Dortmund. . Der dienstälteste BVB-Spieler verlässt nach 13 Jahren Vereinszugehörigkeit Borussia Dortmund. Zu welchem Klub der Deutsch-Brasilianer wechselt, ist allerdings noch unklar. Bewegender Abschied.

Es war ein Mo­ment, der selten ist im Profigeschäft: Leonardo de Deus Santos kauert auf seinem Stuhl. Der Blick geht ins Leere. Die Zunge streicht immer wieder über die Lippen. Beinahe an­dächtig lauscht der dienstälteste BVB-Spieler dem dienstältesten Manager der Liga. Mi­chael Zorc berichtet, ebenfalls sichtlich ergriffen, von mehreren Gesprächen und von Vorstellungen. Von Übereinstimmungen und einer Übereinkunft. Zorc holt weit, angemessen weit, aus. Seine Worte fallen ihm nicht leicht. Jetzt holt Dede tief Luft, pustet lange aus. Dann sagt er: „Das ist der schwerste Tag in meiner Karriere. Aber es ist leider Zeit zu gehen.“

In einer bewegenden An­sprache bedankt er sich: „Man hat mich hier in den Arm ge­nommen. Als ich ankam, dachte ich, ich bleibe vielleicht drei Jahre und gehe dann zu­rück nach Brasilien. Ich dachte, Deutschland ist nichts für mich. Doch dann habe ich ge­lernt, diesen Verein zu lieben. Ich hätte nicht gedacht, dass Menschen einen Verein so lieben können. Ich möchte mich bei allen be­danken. Bei den Fans. Bei den Leuten im Verein. Bei den Presseleuten.“

Beim BVB enttäuschte nicht nur Großkreutz

Roman Weidenfeller: Insgesamt sicher in seinen Aktionen. Beim...
Roman Weidenfeller: Insgesamt sicher in seinen Aktionen. Beim... © imago sportfotodienst
...Gegentor chancenlos. Zwei gute Paraden gegen Ibisevic. Spielnote: 3.
...Gegentor chancenlos. Zwei gute Paraden gegen Ibisevic. Spielnote: 3. © imago sportfotodienst
Lukasz Piszczek: Von Salihovic gleich zu Beginn des Spiels gefoult. Machte...
Lukasz Piszczek: Von Salihovic gleich zu Beginn des Spiels gefoult. Machte... © imago sportfotodienst
...trotzdem viel nach vorne. Seine Flanken waren aber oft zu ungenau. Auf seiner seite oft unter Druck gesetzt. Spielnote: 4
...trotzdem viel nach vorne. Seine Flanken waren aber oft zu ungenau. Auf seiner seite oft unter Druck gesetzt. Spielnote: 4 © imago sportfotodienst
Neven Subotic: Der Serbe war fast immer Zweikampfsieger gegen...
Neven Subotic: Der Serbe war fast immer Zweikampfsieger gegen... © imago sportfotodienst
...den Bosnier Ibisevic. . Viele nicklige Zweikämpfe. Spielnote: 3.
...den Bosnier Ibisevic. . Viele nicklige Zweikämpfe. Spielnote: 3. © imago sportfotodienst
Felipe Santana: Hatte in der ersten Spielminute die Dortmunder Führung auf dem Fuß. In der 21. Minute strich ihm eine Flanke...
Felipe Santana: Hatte in der ersten Spielminute die Dortmunder Führung auf dem Fuß. In der 21. Minute strich ihm eine Flanke... © imago sportfotodienst
...über die Glatze. Beim 0:1 konnte er nicht kläre. Spielnote: 4.
...über die Glatze. Beim 0:1 konnte er nicht kläre. Spielnote: 4. © imago sportfotodienst
Marcel Schmelzer: Erst Mitte der ersten Halbzeit hatte Schmelzer seine erste Offensivaktion. Setzte auf seiner Seite...
Marcel Schmelzer: Erst Mitte der ersten Halbzeit hatte Schmelzer seine erste Offensivaktion. Setzte auf seiner Seite... © imago sportfotodienst
...seinen U-21-Miteuropameister Andreas Beck häufig unter Druck. Defensiv sicher. Erzielte in der 54. Spielminute fast seinen ersten Bundesliga-Treffer, aber Hoffenheims Torhüter Starke klärte. Spielnote: 3.
...seinen U-21-Miteuropameister Andreas Beck häufig unter Druck. Defensiv sicher. Erzielte in der 54. Spielminute fast seinen ersten Bundesliga-Treffer, aber Hoffenheims Torhüter Starke klärte. Spielnote: 3. © imago sportfotodienst
Sven Bender: Solide im Spiel. Nach seiner auffälligsten Aktion ausgewechselt. Beck hatte ihm...
Sven Bender: Solide im Spiel. Nach seiner auffälligsten Aktion ausgewechselt. Beck hatte ihm... © imago sportfotodienst
...versehentlich auf die Schulter getreten. Die Schulter war ausgekugelt und musste wieder eingekugelt werden. Bender musste ausgewechselt werden. Spielnote: 3.
...versehentlich auf die Schulter getreten. Die Schulter war ausgekugelt und musste wieder eingekugelt werden. Bender musste ausgewechselt werden. Spielnote: 3. © imago sportfotodienst
Nuri Sahin: Erster Schussversuch in der sechsten minute. Konnte sich im durch das Hoffenheimer Spielsystem sehr verengten Mittelfeld nicht wie...
Nuri Sahin: Erster Schussversuch in der sechsten minute. Konnte sich im durch das Hoffenheimer Spielsystem sehr verengten Mittelfeld nicht wie... © imago sportfotodienst
...gewohnt entfalten. Bemüht, aber ohne Durchschlagskraft. Spielnote: 4.
...gewohnt entfalten. Bemüht, aber ohne Durchschlagskraft. Spielnote: 4. © imago sportfotodienst
Mario Götze: Von seinem Gegenspieler Edson Braafheid immer wieder rustikal...
Mario Götze: Von seinem Gegenspieler Edson Braafheid immer wieder rustikal... © imago sportfotodienst
...angegangen. Tauchte in der zweiten Halbzeit ab. Spielnote: 4.
...angegangen. Tauchte in der zweiten Halbzeit ab. Spielnote: 4. © imago sportfotodienst
Robert Lewandowski: Der pole vergab in der 35. Spielminute die Chance zur Führung: schoss den Ball...
Robert Lewandowski: Der pole vergab in der 35. Spielminute die Chance zur Führung: schoss den Ball... © imago sportfotodienst
...volley über das Tor. Blieb insgesamt blass. Spielnote: 5.
...volley über das Tor. Blieb insgesamt blass. Spielnote: 5. © imago sportfotodienst
Kevin Großkreutz: Anfangs auf seine Defensivaufgaben konzentriert. Kaum auffällige...
Kevin Großkreutz: Anfangs auf seine Defensivaufgaben konzentriert. Kaum auffällige... © imago sportfotodienst
...Offensivaktionen. Nicht sein spiel. Früh ausgewechselt. Spielnote: 5.
...Offensivaktionen. Nicht sein spiel. Früh ausgewechselt. Spielnote: 5. © imago sportfotodienst
Lucas Barrios: Bei den Hoffenheimer Innenverteidigern Vorsah und Compper gut aufgehoben. Vergab...
Lucas Barrios: Bei den Hoffenheimer Innenverteidigern Vorsah und Compper gut aufgehoben. Vergab... © imago sportfotodienst
...in der Nachspielzeit seine einzige Torchance. Spielnote: 4,5.
...in der Nachspielzeit seine einzige Torchance. Spielnote: 4,5. © imago sportfotodienst
Antonio da Silva: Unauffällig. Konnte...
Antonio da Silva: Unauffällig. Konnte... © imago sportfotodienst
...dem Spiel keine entscheidenden Impulse geben. Spielnote: 4.
...dem Spiel keine entscheidenden Impulse geben. Spielnote: 4. © imago sportfotodienst
BVB-Trainer Jürgen Klopp.
BVB-Trainer Jürgen Klopp. © imago sportfotodienst
1/25

Dede – er war 1998 der erste Transfer des neuen Sportdirektors Michael Zorc. Er war an jenem 4. Mai 2002, in Minute 74 des letzten Saisonspiels gegen Werder Bremen, mit seiner Flanke auf Ewerthon der Wegbereiter zur bis heute letzten deutschen Meisterschaft. Er war so etwas wie ein Inte­grationsminister (für alle Südamerikaner, die ihm nachfolgten), er war Publikumsliebling (für alle Schwarzgelben). Er war bis vergangenen Sommer der Brasilianer mit den meisten Einsätzen in der Bundesliga-Geschichte. Und er war Vorbild – nicht zuletzt für seinen eigenen Nachfolger: Marcel Schmelzer.

Weil der „als Spieler und als Persönlichkeit eine der außergewöhnlichsten Entwicklungen hinter sich hat“, die Jürgen Klopp in seiner Trainerkarriere erlebt hat, konnte es für De­de keine Zukunft beim BVB geben. Die Entscheidung des Trainers pro Schmelzer habe er akzeptieren können, nicht aber, dass mit dieser für ihn eine zweite Karriere als Bankangestellter verbunden war. „Ich bin noch schnell, ich hab meine Qualitäten“, sagt Dede. Zorc pflichtet bei: „Dede ist noch zu jung und zu gut, um nicht häufiger zu spielen. Aber es ist kein Geheimnis, dass wir weiter mit Schmelle planen.“ Mit Schmelzer und mit einem jungen, zweiten Mann, der nicht viel kostet; idealerweise also mit einem Lukasz Pisz­czek für links. Zukunftsmusik.

Wo Dede in Zukunft seine Qualitäten einbringen wird, habe er noch nicht endgültig entschieden. Eigentlich hatte er geplant, seine Karriere auch in Dortmund zu beenden. „Aber man kann im Leben halt nicht alles planen.“

In Dortmund, mit dem BVB hat Dede mehr erlebt, als mancher zu planen wagt. „Ich hab die Tiefzeit in der hundertjährigen Vereinsgeschichte mitgemacht“, sagt Dede und meint die Beinahe-Insolvenz 2005. „Als meine Freunde gingen und ich blieb, haben sie ge­fragt: Dede, bist du doof?“ Nein, war er nicht. Er war treu. Am Ende auch, als 2007 der AS Rom nach ihm rief. Für diese Treue wird er gewürdigt, am 14. Mai vor dem letzten Heimspiel gegen Frankfurt.

„Jetzt“, sagt Dede, „kann ich den Verein verlassen. Jetzt geht es ihm wieder gut.“ Dabei sitzt er aufrecht. Und er geht erhobenen Hauptes.