Das Team von Pommes braun-weiss ist im Stress! Um Zeit zu sparen, kommt diese Folge aus der Redaktion und dreht sich um eins: Aachen.

Hamburg. Schon wieder sendet Lutz Wöckener nicht aus der "Kleinen Pause". Der St.-Pauli-Experte und der Abendblatt-Filmemacher Axel stehen derzeit mächtig unter Dampf. Die neueste Folge kommt deshalb aus den Abendblatt-Redaktionsräumen in der Neustadt - das spart Zeit. Lutz lässt sich ausgiebig über St. Paulis erfolglosen Trip nach Aachen und die drohende Strafe aus und verleiht - wie gewohnt - die Fritte der Woche.