Essen. .

Nach der verletzungsbedingten Absage von Rene Adler, der wegen eines Rippenbruchs die Weltmeisterschaft in Südafrika verpassen wird, sind die Reaktionen eindeutig: Der deutsche Fußball bedauert den Ausfall der 25-jährigen deutschen Nummer 1.

Joachim Löw (Bundestrainer): „Wir sind Dienstagmorgen informiert worden. Natürlich tut es uns sehr leid, dass Rene nun doch operiert werden muss und somit für die Weltmeisterschaft ausfällt. Wir werden nun im Trainerteam gemeinsam darüber beraten, wer als weiterer Torhüter mit nach Südafrika fährt, und dies am Donnerstag bekannt geben.“

Theo Zwanziger (DFB-Präsident): „Das tut mir sehr leid für den Jungen. Aber die Gesundheit geht vor. Ich hoffe, dass Joachim Löw von weiteren Hiobsbotschaften verschont bleibt.“

Jupp Heynckes (Trainer Bayer Leverkusen): „Diese Entscheidung ist für einen jungen Menschen sehr schwierig und deshalb äußerst respektabel. Er hat im Sinne des deutschen Fußball sehr verantwortungsvoll entschieden. Aber es hätte keinen Sinn gemacht, an der WM teilzunehmen, wenn man nicht topfit ist.“

Rudi Völler (Sportchef Bayer Leverkusen): „Es tut mir unheimlich leid für Rene. Sein großer WM-Traum ist geplatzt, aber wir müssen die Entscheidung der Ärzte akzeptieren. Ich hoffe und glaube fest daran, dass Rene beim nächsten großen Turnier für Deutschland zwischen den Pfosten stehen wird.“

Tim Wiese (Torwart Werder Bremen): „Für ihn tut es mir leid. Ich weiß aber nicht, was das für mich jetzt bedeutet. Das muss der Trainer entscheiden. Ich habe immer meine Leistung gezeigt.“

Sepp Maier (Weltmeister von 1974 und ehemaliger Bundestorwartrainer) im SWR: „Für Adler ist es natürlich schade. Neuer ist mit Schalke Vizemeister geworden, er hat eine gute Saison gespielt, warum soll er nicht die Nummer 1 werden. Als dritter Mann sollte Jörg Butt mitfahren. Er ist ein ein alter Hase mit viel Erfahrung, der den anderen Torhütern helfen kann und keine Randale machenm wird. Das hat er bei der EM 2000 und auch bei der WM 2002 bewiesen.“

Toni Schumacher (Ex-Nationaltorwart) im Express: „Ich verstehe nicht, dass er da (im Spiel gegen Berlin/d.Red) gespielt hat. Ich hatte selbst mal eine Rippenverletzung, weiß wie schmerzhaft und langwierig das ist. Deshalb verstehe ich nicht, warum man da nicht mehr Vorsicht hat walten lassen. Manuel Neuer hat eine richtig gute Saison gespielt. Ich denke, dass er gegenüber Tim Wiese leicht die Nase vorne hat. Ich würde sofort Jörg Butt mitnehmen. Das ist ein erfahrener Mann, er wurde gerade deutscher Meister, steht wieder im Champions-League-Endspiel. Und er ist ein ruhiger Typ, der kein Theater macht. Ich habe bei Bayer Leverkusen selbst mit ihm gearbeitet, weiß, wie professionell er ist.“ (sid)