Ab Freitag, 22. Oktober, bis zum 31. Oktober ist die Buchhandlung von Fikret Günes verwaist. All seine Schätze hat er in den Glaspavillon der Essener Universität geschafft und stellt sie dort aus, zum Anschauen und Kaufen. Nicht nur für Muttersprachler, sondern insbesondere für Deutschsprachige auf der Suche nach übersetzter türkischer Literatur.

Zu den Höhepunkten der Buchmesse Ruhr gehören die (zweisprachigen) Lesungen mit Murat Uyurkulak („Zorn“), Ayse Kulin „Der schmale Pfad“) und Mario Levi („Istanbul war ein Märchen“). Esmahan Aykol („Goodbye Istanbul“) und Petros Markaris („Ein Fall für Kostas Charitos“) laden zum türkisch-griechischen Krimiabend; Bild-Chef Kai Diekmann und Ertugrul Özkök, Ex-Chef der Hürriyet, lesen aus ihrem gemeinsamen Buch „Süper Freunde“.

Ehrengast der Buchmesse ist Cornelius Bischoff, preisgekrönter Übersetzer türkischer Literatur, der seine Jugend während des Nazi-Regimes in Istanbul verlebte.