Essen. Drei Buchstaben und ein Thema: Der US-Sender HBO feiert Erfolge in Serie. Es fing an mit den „Sopranos“. „Sex And The City“ wurde Kult – ebenso wie „Game of Thrones“. Dahinter steht etwas, was im krassen Gegensatz zu deutschen TV-Gewohnheiten steht.

Erst rauscht es auf dem Bildschirm, dann tauchen die drei Buchstaben HBO auf. Das ist die Abkürzung für den US-Sender „Home Box Office“. Für viele Kritiker hat er das „Goldene Zeitalter des Fernsehens“ begründet, für viele deutsche Schauspieler ist er ein Traum – und wird wohl auch noch lange einer bleiben. Denn deutsche Programmchefs sind von dem Sender, der für Serien wie „Sopranos“, „Sex And The City“ oder „Games Of Thrones“ verantwortlich ist, mäßig begeistert. In Deutschland, sagen sie, könne man mit dieser Art Serien keinen Erfolg haben.

Die Stars von Game of Thrones

Hätten Sie sie erkannt? Das sind die Darsteller von
Hätten Sie sie erkannt? Das sind die Darsteller von "Game of Thrones" ohne Rüstung und Krone mit HBO-CEO Richard Plepler, David Benioff, D.B. Weiss und Michael Lombardo. © AFP
Peter Dinklage spielt ...
Peter Dinklage spielt ... © Getty Images
... Tyrion Lannister, den Sohn von Lord Tywins.
... Tyrion Lannister, den Sohn von Lord Tywins. © imago/UPI Photo
Hier ist Peter Dinklage gemeinsam mit Emilia Clarke zu sehen, die ...
Hier ist Peter Dinklage gemeinsam mit Emilia Clarke zu sehen, die ... © AFP
... in der Serie die blonde ...
... in der Serie die blonde ... © imago/UPI Photo
... Daenerys Targaryen spielt.
... Daenerys Targaryen spielt. © AFP
Auch Lena Headey ...
Auch Lena Headey ... © imago/UPI Photo
... ist in der Serie blond. Sie spielt Cersei Baratheon, die ...
... ist in der Serie blond. Sie spielt Cersei Baratheon, die ... © Getty Images
... zu Beginn der Serie mit König Robert Baratheon verheiratet ist.
... zu Beginn der Serie mit König Robert Baratheon verheiratet ist. © Getty Images
Hier ist Lena Headey gemeinsam mit Jack Gleeson zu sehen, der in der Serie ...
Hier ist Lena Headey gemeinsam mit Jack Gleeson zu sehen, der in der Serie ... © Getty Images
... Cerseis Sohn Joffrey Baratheon spielt.
... Cerseis Sohn Joffrey Baratheon spielt. © imago/APress
Charles Dance spielt Lord Tywin Lannister, Vater von  Jaime, Cersei und Tyrion.
Charles Dance spielt Lord Tywin Lannister, Vater von Jaime, Cersei und Tyrion. © Getty Images
Jack Gleeson und Sophie Turner, die in der Serie ...
Jack Gleeson und Sophie Turner, die in der Serie ... © Getty Images
... Sansa Stark spielt, die älteste Tochter von Ned und Catelyn und ...
... Sansa Stark spielt, die älteste Tochter von Ned und Catelyn und ... © imago/Future Image
... die große Schwester von Arya, die ...
... die große Schwester von Arya, die ... © Getty Images
... von Maisie Williams gespielt wird.
... von Maisie Williams gespielt wird. © imago/UPI Photo
Isaac Hempstead Wright spielt Brandon Stark, der Bruder von Sansa und Arya und Sohn von Ned und Catelyn Stark.
Isaac Hempstead Wright spielt Brandon Stark, der Bruder von Sansa und Arya und Sohn von Ned und Catelyn Stark. © imago/Future Image
Isaac Hempstead Wright mit Kristian Nairn, der in der Serie Hodor spielt, einen etwas...
Isaac Hempstead Wright mit Kristian Nairn, der in der Serie Hodor spielt, einen etwas... © Getty Images
... einfältigen Diener der Starks, dessen Wortschatz sich auf
... einfältigen Diener der Starks, dessen Wortschatz sich auf "Hodor" beschränkt. © imago/UPI Photo
Alfie Allen spielt Theon Greyjoy, in ...
Alfie Allen spielt Theon Greyjoy, in ... © Getty Images
... der deutschen Übersetzung etwas holprig als Theon Graufreud bezeichnet.
... der deutschen Übersetzung etwas holprig als Theon Graufreud bezeichnet. © imago/UPI Photo
Rory McCann schaut in der Serie selten so lustig. Er spielt Sandor Clegane, auch „der Hund“ genannt, den ...
Rory McCann schaut in der Serie selten so lustig. Er spielt Sandor Clegane, auch „der Hund“ genannt, den ... © imago/Future Image
... Leibwächter von Joffrey.
... Leibwächter von Joffrey. © Getty Images
Aidan Gillen spielt Petyr Baelish - genannt Littlefinger oder auf deutsch Kleinfinger.
Aidan Gillen spielt Petyr Baelish - genannt Littlefinger oder auf deutsch Kleinfinger. © imago/Future Image
Conleth Hill spielt ...
Conleth Hill spielt ... © imago/Future Image
... den Eunuchen Lord Varys.
... den Eunuchen Lord Varys. © Getty Images
Die deutsche Schauspielerin Sibel Kekilli ...
Die deutsche Schauspielerin Sibel Kekilli ... © imago/Future Image
... spielt die Prostituierte Shae. Sie ist die Geliebte von Tyrion Lannister.
... spielt die Prostituierte Shae. Sie ist die Geliebte von Tyrion Lannister. © Getty Images
Carice van Houten ...
Carice van Houten ... © imago/Future Image
...  Lady Melisandre, die rote Priesterin.
... Lady Melisandre, die rote Priesterin. © Getty Images
Rose Leslie ist in der Serie ...
Rose Leslie ist in der Serie ... © imago/Future Image
... wärmer angezogen. Sie spielt das Wildlingsmädchen Ygritte.
... wärmer angezogen. Sie spielt das Wildlingsmädchen Ygritte. © imago/UPI Photo
Kristofer Hivju spielt  Tormund Giantsbane.
Kristofer Hivju spielt Tormund Giantsbane. © imago/Future Image
Finn Jones, Jack Gleeson und Gwendoline Christie spielen Ritter Loras Tyrell, der„Ritter der Blumen“, Joffrey Baratheon und  Brienne von Tarth.
Finn Jones, Jack Gleeson und Gwendoline Christie spielen Ritter Loras Tyrell, der„Ritter der Blumen“, Joffrey Baratheon und Brienne von Tarth. © Getty Images
Die Serie basiert auf den Romanen von George R. R. Martin.
Die Serie basiert auf den Romanen von George R. R. Martin. © imago/Future Image
1/35

Man muss sich das mal vorstellen. Wenn in einer deutschen Serie einer der Hauptdarsteller schon in der ersten Staffel sterben würde. Oder der Hauptdarsteller ein Mafioso ist und sich seine Geschichte über Jahre entwickelt. Und die Zuschauer nicht mehr mitkommen, wenn sie nur ein oder zwei Folgen verpasst haben. Bei HBO nicken sie, wenn das jemand vorschlägt. Bei deutschen Sendern schütteln sie dann den Kopf: „Habt ihr nicht was mit ‘nem witzigen Arzt?“

HBO will überraschen

Zugegeben, ein wenig hinkt der Vergleich. Denn HBO finanziert sich anders als deutsche Sender. Rund 114 Millionen Abonnenten hat der Sender weltweit, allein im Stammland USA sind es mehr als 30 Millionen, die jeden Monat umgerechnet 18 Euro für HBO zahlen. Hinzu kommt, dass amerikanische Kabelnetzbetreiber – ganz anders als in Europa – HBO für die Einspeisung seines Programms bezahlen. Das alles macht den Sender weitaus unabhängiger von der konkreten Einschaltquote. Deshalb kann HBO-Chef Plepler auch entspannt sagen: „Wir versuchen nicht zu erahnen, was das Publikum sehen will.“

Auch interessant

HBO will anders sein, will überraschen. Wer für den Sender produziert, darf was ausprobieren, darf was wagen. Und er darf Geld ausgeben. So hat die erste Staffel der Erfolgsserie „Game of Thrones“ angeblich 60 Millionen Dollar gekostet. Viel Geld, gewiss, aber bei einem HBO-Jahresgewinn von bis zu 1,5 Milliarden Dollar letztendlich nicht viel mehr als ein Griff in die Portokasse.

Hohes Budget und künstlerische Freiheit haben mittlerweile viele der kreativsten Köpfe der Branche gelockt. Und auch Hollywoods erste Garde von Schauspielern ist sich längst nicht mehr zu fein, die Hauptrolle in einer Fernseh-Serie zu übernehmen. Jüngstes Beispiel ist Matthew David McConaughey. „True Detective“ heißt die HBO-Serie, in der der frisch gekürte Oscar-Preisträger als heruntergekommener Mordermittler zu sehen ist. In Deutschland läuft die Reihe ab 17. April bei Sky Atlantic im Pay-TV Ein frei empfangbarer Sender hat bisher kein Interesse bekundet – wie fast immer bei Produktionen von Home Box Office.

DVDs und illegale Downloads

Deutsche Zuschauer würden abgeschreckt von der sich über viele Folgen hinziehenden Erzählweise, behauptet der Programm-Chef eines deutschen Privatsenders, der ungenannt bleiben möchte. „Damit kann ich keine Quote machen.“ Genau das müsste ZDF-Intendant Thomas Bellutt als Chef eines öffentlich-rechtlichen Programms eigentlich egal sein. Trotzdem gibt es auch im Zweiten kaum HBO-Ware zu sehen. Er habe, bedauert Bellut gern, zu wenig freie Sendeplätze.

Dabei ist das Interesse größer als oft behauptet. Die DVDs verkaufen sich hervorragend, und allein die letzte Folge der dritten Staffel wurde 2013 knapp sechs Millionen Mal illegal heruntergeladen. Was bei deutschen Sendern wahrscheinlich sofort wieder zum Ruf nach schärferen Gesetzen geführt hätte, ist für HBO-Programmchef Michael Lombardo auch „eine Art von Kompliment“ und eine Bestätigung der großen Popularität seiner Serien. Auch hier ist HBO eben anders.