Baierbrunn. Wenn es “Schatzi“ oder “Hasi“ durch den Bus tönt, ist das für die meisten Deutschen kein Beweis inniger Liebe, sondern ein Grund für Fremdscham.

Ob Liebling, Mausi oder Schatz - die Mehrheit der Deutschen hält nichts von Kosenamen. Das ergab eine von der "Apotheken-Umschau" in Auftrag gegebene Umfrage der Gesellschaft für Konsumforschung (GfK). Demnach finden es 59,5 Prozent der Deutschen "ziemlich einfallslos oder sogar peinlich", wenn Frauen und Männer ihren Partnern verniedlichende Namen geben.

54,3 Prozent der Befragten sind der Meinung, Kosenamen sollten nur verwendet werden, wenn Partner miteinander alleine sind, wie das Blatt in Baierbrunn bei München am Mittwoch mitteilte. 41,5 Prozent bezeichneten es als peinlich, Kosenamen in der Öffentlichkeit zu verwenden. Fast ein Drittel gab an, selbst schon einen Kosenamen bekommen zu haben, der ihm nicht gefiel. Befragt wurden 1975 Männer und Frauen ab 16 Jahren. (dpa)