Bayern-Star Bastian Schweinsteiger hat sich im Spiel der Champions League gegen Neapel das Schlüsselbein gebrochen und wurde operiert.

München. Als die Bayern-Stars am Donnerstag morgen an der Säbener Straße die Beine nach dem 3:2-Triumph gegen den SSC Neapel lockerten, lag Bastian Schweinsteiger frisch operiert im Krankenhausbett. Noch in der Nacht nach dem Spiel war dem Vizekapitän im Klinikum rechts der Isar von Professor Andreas Imhoff eine Platte am gebrochenen rechten Schlüsselbein eingesetzt worden. Der Mittelfeldregisseur wird dieses Jahr nicht mehr Fußball spielen - der Bayern-Express hat seine Lokomotive verloren.

„Wir sind geschockt, das ist für uns sehr bitter. Er ist ein unglaublich wichtiger Spieler für uns. Der Mittelfeldmotor, der das Tempo vorgibt“, sagte Matchwinner Mario Gomez. Obwohl der Torjäger mit seinem lupenreinen Hattrick (17., 23. und 42.) ein am Ende dramatisches Spiel im Alleingang entschieden hatte, stand danach nur die schwere Verletzung von Schweinsteiger im Mittelpunkt. „Wir müssen das kompensieren“ war die Lieblingsfloskel im Bayern-Lager - aber wie, wusste auf die Schnelle keiner.

„Natürlich schmerzt das sehr, wenn der Spielmacher in überragender Form ausfällt. Aber wir dürfen jetzt nicht lamentieren“, forderte Bayern-Vorstandschef Karl-Heinz Rummenigge: „Das ist auch eine Qualität, die wir jetzt zeigen müssen. Dem Jupp wird schon was einfallen.“ Erfolgstrainer Jupp Heynckes hatte schon im Moment des Zusammenpralls von Schweinsteiger mit Gökhan Inler („Ich wollte ihm nicht weh tun und sende Gute-Besserungs-Wünsche“) die Stirn gerunzelt, am Tag danach arbeitete er schon an Plan B.

Klopps Meister haben wieder eine "Perspektive"

Michael Ballack nimmt Pechvogel Bernd Leno in Schutz

„Bis jetzt konnten wir Verletzungsausfälle immer kompensieren. Ich hoffe, dass uns das wieder gelingt“, sagte Heynckes. Zu denken gab ihm allerdings, dass es nach Schweinsteigers Verletzung einen klaren Bruch im Bayern-Spiel gab. Der „mit besten ersten Hälfte, seitdem ich bei Bayern spiele“ (Kapitän Philipp Lahm) mit wesentlichen Schweinsteiger-Beiträgen zur 3:0-Führung folgte nach dem Verletzungs-Schock das völlig unnötige Zittern in Durchgang zwei.

Ehrenpräsident Franz Beckenbauer meinte deshalb: „Sein Ausfall ist schwierig zu kompensieren. Ganz werden sie’s nicht schaffen.“ Auch „Sky“-Experte Ottmar Hitzfeld mutmaßte, dass sich „das Bayern-Spiel nach dem Ausfall des entscheidenden Passgebers ändern wird.“

Aber wie? Das Problem am Ausfall des Blondschopfs ist, dass es aus der Vergangenheit kaum Erfahrungswerte gibt. Schweinsteiger ist das Herz des Bayern-Spiels und gehörte in den vergangenen Spielzeiten fast in jedem Match zum Stammpersonal. Als er am 5. März 2011 zum letzten Mal in der Bundesliga fehlte, gab es eine 1:3-Pleite bei Hannover 96. Das letzte Spiel in der europäischen Königsklasse ohne Schweinsteiger endete dagegen am 30. März 2010 im Viertelfinale mit einem 2:1-Triumph gegen Manchester United.

Der in überragender Form spielende Toni Kroos ist sicher ein Topkandidat als „Ersatz-Schweini“, aber auch eine Achse mit den sonst fast nie gemeinsam aufgebotenen Luiz Gustavo und Anatolij Timoschtschuk eine denkbare Variante. Mario Gomez macht ein bisschen Hoffnung, dass „wir die Verletzung von Arjen Robben ja auch über so lange Zeit gut weggesteckt haben.“ Der Niederländer dürfte in absehbarer Zeit zur Verfügung stehen und die Personalprobleme bei den Bayern mildern.

Glück im Unglück ist außerdem, dass sich der Rekordmeister durch seine bislang überragenden Spiele ein kleines Polster als Bundesliga-Spitzenreiter geschaffen hat und in der Champions League das Achtelfinal-Ticket fast sicher in der Tasche weiß. Ein Remis beim Heimspiel gegen das punktlose Schlusslicht FC Villarreal am 22. Juni reicht.

Aber Bayern will auch ohne Schweinsteiger mehr, nämlich den Gruppensieg vor Manchester City. „Es ist besser, Erster zu werden. Schließlich wollen wir ins Finale“, sagte Gomez. Das Champions-League-Endspiel findet am 19. Mai 2012 schließlich im eigenen Stadion statt. Laut Gomez natürlich mit Bastian Schweinsteiger als Dirigenten: „Momentan ist es für ihn eine Scheißsituation. Aber er wird mindestens genauso stark zurückkommen.“ (dapd)

Das Spiel im Liveticker:

Von Nils Kemter

94. Minute: Schlusspfiff! Die Bayern haben es über die Zeit gerettet!

94. Minute: Auch de Sanctis ist mit vorne, doch die Bayern können klären. Dann versucht es Gomez mit einem langen Ball und der trudelt, trudelt und trudelt in Richtung Tor, doch Zentimeter vor der Linie kann der zurückeilende de Sanctis klären.

94. Minute: Eckball für Neapel! Und bei Standards sahen die Bayern heute alles andere als sattelfest aus ...

90. Minute: Vier Minuten werden nachgespielt ...

89. Minute: Die Partie hat an jeglicher Klasse verloren. Ein unansehnliches Gebolze spielt sich auf dem Rasen ab und die Zuschauer in der Arena hoffen nun auf einen schnellen Schlusspfiff. Nach einer tollen ersten Hälfte bieten die Bayern im zweiten Durchgang Fußball zum abgewöhnen.

80. Minute: Franck Ribery ist rausgegangen, David Alaba dafür nun in der Partie.

79. Minute: TOR FÜR DEN SSC NEAPEL! Unfassbar, wie die Bayern diese Partie hier in der zweiten Hälfte gestalten. Das hat mit der Souveränität der vergangenen Wochen aber rein gar nichts mehr zu tun. Einen Freistoß aus 30 Metern bringen die Italiener hinein, dort steht erneut Fernandez frei und köpft zum 2:3 ein.

77. Minute: PLATZVERWEIS FÜR BAYERN MÜNCHEN! Die Bayern stellen sich an wie Kindergartenkinder! Erst hätte Boateng vom Platz fliegen können, nun ist Holger Badstuber ungeschickt unterwegs, macht einen Stellungsfehler und bietet dann Cavani die Chance zum Abheben. Das nutzt der Italiener gerne und provoziert so den Platzverweis für Bayern.

75. Minute: Jerome Boateng sieht nach rüdem Grätschen die Gelbe Karte und ist damit gut bedient. Das ist in dieser Phase bei diesem Spielstand völlig unnötig.

74. Minute: Schlimme Nachrichten erreichen uns von den Bayern: Bastian Schweinsteiger hat sich eine Schultereckgelenkssprengung zugezogen. Damit wird er wohl mindestens vier Wochen fehlen.

73. Minute: Nach langer Zeit mal wieder eine Torchance in dieser Partie. Thomas Müller spielt den Ball auf Philipp Lahm, der aus 19 Metern abzieht, aber de Sanctis ist zur Stelle.

70. Minute: PLATZVERWEIS GEGEN NEAPEL! Nur 73 Sekunden später sieht Zuniga die Gelb-Rote Karte, weil er Ribery am Trikot zieht und dann auch noch in die Hacken läuft.

69. Minute: Nun sehen die Napolitaner Edinson Cavani und Zuniga die Gelbe Karte, weil Zuniga zunächst foulte und Cavani dann meckerte.

64. Minute: Das Spiel plätschert in dieser Phase etwas vor sich hin. Neapel will, doch kann nicht und die Bayern kommen nicht mehr in ihr Spiel der ersten Hälfte hinein.

56. Minute: Der erste Torabschluss der Bayern in der zweiten Hälfte durch Mario Gomez per Kopf, aber diesmal ist kein Druck hinter dem Ball. Harmlos! Neapel hat nun mehr vom Spiel, ohne aber zu zwingenden Torchancen zu kommen.

54. Minute: Anatoliy Timotschuk kommt nun in die Partie. Das sah bei Schweinsteiger gar nicht gut aus ...

52. Minute: Schweinsteiger muss mit der Trage vom Feld gebracht werden. Er hält sich mit schmerzverzerrtem Gesicht die Schulter.

50. Minute: Wird es doch noch einmal spannend? Neapel kommt mit Schwung aus der Kabine und entwickelt Druck auf das Tor der Münchner. Jetzt rauscht Inler im Strafraum bei einem Kopfballduell aber voll in Schweinsteiger hinein. Der krümmt sich am Boden und muss wohl ausgewechselt werden.

46. Minute: Weiter geht's!

45. Minute: Halbzeit in München!

45. Minute: TOR FÜR DEN SSC NEAPEL! Dieser Treffer hatte sich nun wirklich nicht angedeutet. Einen Freistoß von der rechten Außenbahn bringen die Gäste hinein, wo Schweinsteiger und van Buyten nicht aufpassen und Fernandez frei einköpfen lassen.

42. Minute: TOR FÜR DEN FC BAYERN MÜNCHEN! Der Hattrick von Mario Gomez ist perfekt! Franck Ribery stolpert im Strafraum, behält das Leder aber am Fuß und gibt ab auf Toni Kroos, der mit der Seite einschieben will. Da ist de Sanctis noch zur Stelle, doch den Abpraller schiebt Gomez zum 3:0 ein.

36. Minute: Neapels Dzemaili sieht nun nach einem Foul an Müller im Mittelfeld die erste Gelbe Karte der Partie.

35. Minute: So einfach geht das: Ribery steckt am Strafraum zu Müller durch, der legt in den Lauf von Gomez, der aus fünf Metern in Bedrängnis abschließt, aber knapp am Tor vorbei schießt. Schöner Angriff, aber diesmal ohne Erfolg. Die Partie ist inzwischen äußerst einseitig.

30. Minute: Jetzt wird in der Arena schon jeder Ballkontakt der Münchner gefeiert, denn sie schieben sich den Ball munter zu, ohne von Neapel bedrängt zu werden. Irgendwann kommt dann der Steilpass auf Ribery, der in den Strafraum zieht , aber diesmal kann de Sanctis abwehren. Die Frage des Spiels lautet nun: Neapels Auferstehung oder bayrisches Schützenfest?

24. Minute: TOR FÜR DEN FC BAYERN MÜNCHEN! Und sie machen das zweite Tor ... Wahnsinn, wie effektiv diese Bayern heute wieder einmal sind. Die zweite Chance, das zweite Tor – und wieder war es Mario Gomez! Eine gechippte Flanke von Toni Kroos verwertet Gomez auf gleicher Höhe stehend im Sprung per Fuß ins rechte Eck. 2:0!

20. Minute: Eine Qualität, die wohl nur wenige Mannschaften in dieser Champions League haben. In einer schwierigen Partie, in der die Münchner kaum Räume hatten, nutzen sie die erste Torchance zur Führung. Jetzt wird sich zeigen, wie gefestigt Neapel ist. Ein schnelles weiteres Tor der Bajuwaren und die Partie in der Allianz-Arena dürfte gelaufen sein ...

17. Minute: TOR FÜR DEN FC BAYERN MÜNCHEN! Jetzt ist es doch passiert, die Bayern gehen in Führung! Nach einem Zuspiel von Luiz Gustavo auf Bastian Schweinsteiger sieht dieser die Lücke zu Gomez und steckt durch. Der Stürmer nimmt den Ball im Strafraum an, lässt zwei Neapolitaner mit geschickter Drehung stehen und zieht dann aus 14 Metern ab – 1:0!

15. Minute: Eine Viertelstunde ist gespielt und der FC Bayern hat weiter Probleme im Aufbau und auch Probleme, wenn Neapel schnell umschaltet und nach vorne drängt. Die Gastgeber sind das engagiertere Team, aber ohne Tempo und Druck. So wird es ein schwerer Abend ....

10. Minute: Der erste Torabschluss der Münchner resultiert - nicht überraschend - aus einem Fernschuss. Gustavo zwirbelt den Ball aus 20 Metern Richtung Tor, wo de Sanctis im Neapel-Tor seine Schwierigkeiten auf nassem Rasen hat. Im Nachfassen ist er aber vor Gomez zur Stelle.

8. Minute: Immer wieder hat Franck Ribery den Ball in diesen Minuten auf linken Seite, doch der Dribbler weiß einfach nicht, wohin mit dem Leder. Es fehlen Anspielstationen, weil Neapel quasi zwei Viererketten aufzieht. Es folgt ein Konter über Lavezzi und Cavani, der aber gestoppt werden kann. So könnte es allerdings gefährlich für Bayern werden.

5. Minute: Neapel stört die Bayern früh, so dass bislang kein gefährliches Aufbauspiel der Münchner entstehen kann. Mehr Ballbesitz haben die Gastgeber, aber Räume fehlen, um daraus Kapital zu schlagen.

2. Minute: Neapel deutet sofort an, dass sie nicht zum Abliefern der Punkte gekommen sind. Lavezzi stößt über die rechte Seite gen Strafraum, wo Daniel van Buyten eine Hereingabe aber klären kann.

1. Minute: Los geht's in München! Der FC Bayern klarer Favorit, doch das magische Trio bei Neapel, Cavani, Hamsik und Lavezzi sollten die Münchner nicht aus den Augen lassen.

Vor dem Spiel: Die Mannschaften stehen auf dem Feld, die Champions-League-Hymne läuft ... Es kann losgehen!

Vor dem Spiel: Die Aufstellungen sind da! Bastian Schweinsteiger und Daniel van Buyten sind rechtzeitig fit geworden und stehen in der Startformation.

Vor dem Spiel: 33:0-Tore in acht Heimspielen – eine beeindruckende Bilanz. Es ist die Statistik der Münchner Bayern im Herbst 2011 und genau diese hat sich auch bis Neapel nach Süditalien rumgesprochen. Die Favoritenrolle schoben die sonst so selbstbewussten Kicker vom Stiefel deshalb schnell nach München ab. Der FC Bayern will mit einem weiteren Heimsieg in der Champions League einen großen Schritt Richtung Achtelfinale machen – der Einzug könnte sogar schon heute perfekt sein. Dafür müsste das Schlusslicht der Vorrundengruppe A, der spanische Klub FC Villareal, zeitgleich im Duell mit Manchester City zumindest ein Remis erreichen. Die Münchner, die mit sieben Punkten die Gruppe A vor Neapel mit fünf Zählern anführen, bangen allerdings um die Einsätze von Bastian Schweinsteiger und Daniel van Buyten. Ob die beiden Stammspieler heute mitmischen können, entscheidet sich erst kurzfristig. Vor zwei Wochen kam der FC Bayern nur zu einem 1:1 in Neapel. Heute soll der neunte Heimsieg in Serie folgen ...

Die Aufstellungen:

München: 1 Neuer - 17 Boateng, 5 van Buyten, 28 Badstuber, 21 Lahm - 30 Luiz Gustavo, 31 Schweinsteiger - 25 Müller, 39 Kroos, 7 Ribery - 33 Gomez. - Trainer: Heynckes

Neapel: 1 De Sanctis - 14 Campagnaro, 21 Fernandez, 6 Aronica - 11 Maggio, 20 Dzemaili, 88 Inler, 18 Zuniga - 17 Hamsik, 22 Lavezzi - 7 Cavani. - Trainer: Mazzarri

Schiedsrichter: Björn Kuipers (Niederlande)