisschule studierte er Deutsch und Sozialwissenschaften auf Lehramt. Doch die Passion fürs Pöhlen wurde zur Profession. Als freier Autor widmet sich Redelings der Fußballkultur, die er in bislang sechs Büchern nicht nur beschreibt, sondern in all ihrer Verrücktheit und Kuriosität geradezu zelebriert. Denn „Fußball“, so der Titel eines Redelings-Erfolgswerks, „ist nicht das Wichtigste im Leben – es ist das Einzige“.

Schon 2006 „ultimative Fußball-Weisheiten“ verkündet

Für seinen 2006 erschienenen Erstling „Ein Tor würde dem Spiel gut tun“ hatte Redelings erstmals „ultimative Fußball-Weisheiten“ gebündelt. Mit dem Sammeln hat er nie wieder aufgehört. „Tageszeitungen, Fußballfachbücher, Zeitschriften vom Playboy bis Hör zu, Kicker-Ausgaben der letzten fünf Jahrzehnte und ungezählte Fernseh- und Radiointerviews: Die Quellen sind unerschöpflich“, sagt Ben Redelings.

Zwar vermisst er Typen und Originale vom Schlage eines George Best oder Andreas Brehme, der u.a. mit „Haste Scheiße am Fuß, haste Scheiße am Fuß“ zu überzeugen wusste. Die meisten Profis von heute seien von den PR-Abteilungen geimpft worden. „Entsprechend reingewaschen sind ihre Statements.“

Gedankliche Fallrückzieher

Für ein zweites Sprüche-Buch hat’s allemal gereicht. Das Sammelsurium bietet auf 384 Seiten Stilblüten, die es mit dem Unterhaltungswert eines Ligaspiels locker aufnehmen können – gedankliche Fallrückzieher inklusive. Frag’ nach bei Klaus Fischer, der einst strunzte: „Ich war schon fünfmal Tor des Monats.“

Herzlichen Glückwunsch!