Rapper Bushido, 33, hat sich nicht an die Auflagen für den Umbau eines denkmalgeschützten Gebäudes gehalten und muss deshalb die Arbeiten an seinem Haus in Kleinmachnow, einem ehemaligen Seemannsheim, ruhen lassen. Der Musiker, der derzeit in Berlin lebt, muss zudem ein Bußgeld in noch unbekannter Höhe zahlen.

Gayle Tufts, 51, räumt mit Klischees um die Wechseljahre auf. "Wenn ich an die Generation meiner Mutter denke, da war diese Veränderung der Anfang vom Ende", sagte die Entertainerin der "B.Z.". Heute sei das nicht mehr so. "60 ist das neue 40. Wir Girls arbeiten gern noch ein bisschen länger", erklärte die gebürtige US-Amerikanerin. Um das Gewicht zu halten, ist allerdings Sport angesagt. "Das hört keiner gern, aber so ist es. In Bewegung bleiben, auch seelisch."

Königin Beatrix, 74, hat am Mittwoch eine der weltweit größten Gartenschauen, die Floriade in Venlo, eröffnet. Die Schirmherrin erschien im bordeauxroten Kostüm in der niederländischen Grenzstadt. Trotz des schweren Skiunfalls ihres Sohnes Johan Friso hatten die Organisatoren ihr Kommen nicht in Zweifel gezogen. Weniger königlich war das Wetter. Beatrix musste den Schirm aufspannen.