Der sonst so bedachtsame Verteidigungsminister hat in diesem Fall den Ton nicht getroffen. Mit seinem Pauschalurteil, die Bundeswehrsoldaten seien „geradezu süchtig“ nach Anerkennung, hat er die Soldaten irritiert. De Maizière sollte nicht zögern, seine missverständlichen Worte wieder einzufangen.

Der sonst so bedachtsame Verteidigungsminister hat in diesem Fall den Ton nicht getroffen. Mit seinem Pauschalurteil, die Bundeswehrsoldaten seien „geradezu süchtig“ nach Anerkennung, hat er die Soldaten irritiert. Der Ärger in der Truppe ist verständlich. Denn wer junge Menschen in gefährliche Auslandseinsätze schickt, sollte abfällige Bemerkungen unterlassen und ihnen den Rücken stärken.

Die Sensibilität der Soldaten mag auch daher rühren, dass viele Bürger die Auslandseinsätze sehr skeptisch sehen. Das ist schwer zu ertragen, wenn man sein Leben riskieren soll.

An offiziellen Dankesworten mangelt es indes kaum. Kürzlich erst besuchte de Maizière Bundeswehrsoldaten in der Türkei, die Bundeskanzlerin war am Wochenende dort. Und auch SPD-Chef Sigmar Gabriel hat sich diese Woche angekündigt. De Maizière sollte nicht zögern, seine missverständlichen Worte wieder einzufangen.