Bochum. . Ein Lkw-Fahrer zeigt bei einer Kontrolle einen kroatischen Führerschein vor. Als die Polizei ihm kroatische Sätze vorspielt, versteht er nichts.

Bei einer Lkw-Kontrolle am Mittwoch in Bochum auf der Dorstener Straße hat ein 24 Jahre alter Fahrer einen falschen kroatischen Führerschein vorgezeigt. Das Dokument kam den Polizisten merkwürdig vor. Mit einem Trick entlarvten sie die täuschend echte Fälschung.

Als sie Zweifel an der Echtheit der Dokumente bekamen, ließ einer der Polizisten den Ausweis aus geringer Höhe auf die Kante fallen. Ergebnis: Das Geräusch erinnerte eher an eine Scheckkarte denn an einen Ausweis. Dann spielten die Beamten dem Fahrer mit der Übersetzer-App ihres Smartphones noch einige Sätze in Kroatisch vor – doch der Mann verstand kein Wort.

Mann teilt echten Namen und Anschrift mit

Ein Dokumentenprüfgerät bestätigte den Verdacht: Der Ausweis war eine Totalfälschung.

Zur Überprüfung brachten die Beamten den Mann zum Polizeigewahrsam. Auf der Fahrt dorthin gestand er schließlich: Die Papiere seien gefälscht. Er teilte den Polizisten dann noch seinen echten Namen und seine Anschrift mit.