Beim Heiraten geht es natürlich im besten Fall um romantische, ewige Liebe. Aber ein bisschen auch um das richtige Kleid...

Die Hochzeitsgäste von Prinz Harry und Meghan Markle haben es leicht: Sie besuchen ihren Hausdesigner, bestellen eine Robe zum Preis eines englischen Sportwagens – und ab auf den roten Teppich. Wir sind auch eingeladen. Zur Märchenhochzeit des Jahres: Unser Freund und Kollege D. heiratet eine USA-Korrespondentin, die noch viel netter ist als Mrs. Markle. Die Braut stammt aus Bratislava. Und da feiern wir auch. Bloß wie?

Als mein Mann im März die frohe Mail vorlas, hab ich am Frühstückstisch ein bisschen geheult, glücklich, und über späte Liebe und Schicksal und Traumpaare philosophiert. Ich schwebte auf der geborgten rosa Wolke in die Küche, da traf mich wie ein Blitz der Lifestyle-Stress: Was trägt man zur Hochzeit? Diese Doku-Serien über den schönsten Tag machen Angst. Alle Bräute sind Nachbauten von Sissi. Und die Gäste verkleiden sich als Wiener Opernball. Müssen über 50-Jährige mithalten? Modesünden zählen heute zu den Top-Verbrechen! Gilt das auch im katholischen Bratislava? Himmel, es ging nicht nur um Klamotten, es ging um Kultur.

Schauen Bratislaver wohl Hochzeitsshows? Heißen sie überhaupt Bratislaver? Über den slawischen Wörtern flirren lauter Häkchen und Bögelchen, als zöge die Sprache die Augenbrauen hoch. Osteuropa... mich plagten Klischees über ein diffuses „Drüben“, wo neben viel Wodka „der Ivan“ lauert. Immerhin, ich fahre einen (tschechischen) Skoda und habe als Kind oft Pan Tau gesehen. Mein Mann muss den Bräutigam fragen, welcher Dresscode gilt! Dress...watt? Der Mann bockte. Ich drohte, er werde Pan Tau-Melone und Gehrock tragen, ich eine Katastrophe aus Chiffon. Er schickte eine Mail, die dem Ernst der Lage nicht gerecht wurde. Zurück kam D.’s gewohnt spitzfindiger Kommentar: „Gummistiefel und Bommels aus der niederen Tatra!“ Man sollte keine Männer heiraten. Ich sollte locker bleiben, sagte mein Mann.

Ich sah mich mittel-locker in meiner Weihnachtsbluse und Jeans zwischen 80 Frauen in Dior-Cocktail-Kleidern und Turmfrisuren. Oder feiern die Slowaken rustikal? Ähnlich grübelte meine ebenfalls eingeladene Kollegin B.. Slowakei? In ihrem Umfeld sei es mehrfach zu dem Vorschlag gekommen: „...was mit bunten Bändern!“ Im Stil der jungen Lilo Pulver. Verfolgt von dem Bild, wie wir in Piroschka-Folklore und roten Stiefelchen auf Tischen jauchzen, schrieb ich der Braut. Die mich beruhigte, ihre Tante habe gerade gefragt, ob sie ihre Lieblingshose anziehen dürfe. Schön, dass auch die Slowaken nicht wissen, was man in der Slowakei trägt. Scheinen Menschen zu sein wie wir, nur weiter östlich. Wir können übrigens gerne in Sneakern zur Feier gehen, sie nehme selbst welche mit, sagte die Braut. Eine Märchenhochzeit... wusst ich doch.

Weiße Sneaker, adidas, ca. 99 €