Rio de Janeiro . Durch das grüne Wasser bei Olympia bestehe keine Gesundheitsgefahr, versprachen Organisatoren. Sportler berichten aber über Schmerzen.

Der Kampf gegen das grüne Wasser im Wasserball- und Turmspringerbecken scheint für einige Olympia-Athleten offenbar gesundheitliche Folgen zu haben. „Meine Augen schmerzen von dem Wasser, das ist nicht gut“, sagte Ungarns Wasserballspieler Gergo Zalanki nach dem 8:8 gegen Griechenland am Mittwoch in Rio de Janeiro.

Grünes Wasser im Olympia-Becken

Was ist denn da los? Grünes statt blaues Wasser im olympischen Becken der Wasserspringer.
Was ist denn da los? Grünes statt blaues Wasser im olympischen Becken der Wasserspringer. © Getty Images
In der Nacht zu Dienstag (Ortszeit) hat sich die Wasserfarbe geändert.
In der Nacht zu Dienstag (Ortszeit) hat sich die Wasserfarbe geändert. © Getty Images
Am vierten Wettkampftag erlebten die olympischen Springer ...
Am vierten Wettkampftag erlebten die olympischen Springer ... © Getty Images
... im Maria Lenk Aquatics Center von Rio de Janeiro ihr grünes Wunder.
... im Maria Lenk Aquatics Center von Rio de Janeiro ihr grünes Wunder. © Getty Images
Das Becken der Wasserballer links im Bild war zunächst nicht betroffen. Am Mittwoch klagten die Wasserballspieler dann aber doch über das Wasser.
Das Becken der Wasserballer links im Bild war zunächst nicht betroffen. Am Mittwoch klagten die Wasserballspieler dann aber doch über das Wasser. © Getty Images
Dieser Rettungsschwimmer konnte sich den skurrilen Vorfall noch nicht erklären. Später stellte sich heraus, dass die Umwälzanlage versagt hatte.
Dieser Rettungsschwimmer konnte sich den skurrilen Vorfall noch nicht erklären. Später stellte sich heraus, dass die Umwälzanlage versagt hatte. © Getty Images
Laut Organisationskomitee habe das grüne Wasser keine gesundheitliche Gefahr für die Atheleten dargestellt.
Laut Organisationskomitee habe das grüne Wasser keine gesundheitliche Gefahr für die Atheleten dargestellt. © Getty Images
Deshalb fand das Frauen-Finale im Synchronspringen wie geplant am Dienstagabend statt. Ein schöner Farbkontrast inklusive.
Deshalb fand das Frauen-Finale im Synchronspringen wie geplant am Dienstagabend statt. Ein schöner Farbkontrast inklusive. © REUTERS
1/8

Auch dem amerikanischen Wasserballer Tony Azevedo brannten nach dem 6:3 gegen Frankreich die Augen. „Das sind die Olympischen Spiele und sie tun so viel Chlor ins Wasser, dass man nichts sehen kann. Das kann nicht sein“, beschwerte er sich.

Den Grund für das grüne Wasser teilte der Schwimm-Weltverband FINA noch am späten Mittwochabend (Ortszeit) mit. Zur Wasseraufbereitung verwendete Chemikalien seien aus den Wassertanks ausgelaufen. Dadurch seien auch die pH-Werte des Wassers außerhalb der normalen Spanne. Tests der Wasserqualität hätten aber kein Gesundheits- oder Sicherheitsrisiko ergeben. Ob tatsächlich Chlor zur Behebung des Problems eingesetzt werde, teilte der Verband nicht mit. Auch der Sprecher des Organisationskomitees, Mario Andrada, hatte gesagt, dass das Wasser „überhaupt keine Gesundheitsgefahr“ darstelle und das Problem schnell behoben werde. (dpa)

So feiern die Fans bei Olympia in Rio

Tag acht bei Olympia: Südkoreanische Handballfans beim Spiel gegen Frankreich.
Tag acht bei Olympia: Südkoreanische Handballfans beim Spiel gegen Frankreich. © REUTERS
Ein Wikinger aus dem fernen Großbritannien ist angereist, um sich die Schwimmwettkämpfe im Aquatics Stadium anzusehen.
Ein Wikinger aus dem fernen Großbritannien ist angereist, um sich die Schwimmwettkämpfe im Aquatics Stadium anzusehen. © dpa
Die Jamaikanerin Elaine Thompson freut sich nach dem 100-Meter-Sprint über ihren Sieg und klatscht ihre Fans ab.
Die Jamaikanerin Elaine Thompson freut sich nach dem 100-Meter-Sprint über ihren Sieg und klatscht ihre Fans ab. © dpa
Das Supermankostüm ist etwas verrutscht, der sportlichen Begeisterung tut dies keinen Abbruch: Amerikanische Ruder-Fans.
Das Supermankostüm ist etwas verrutscht, der sportlichen Begeisterung tut dies keinen Abbruch: Amerikanische Ruder-Fans. © dpa
Der siebte Wettkampftag: Brasilianische Fußballfans fiebern mit der Fußballmannschaft der Frauen mit, die gegen Australien spielt.
Der siebte Wettkampftag: Brasilianische Fußballfans fiebern mit der Fußballmannschaft der Frauen mit, die gegen Australien spielt. © Getty Images
„Go Karin“ schallt es von der Tribüne der Badminton-Halle, in der Karin Schnaase aus Lüdinghausen den ersten Sieg für die deutschen Badmintonspieler in Rio holt.
„Go Karin“ schallt es von der Tribüne der Badminton-Halle, in der Karin Schnaase aus Lüdinghausen den ersten Sieg für die deutschen Badmintonspieler in Rio holt. © Getty Images
In „Stars and Stripes“-Montur feuerten diese Fans die amerikanischen Golfer in Rio an.
In „Stars and Stripes“-Montur feuerten diese Fans die amerikanischen Golfer in Rio an. © dpa
Thailändische Badmintonfans auf den Rängen, ihr Team tritt gegen Indonesien an.
Thailändische Badmintonfans auf den Rängen, ihr Team tritt gegen Indonesien an. © REUTERS
Argentinische Tennisfans bejubeln Juan Martin Del Potro, der gegen den Spanier Roberto Bautista Agut antritt.
Argentinische Tennisfans bejubeln Juan Martin Del Potro, der gegen den Spanier Roberto Bautista Agut antritt. © Getty Images
Der fünfte Wettkampftag: Beste Laune herrscht bei diesen brasilianischen Volleyball-Fans vor dem Duell ihrer Mannschaft gegen Japan.
Der fünfte Wettkampftag: Beste Laune herrscht bei diesen brasilianischen Volleyball-Fans vor dem Duell ihrer Mannschaft gegen Japan. © dpa
Die japanische Turn-Ikone Kohei Uchimura holte sich Gold im Mehrkampf – wahrscheinlich nicht zuletzt wegen seiner einfallsreichen Fans.
Die japanische Turn-Ikone Kohei Uchimura holte sich Gold im Mehrkampf – wahrscheinlich nicht zuletzt wegen seiner einfallsreichen Fans. © Getty Images
„Bafana Bafana“ wird die südafrikanische Fußball-Nationalmannschaft von ihren Fans genannt. „Die Jungs“, wie der Spitzname übersetzt heißt, holten am Mittwoch in Sao Paulo ein 1:1 gegen den Irak.
„Bafana Bafana“ wird die südafrikanische Fußball-Nationalmannschaft von ihren Fans genannt. „Die Jungs“, wie der Spitzname übersetzt heißt, holten am Mittwoch in Sao Paulo ein 1:1 gegen den Irak. © REUTERS
Rugby ist ein richtiger Männersport, wie man auch an den Fans erkennen kann.
Rugby ist ein richtiger Männersport, wie man auch an den Fans erkennen kann. © REUTERS
Diese zwei Volleyball-„Indianer“ konnten am Mittwoch einen glatten 3:0-Sieg ihrer Brasilianer gegen Japan bejubeln.
Diese zwei Volleyball-„Indianer“ konnten am Mittwoch einen glatten 3:0-Sieg ihrer Brasilianer gegen Japan bejubeln. © dpa
Der vierte Wettkampftag – und nein, es ist ausnahmsweise kein Pokémon, sondern das Olympia-Maskottchen „Vinicius“, das diese beiden Fußballfans mit auf die Tribüne in Brasilia genommen haben.
Der vierte Wettkampftag – und nein, es ist ausnahmsweise kein Pokémon, sondern das Olympia-Maskottchen „Vinicius“, das diese beiden Fußballfans mit auf die Tribüne in Brasilia genommen haben. © REUTERS
Holländische Beachvolleyball-Fans in bester Laune beim Duell des polnischen Duos Grzegorz Fijalek und Mariusz Prudel gegen die Niederländer Christiaan Varenhorst und Reinder Nummerdor.
Holländische Beachvolleyball-Fans in bester Laune beim Duell des polnischen Duos Grzegorz Fijalek und Mariusz Prudel gegen die Niederländer Christiaan Varenhorst und Reinder Nummerdor. © dpa
Farbenfroh: eine Anhängerin von Fidschi im Deodoro-Stadion.
Farbenfroh: eine Anhängerin von Fidschi im Deodoro-Stadion. © Getty Images
Wer ein Brite ist, kann auch einen Plüsch-Haarreif mit Fähnchen tragen. Diese Tennis-Fans warten auf den Auftritt des Schotten Andy Murray.
Wer ein Brite ist, kann auch einen Plüsch-Haarreif mit Fähnchen tragen. Diese Tennis-Fans warten auf den Auftritt des Schotten Andy Murray. © REUTERS
Der frisch gebackene Wimbledon-Sieger Andy Murray nimmt sich nach seinem Match gegen den Argentinier Juan Monaco Zeit für ein paar Selfies mit seinen Fans.
Der frisch gebackene Wimbledon-Sieger Andy Murray nimmt sich nach seinem Match gegen den Argentinier Juan Monaco Zeit für ein paar Selfies mit seinen Fans. © REUTERS
Der dritte Wettkampftag: Wie man sieht, ist Volleyball in Brasilien sehr populär. Daher lassen sich die Fans nach dem Sieg der Brasilianerinnen gegen Argentinien die Chance auf ein Selfie mit Jaqueline Carvalho Endres nicht entgehen.
Der dritte Wettkampftag: Wie man sieht, ist Volleyball in Brasilien sehr populär. Daher lassen sich die Fans nach dem Sieg der Brasilianerinnen gegen Argentinien die Chance auf ein Selfie mit Jaqueline Carvalho Endres nicht entgehen. © dpa
Beim Rugby der Frauen bekamen die US-Ladies Unterstützung von diesen gut gekleideten Herren.
Beim Rugby der Frauen bekamen die US-Ladies Unterstützung von diesen gut gekleideten Herren. © REUTERS
Die Beachvolleyball-Anlage ist traditionell ein Ort für gute Laune. Da machen auch diese argentinischen Fans keine Ausnahme.
Die Beachvolleyball-Anlage ist traditionell ein Ort für gute Laune. Da machen auch diese argentinischen Fans keine Ausnahme. © dpa
Aber es gibt auch mal lange Gesichter auf den Rängen. Hier jubelt Christopher Ruhr über sein Siegtor für Deutschland beim Hockey-Vorrundenspiel gegen Indien, die indischen Fans im Hintergrund finden es gar nicht so gut.
Aber es gibt auch mal lange Gesichter auf den Rängen. Hier jubelt Christopher Ruhr über sein Siegtor für Deutschland beim Hockey-Vorrundenspiel gegen Indien, die indischen Fans im Hintergrund finden es gar nicht so gut. © REUTERS
Selfie-Zeit auf dem Centre Court: Angelique Kerber nimmt sich Zeit für ihre Fans nach ihrem Zweitrunden-Sieg über die Kanadierin Eugenie Bouchard.
Selfie-Zeit auf dem Centre Court: Angelique Kerber nimmt sich Zeit für ihre Fans nach ihrem Zweitrunden-Sieg über die Kanadierin Eugenie Bouchard. © REUTERS
Und wir haben uns immer gefragt, wie der typische Reitsport-Fan aussieht.
Und wir haben uns immer gefragt, wie der typische Reitsport-Fan aussieht. © dpa
Daumen hoch: Diese Fußballfans stimmen sich auf das Vorrundenspiel ihrer Mexikaner gegen Fidschi ein.
Daumen hoch: Diese Fußballfans stimmen sich auf das Vorrundenspiel ihrer Mexikaner gegen Fidschi ein. © Getty Images
Der zweite Wettkampftag: Diese Brasilien-Fans gibt es nur im Duo.
Der zweite Wettkampftag: Diese Brasilien-Fans gibt es nur im Duo. © dpa
Dieser Beachvolleyball-Fan lässt keine Zweifel an seiner Unterstützung für das US-Team.
Dieser Beachvolleyball-Fan lässt keine Zweifel an seiner Unterstützung für das US-Team. © dpa
Schon bei der Fußball-EM haben wir gesehen: Es gibt keinen Fan-Hut mehr, den es nicht gibt.
Schon bei der Fußball-EM haben wir gesehen: Es gibt keinen Fan-Hut mehr, den es nicht gibt. © Getty Images
Diese Rugby-Fans feuern die Frauen aus Fidschi in ihrem Match gegen Australien an.
Diese Rugby-Fans feuern die Frauen aus Fidschi in ihrem Match gegen Australien an. © Getty Images
Zwei brasilianische Tennis-Fans schauen sich das Duell der Polin Agnieszka Radwanska mit der Chinesin Saisai Zheng an – so geht Sonnenschutz bei Olympia.
Zwei brasilianische Tennis-Fans schauen sich das Duell der Polin Agnieszka Radwanska mit der Chinesin Saisai Zheng an – so geht Sonnenschutz bei Olympia. © dpa
Dieses kuriose Outfit präsentiert ein Fan in Belo Horizonte beim Frauenfußball-Vorrundenspiel zwischen Frankreich und den USA.
Dieses kuriose Outfit präsentiert ein Fan in Belo Horizonte beim Frauenfußball-Vorrundenspiel zwischen Frankreich und den USA. © Getty Images
Gut was los am Strand von Rio: ein Blick aus dem Beachvolleyball-Stadion an der Copa Cabana.
Gut was los am Strand von Rio: ein Blick aus dem Beachvolleyball-Stadion an der Copa Cabana. © REUTERS
Zumindest ein wenig royale Unterstützung bekommt das Team aus Großbritannien in der Beachvolleyball-Arena.
Zumindest ein wenig royale Unterstützung bekommt das Team aus Großbritannien in der Beachvolleyball-Arena. © REUTERS
Nicht nur für Unterstützung, sondern auch für einige Lacher sorgt dieser französische Fan im Schwimmstadion.
Nicht nur für Unterstützung, sondern auch für einige Lacher sorgt dieser französische Fan im Schwimmstadion. © dpa
Der Tag der Eröffnung: Fans aus China und aus Brasilien stimmen sich auf die Eröffnungsfeier im Maracana-Stadion ein.
Der Tag der Eröffnung: Fans aus China und aus Brasilien stimmen sich auf die Eröffnungsfeier im Maracana-Stadion ein. © REUTERS
Einmal das Fotolächeln anknipsen: deutsche Fans kurz vor der Eröffnungsfeier.
Einmal das Fotolächeln anknipsen: deutsche Fans kurz vor der Eröffnungsfeier. © REUTERS
US-Fans machen ihr Erinnerungs-Selfie kurz vor dem Start der Eröffnungsfeier.
US-Fans machen ihr Erinnerungs-Selfie kurz vor dem Start der Eröffnungsfeier. © dpa
Fußball wurde auch schon am Tag vor der Eröffnungsfeier gespielt: Diese Fans schauen sich das Spiel ihrer Japaner gegen Nigeria in Manaus an.
Fußball wurde auch schon am Tag vor der Eröffnungsfeier gespielt: Diese Fans schauen sich das Spiel ihrer Japaner gegen Nigeria in Manaus an. © REUTERS
Nein, das ist kein Laufsteg, sondern die Fankurve: zwei brasilianische Fans beim Fußball-Vorrundenspiel der Portugiesen gegen Argentinien in Rio.
Nein, das ist kein Laufsteg, sondern die Fankurve: zwei brasilianische Fans beim Fußball-Vorrundenspiel der Portugiesen gegen Argentinien in Rio. © dpa
Früh übt sich, wer ein Fußballfan sein will: Anhänger in groß und klein beim Fußball-Vorrundenspiel der Portugiesen gegen Argentinien in Rio.
Früh übt sich, wer ein Fußballfan sein will: Anhänger in groß und klein beim Fußball-Vorrundenspiel der Portugiesen gegen Argentinien in Rio. © dpa
Zwei Tage vor der Eröffnungsfeier starteten in Rio bereits die Fußballerinnen von Schweden und Südafrika ins Turnier – und die ersten Olympia-Fans warfen sich in Schale.
Zwei Tage vor der Eröffnungsfeier starteten in Rio bereits die Fußballerinnen von Schweden und Südafrika ins Turnier – und die ersten Olympia-Fans warfen sich in Schale. © dpa
1/42